Mis on refleksiivsed verbid hispaania keeles

Pilt: slaidijaotus

Uurime selles õppetunnis ÕPETAJAT mis on hispaania keeles refleksiivsed verbid. Nii ulatuslikus keeles kui meie, pärast aastaid kestnud evolutsiooni igasuguseid vormidest ja valemitest, et meil oleks palju vahendeid rääkimiseks ja kirjutama. See tähendab, et kui tegemist on suhtlemisega, siis hispaania keele kasutamise fakt võimaldab meil väljendada ideid, tegevusi ja mis tahes liiki tegevus tänu paljudele reeglitele, mis on kogunenud ja mis võimaldavad meil seda sujuvalt kasutada keel.

Tegelikult ja viidates näiteks refleksiivsetele verbidele, kasutame neid kindlasti iga päev täieliku loomulikkusega, juhtub see, et me pole sellest teadlikud. Niipea kui aga tead, mis need on, tuvastad nad kohe ära. Võtke pliiats ja paber ning tehke märkus.

Indeks

1. Refleksiivverbid hispaania keeles
2. Refleksiivverbide kasutamine hispaania keeles
3. Refleksiivverbide erijuhud
4. Millised on hispaania keeles refleksiivverbid

Saame nüüd teada, millised on refleksiivsed verbid hispaania keeles. Me viitame Transitiivsed verbid milles tegevus langeb subjektile kes neid kasutab ja kes sellist tegevust teostab. Lisaks on neil negatiivne vorm, mille puhul eitus tuleks asetada refleksiivse asesõna ette.

See tähendab, et refleksiivne verb on see, milles teostatav tegevus langeb tema enda õlule, kes seda kasutab, seega on neil kõigil ühine selle lõpp asesõnaga se, näiteks suplemine, tõusmine, kammimine või magama minek. See tähendab, et on selgelt täheldatud, et tegevus langeb inimesele endale, seega saavad nad nime refleksidega.

Vaatame nüüd mõnda näited, kuidas saame kasutada refleksiivverbe hispaania keeles. Näete kiiresti, et nende kasutamine on väga lihtne ja tõenäoliselt hääldate neid igapäevaselt oma tavapärases ja tavapärases suhtluses. Kuid me oleme nendega nii harjunud, et ei märka nende eripära.

Nende eristamiseks tuleb lisaks asesõna Ma tean(mis läheb verbi lõppu) peame vaatama ka teisi refleksiivseid asesõnu, mis võivad lause sees iseseisvalt minna. Head näited selle kohta on:

• Paco Ma tean Tõsta
• Manolo Ma tean dušš

Mõnikord lisatakse rohkem asesõnu näiteks lause juurde:

• Dušši all käin iga kaheteistkümne tunni tagant
• Ta tõuseb alati hilja

Nendel nähtud juhtudel ja paljudel teistel on refleksiivverbil selline tingimus ka nendega kaasnevate asesõnade tegevuse tõttu, samuti reflektiivne. Vaatame veel näiteid:

• ma käin duši all
• Sa pesed ennast
• Ta puhastab ennast
• Me leotame
• Sa raseerid
• Nad meigivad end

Refleksiivne asesõna võiks tulla ka verbi järel, vastupidiselt neile, mida oleme näinud, kus see läheb ette. Vaatame mõningaid näiteid, kus need on lisatud infinitiivi või gerundi juurde:

• Hakkan juukseid kammima
• Ma ajan varbaküüned korda

Me täheldasime seda asesõna asend võib olla paindlik.

On ka selliseid refleksiivverbide erijuhud, milles näidatakse olekumuutust, kuid mitte konkreetset toimingut. Selles klassifikatsioonis leiame näiteid, näiteks:

• Manuela oli väga õnnelik
• Minu parimast sõbrast sai puusepp

Me täheldame, et teema muutusest teatatakse, mistõttu verb muutub peegeldavaks, kuigi see pole nii. Teised juhtumid, ehkki näeme hiljem veel, on järgmised:

• Vihaseks saama
• Muretsema
• Masendusse
• Julge
• Naerma
• Kurb
• Uuri välja

Vaatame nüüd peegeldavad verbid hispaania keeles selles liigituses:

Kui nad näitavad tegevused iseendale:

• valetama
• vanni võtma
• harja
• käi duši all
• venitada
• pesema
• püsti
• helistas
• meik
• üksteisele otsa vaadata
• kammima
• pane selga (riided)
• ära võtma (riided)
• pisar
• kuivama
• istu maha
• kleit

Kui nad näitavad tegevusi vastastikune või vastastikune:

• üksteist armastama
• kokku saama
• tüli

Kui nad viitavad mõeldamatu tegevus või mis ei ole tahtlikud:

• maha kukkuma
• aja segadusse
• unusta
• eksida
• murda

Kui nad näitavad füüsilise seisundi või seisundi muutus:

• lähenema)
• ära minema
• maha minema)
• jää vait
• väsima
• paranema
• Ärka üles
• magama jääma
• haigeks jääma
• vanaks jääma
• märjaks saama
• liikuma
• koli teise majja)
• ronima)

Kui nad näitavad taju või sensatsiooni muutus:

• mäleta)
• Harju ära)
• veenduge (/)
• aru saama)
• teada)
• huvi tundma (vastu)
• teade)
• unustades)

Kui muutus toimub sotsiaalne staatus või seisund:

• abielluma)
• lahutus (alates)
• vaesuda
• rikkaks saama
• lõpetanud)

Kui muutus toimub emotsionaalne seisund:

• mäleta)
• hakkab igav
• ole õnnelik)
• karda
• piinlikuks tegema
• rahune maha
• ära väsima)
• lõbutse hästi
• armuda)
• raev
• hulluks minema
• vihaseks saama
• uhke olema
• kurvastama
• usaldus
• muretsema millegi pärast)
• tunne + omadussõna (of)
• rahune maha

Kui nad näitavad tähenduse muutus refleksiivse asesõna saatmiseks:

• tuli vs hüvasti
• otsene vs otsene (a)
• leia vs kohtuma (koos)
• mine (a) vs mine (de)
• kanna vs saavad hästi / halvasti läbi (koos)
• panna vs saama (koos)
• vaata vs näeb välja

Millal nad on alati peegeldav:

• mäleta)
• sobiv)
• kahetsen)
• julge)
• teha viga
• püüdma
• kiidelda
• kurdavad)
• mässama
• sooritada enesetapp

Kui soovite lugeda rohkem artikleid, mis on sarnased Mis on hispaania keeles refleksiivsed verbid, soovitame sisestada meie kategooria Grammatika ja keeleteadus.