Ees- ja järelliite määratlus
Pilt: slaidijaotus
Kõigis maailma keeltes on erinevad keelelised protseduurid, mille abil luuakse uusi sõnu, mis hiljem integreeritakse olemasolevasse keelesüsteemi. Nende keelelise loomise protseduuride hulgast leiame kaks peamist: ees- ja järelliide, mõlemad viivad hispaania keeles tuletatud sõnade loomiseni.
Selles UNPROFESSORi tunnis vaatame üle selle mõisted eesliide Y järelliideSamal ajal näeme mõningaid kõige sagedasemaid sõnu, mida need keelelised protseduurid on järginud, mis on näideteks selgituse selgitamiseks. Jätka lugemist!
The Hispaania Kuninglik Akadeemia (RAE) määratleb eesliite kui "sõnamoodustusprotsess eesliidete abil".
Morfoloogilise uurimise ja sõnade loomise raames mõistetakse "eesliite" all morfeemi (st minimaalset tähendusega ühikut) mis asetatakse vahetult sõna leksikaalse juure ette, muutes nii selle tähendust, et näiteks selle antonüümi nimetada, näiteks eesliide des- sõna "usaldus" kõrval, mis tekitab usaldamatus, mis tähendab "usalduse" täielikku vastandit.
Tänu ees- ja järelliitele suudame hispaania keeles
lisada uusi tingimusi kui nimetada esilekerkivaid reaalsusi, mida varem polnud meeltes ega ühiskonnas ja et me peame järk-järgult lisama nende moodustamise mehhanismid sõnu.Muu kõige sagedamini korduvad ja hispaania keeles kasutatud eesliited on järgmised:
- EX ("endine poiss-sõber", "väljavõte")
- IN (või selle variandid I ja IM, näiteks: "võimatu", "ebaseaduslik", "kujuteldamatu", "ebainimlik")
- RE ("redo", "reduplicate", "reverse", "tuvastama", "ümberpaigutamine", "uuesti soojendamine")
- SUPER ("superimpose", "supermarket")
- CO- ("kaasautor", "kaasrežissöör")
- EXTRA- ("maaväline", "erakordne")
- NEO- ("uusklassikaline", "vastsündinu")
- PRE- ("kokkupandav", "ennustama", "ennetama")
- OVER- ("ülekaitse", "üle söötmine", "ülehindamine", "talumine")
- ULTRA- ("haua taga", "ultramariin", "ultramariin", "sügavkülmutatud")
Samuti on oluline märkida, et erinevalt alljärgnevast sufiksist, eesliited ei võimalda meil morfoloogilist kategooriat muuta sõnast, mis töötab alusena; see tähendab, et kui meil on tegusõna nagu "teha" ja lisame sellele eesliite (näiteks "re" või "des-"), siis saame sõna uus, kuid see on morfoloogiliselt alati verb, kuna põhisõna, millest see algab, on omakorda verb: "tegema".
Selles teises videos avastame tuletussõnamoodustus.
Silmitsi sõnade loomise protsessiga, lisades äsja uuritud eesliite, võime need leida ka vastupidise protsessiga; see tähendab, et selle asemel, et lisada põhisõna tüve algusele eesliide, Lisame selle selle lõppu.
Sel moel kasutame sufikseerimist, mis sõnaraamatu järgi on "sõnade moodustamine sufikside abil". Näiteks on uute omadussõnade loomisel hispaania keeles enim kasutatud järelliide "-oso". Sõna "vihm", mis on nimisõna, võime selle järelliite abil saada omadussõna "vihmane".
See on üks omadusi, mis eristavad järelliiteid eesliidetest, kuna esimene jah, need võimaldavad meil morfoloogilist kategooriat muuta põhisõnast ("vihm" on nimisõna ja "vihmane" on omadussõna), samas kui, nagu juba öeldud, on eesliitega seda muudatust võimatu teha.
Mõned hispaania keeles enim kasutatud sufiksid on järgmised:
- -BLE ("sõbralik", "kena", "söödav")
- -TION ("suund", "loomine", "ühendus", "organisatsioon", "rahvas")
- -AL / -AR ("perekond", "kool", "konfidentsiaalne", "kaubandus", "riiklik", "rahvusvaheline")
- -ADA ("torkima", "laks", "jääma", "mereannid", "grill")
- -AZO ("punch", "zapatazo", "folderzo")
- -KÕVA ("sapi", "põletus", "hammustus", "nõelamine")
- -MIENTO ("kasv", "kannatused", "lagunemine")
Need on mõned ees- ja järelliited, mida me hispaania keeles uute sõnade loomiseks kõige rohkem kasutame, kuid on ka palju teisi. Kas teate veel, mis on teistsugune? Jätkake ja jagage neid meiega!