Konkreetsete ja selgitavate omadussõnade tüübid

Hispaania keeles on need olemas mitmesugused omadussõnad, mis on sõnad, mida kasutatakse nendega kaasnevate nimisõnade õigete või diferentseeritud omaduste kirjeldamiseks. Nimisõna kvalifitseerimisel peab omadussõna soos ja arvus alati kokku leppima selle nimisõna, samuti sellele eelnevate määrajatega. Adjektiivi tüpoloogia on hispaania keeles väga mitmekesine, kuna neid on palju erinevaid liigitusi.

Selles ÕPETAJA õppetükis keskendume konkreetsete ja selgitavate omadussõnade tüübid uurides, mis on selle määratlus, selle põhiomadused ja kuidas need üksteisest erinevad.

Konkreetsed omadussõnad on need, mille ülesanne on piiritleda nimisõna tähendust millega nad soo ja arvu osas kokku lepivad. Näiteks kui me ütleme Anna mulle must jakkMe peame silmas väga spetsiifilist jakki, mitte ühtegi, vaid musta jakki. Seega kasutame konkreetseid omadussõnu, kui kvaliteet, mida soovime väljendada, on hädavajalik, et oleks võimalik eristada nimisõna teistest.

Üldreeglina paigutatakse täpsustavad omadussõnad nimisõna taha ja saavad selle nime just seetõttu

selle peamine ülesanne on täpsustada ütles nimi ja eraldas selle kontseptuaalselt ülejäänud nimisõnadest.

Selgitavad omadussõnad on seevastu need omadussõnad, mille funktsioon on esile tõsta tema enda omadust, mis on omane nimisõnale keda nad saadavad. Paljudel juhtudel selgitavad omadussõnad nimetatakse epiteetideks, kuna see viitab omadustele, mis mõistetavalt kuuluvad nimetatud nimisõnade hulka. Näiteks, valge lumi, kui me kõik teame, et lumi on alati valge, sest see on üks omadustest, mis seda sellisena määratleb.

Sel põhjusel kasutatakse selgitavaid omadussõnu sageli rohkem poeetilised tekstid, tänu oma keele kaunistavale funktsioonile, mis püüab paljudel juhtudel esile tuua nimisõna ja tõmmata lugeja tähelepanu.

Suurema väljendusrikkuse tagamiseks paigutatakse nimisõna ette tavaliselt selgitavad omadussõnad: Kiire jooksja jõudis finišisse.

Võtame kokku kõik, mida oleme varem näinud võrrelge lühidalt konkreetseid omadussõnu selgitavate omadussõnadega välja tuua peamised erinevused nende vahel:

• Esiteks konkreetne omadussõna lisab teavet see ei ole nimisõnast kaudne, et seda suuremast rühmast eristada. Seetõttu on selle omadussõna olemasolu vajalik (punane auto viitab konkreetsele autole, eristades seda mis tahes muust autost).
• Siiski selgitavad omadussõnad on need, mis näitavad a varem teadaolev kvaliteet või seostatakse nimetatud nimisõnaga, eesmärgiga seda ülejäänust esile tõsta.
• The selgitavad omadussõnad nad viitavad iga nimisõna eeldatavatele ja seostatavatele omadustele, nii et kui me need lausetest välja jätame, on sellel jätkuvalt täielik tähendus, kuna need on harjunud kaunistada sõnumit või anda sellele suurem väljendusvõime ja poeetiline intensiivsus (soe tuli See on kvaliteet, mida seostatakse igat liiki tulekahjudega, mis oma definitsiooni järgi annavad valgust ja soojust).