Mis on leksem: määratlus ja näited

Alustasime õpetajat tunnis, et seda täpselt teada mis on leksem. Järgmisena õpime määratlust, millele lisame mõned näited, nii et teil pole selles kahtlusi. Enne alustamist on oluline seda teada kunagi ei saa segi ajada morfeemi ja leksemi. Need on hispaania keele grammatikas seotud mõisted, kuid erinevad põhiaspektide poolest, mida peagi näeme.

Niisiis, olge valmis alustama, sest siin algab see õppetund, kus me jätame kahtlused leksemi määratlus, millest täieliku selguse huvides mõistame suurepäraselt läbi erinevate näited.

Vaatame kõigepealt, mis on leksem. Tea ka kui leksikaalne morfeem, on minimaalne ühik sõnas, mida saab anda leksikaalne väärtus. See tähendab, et selle täiuslikuks mõistmiseks on sellel omaette tähendus.

Mõistame leksemi kui juur ühesõnaga mis ei sisalda muid grammatilisi morfeeme. Teisisõnu, see osa jääb alati täpselt samaks olenemata tehtud tuletusest või variatsioonist.

Seega saab leksemile lisada muid morfeeme, millel on lisateavet, kuid see ei kaota kunagi oma keskset tähendust. Sellegipoolest saate lisada grammatilisi üksikasju soo või soo, koguse või arvu, inimese, režiimi või aja kohta.

Selle ideaalseks mõistmiseks vaatame seda sõnast võetud selge näite abil Raamat:

• Raamat
• Raamatud
• Raamatupood
• Raamatumüüja
• Raamat
• Libr-aso

Kuid selleks, et täielikult mõista, mis on leksem, on oluline eristada erinevaid leitavaid tüüpe. Selleks vaatame, mis need on:

• Tasuta Lexemas: tuntud ka kui iseseisvad leksemid, on need, milles sõna kuju täielikult langeb kokku, seega pole seda vaja selle tähenduse lisamiseks lisage grammatiline morfeem: sinine - puu - valgus - kell - sool - Sein.
• Lukustatud Lexemas: sel juhul, tuntud ka kui lingitud leksemid, viidame neile, kus on vaja ühte või mitut morfeemi, mis vastutavad tähenduse lõpuleviimise eest. Eespool nimetatud morfeemid annavad grammatilist teavet režiimi, soo, aja, inimese või numbri kohta: poiss, tüdruk. vagunid, vagunid. Am-o, ma-as.

Nagu me juba alguses kommenteerisime, tasub selgelt kindlaks teha, mida erinevused morfeemide ja leksemide vahel, nii et me ei satuks eksimustesse ega segadusse:

• Morfeem on minimaalne ühik, milles sõna laguneb, nii leksikaalne kui ka grammatiline. Kui me räägime leksikaalsest tüübist, mida peetakse leksikaalseks morfeemiks, võime rääkida leksemist, kuid mitte grammatilisel tasandil, kuna antud juhul peetakse seda süntaktiline morfeem.
• Leksikaalne morfeem on leksem, minimaalne üksus, millel on leksikaalne väärtus. Omalt poolt sisaldab see grammatilisi morfeeme, mida kaalutakse gramemad, mis sisaldavad omakorda ainult süntaktilist teavet.
• Leksemit peetakse alati morfeemiks, kuid alati pole vastupidi.

Hispaania grammatikas võime leida ka erinevaid leksemide näited vastavalt iga juhtumi erilistele asjaoludele, nagu allpool täheldame:

• Leiame leksemeid, mis moodustavad ise sõnu, nagu juba nägime. Nad teenivad moodustavad tuletatud sõnu kui lisada veel leksemeid või morfeeme, kuid neil on iseenesest tähendus ja leksikaalne väärtus: tigu, alkohol, vähk.
• On ka juhtumeid, kus leksemi saab lisada teisele leksemile moodustavad uue sõna. Nendel juhtudel lisatakse konkreetne tähendus ja mõlemad moodustavad selle tähenduse: thanatofoobia (thanato ja foobia liit) - surmahirm. Telefon (telefoni ja telefoniühendus) - seade eemalt rääkimiseks.
• Samamoodi võib moodustamiseks lisada leksemile morfeemi sõnad, mis muudavad nende tähendust, nagu me juba kontrollisime. Sel juhul võivad need olla nii järelliited kui ka eesliited, sõltuvalt morfeemi lisamise kohast. See tähendab, et need on fikseeritud sõna lõpus või alguses, et täiendada lõplikku tähendust: tiraaž, tiraaž. Määrige, määrige-ar. Dehüdratsioon, dehüdratsioon.
• Muud näited, näiteks koos sport, väga levinud leksem, on: sport-e, sport-ivo, spordivastane-ivo, sport-ists, sport-iva, spordieelne-ivo. Ja nii võiksime seda teha tohutu hulga leksemidega, mida hispaania keel meile pakub.