David Bowie kangelased: analüüs, tähendus, kontekst ja kurioosumid

Muusika juurde Kangelased autor David Bowie ilmus homonüümse albumina 1977. aastal ehk teisel päeval Berlimi triloogiana. Brian Eno koostöös sõnade ja Tony Visconti tootmisega on see laulja kaks kuulsamat lugu.

Embora ei andnud selle väljaandmisel suurt edu, laulust sai hino ja see kinnitas välismaal tegutseva maailma moto erinevatele gerações de ouvintes'ile.

Salvestuste ajal mängis Visconti järk-järgult Bowie mike, faze, kui tema hääl tõusis, kuni ta karjus. Või selle hüüa provotseeritud mõju, rõhuva süsteemi julge hukkamõist ja / või sellega kaasnev lootus kõigist takistustest hoolimata.

Bowie elas Berlimis ja tootis muusikat perioodil, mil Saksamaa jagunes kaheks osaks. Muusik elas esimeses reas kaks sündmust ja tekkis repressioonide õhkkond.

Täielik muusika

Originaaltekstid

Kangelased

Mina, ma saan kuningas
Ja sina, sinust saab kuninganna
Kuigi mitte midagi, ajab nad minema
Me võime neid võita, ainult üheks päevaks
Me võime olla kangelased, ainult üheks päevaks

instagram story viewer

Ja sina, võid olla kuri
Ja mina, joon kogu aeg
Sest me oleme armukesed ja see on fakt
Jah, me oleme armukesed ja see ongi
Kuigi mitte midagi, hoiab meid koos
Saime varastada aega, vaid üheks päevaks
Me võime olla kangelased, igavesti ja igavesti
Mida sa ütled?
Mina, ma soovin, et saaksid ujuda
Nagu delfiinid, saavad delfiinid ujuda
Kuigi mitte miski, ei hoia miski meid koos
Me võime neid võita, igavesti ja igavesti
Oh, me võime olla kangelased, ainult üheks päevaks
Mina, ma saan kuningas
Ja sina, sinust saab kuninganna
Kuigi mitte midagi, ajab nad minema
Me võime olla kangelased, ainult üheks päevaks
Me võime olla meie, ainult üheks päevaks
Mina, ma mäletan (ma mäletan)
Seisab seina ääres (seina ääres)
Tähendab lyrics: Ja relvad, tulistas üle meie peade (üle pea
Ja me suudlesime, nagu poleks midagi kukkuda (midagi ei saaks langeda)
Ja häbi, oli teisel pool
Oh, me võime neid võita, igavesti ja igavesti
Siis võiksime olla kangelased, ainult üheks päevaks
Me võime olla kangelased
Me võime olla kangelased
Me võime olla kangelased, ainult üheks päevaks
Me võime olla kangelased
Me pole midagi ja miski ei aita meid
Võib-olla me valetame, siis parem ära jää
Kuid me võiksime olla turvalisemad, vaid üheks päevaks
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh, ainult üheks päevaks

Tõlge

Kangelased

Eu, eu serei rei
E você, você saab olema rainha
Embora midagi, mida sa meie pärast muretsesid
Me võime neid vähemalt üheks päevaks võita
Me võime olla kangelased, vähemalt üheks päevaks

E você, você võib olla rikutud
E eu, eu beberei o tempo todo
Kuna me oleme armukesed, on ka isso é um fato
Sim, me oleme armastajad, ta on ka varsti

Embora ei tule meid kokku hoidma
Saime petta või tempot, ainult üheks päevaks
Me võime olla kangelased kas igavesti või igavesti
Või mis sa siin oled?

Eu, eu gostaria, et saate ujuda
Nagu te golfinhos,
nagu sa golfinhos nadam
Embora mitte midagi, miski ei hoia meid koos
Me võime neid võita,
kõigile või alati
Oh! me võime olla kangelased
vähemalt päevaks

Eu, eu serei rei
E você,
você saab olema rainha
Embora
sa ei muretsenud meie pärast
Me võime olla kangelased,
vaid üheks päevaks
Me võime olla meie ise
vähemalt päevaks

Eu, eu me lembro (eu me lembro)
Seismisest
lamades na parede (na parede)
Nagu relvad atiravam meie peas (meie peas)
Ja me oleme beijávamos,
Kuidas ma tean, et midagi ei saa langeda (võib kukkuda)

Häbi, ma olin
Oh, me saame neid võita
kõigile või alati
Siis võiksime olla kangelased
vähemalt päevaks
Me võime olla kangelased
Me võime olla kangelased
Me võime olla kangelased
Vähemalt päevaks

Me võime olla kangelased
Me pole midagi,
ja miski ei aita meid
Me võime valetada
Então é melhor você não ficar
Kuid me ei saa olla turvalisemad
Vähemalt päevaks

Analüüsige laulusõnu

Refrão

Eu, eu serei rei
E você, você saab olema rainha
Embora midagi, mida sa meie pärast muretsesid
Me võime neid vähemalt üheks päevaks võita
Me võime olla kangelased, vähemalt üheks päevaks

Kirjaga kaasneb positiivne sõnum, tulevane foorum, mis oleks soodne, kus see kõik oleks. Kuidas mitte fadade loendamise lõpp um, või subjekt oleks rei ja teie armastatud oleks rainha. Juba esimestest salmidest alates tajume või soovime seda lapsikut juttu, et olete kindel, et võite lõpuks olla õnnelik, enda ja kõigi vastu.

Paradoksaalsel kombel on selle armastuse tunde ees um tammi kliima, silmapaistev ameaça, mis kaalub meie maja õlgu. Sama või teema kinnitab, et tema riik võidab, et ta suudab isegi ajutiselt ületada koefitsiendid.

See väikese teema fantaasia annab või refrão annab muusikat, salmi, mida korratakse, et julgustada kallimat, nagu seda kasutatakse lootuse sõnum et ennast veenda.

Stanza 1

E você, você võib olla rikutud
E eu, eu beberei o tempo todo
Kuna me oleme armukesed, on ka isso é um fato
Sim, me oleme armastajad, ta on ka varsti

Olgu igatsus olla idülliline suhe, täiuslik armastus või väike inimene, kes on uskumatu või seotud siirusega, näidates, et inimesed on endiselt kadunud ja on jätkuvalt.

Mul ei ole vaja teeselda, näib, et mõlemad korrad ja paixão on määratud või ebaõnnestunud, vaid tunne, mis ühendab teid ja tingimusteta, "é um fato" lõpule viidud.

Stanza 2

Embora ei tule meid kokku hoidma
Saime petta või tempot, ainult üheks päevaks
Me võime olla kangelased kas igavesti või igavesti
Või mis sa siin oled?

Seda stroofi eeldatakse otsesemalt duraremi võimatuseta teadlikkus suhte olemusest. Või väike kutt teab, et ma mõtlen "petma või tempot", Looge sündmus ja kasutage ära seda, mida hetkel kogete.

Oma saatust trotsides võime olla kangelased "kõigeks või alati", luua mingisugused muutused või mõjud, mis võivad mõjutada ajaloo kulgu. Need salmid viitavad sellele, et laul ei lange lihtsalt keelatud armastusest, vaid kannab endas ka peamiselt poliitilist ja sotsiaalset visiooni.

Ma soovitan meil püsida koos, teha ettepanek naisele, kes armastab, kuidas chamasse trotsida kõiki võimalusi, võidelda teistsuguse reaalsuse eest, mida ma kunagi ei suuda kohata. Isegi teadlik kõigest, mis on vale ja mis teid lahutab, toidab see lõpliku võidu võimalust, nagu te seda teete.

Stanza 3

Eu, eu gostaria, et saate ujuda
Nagu te golfinhos,
nagu sa golfinhos nadam
Embora mitte midagi, miski ei hoia meid koos
Me võime neid võita,
kõigile või alati
Oh! me võime olla kangelased
vähemalt päevaks

Vastupidiselt reeglitele, mis meid inimesi piiravad, või pigistab tema lüürika tema vontaadi võimalusest võtta oma armastus "ujuda nagu sina golfinhos", elades piiranguteta vabaduses. Na natureza, kes elab kahe animaadina, saaks elada kõrvuti lihtsamat ja õnnelikumat elu.

Ühest salmist teise on järsk passagem: esiteks rahu ja logo depois pilt, kuni jätkame lahingutööd. Ta nõuab, et isegi kui nad ei liitu, võime võita "kõigi või igavesti", tehes osa sellest sammust just siis, kui ta lõpuks viltu saab.

Refrão

Eu, eu serei rei
E você,
você saab olema rainha
Embora
sa ei muretsenud meie pärast
Me võime olla kangelased,
vaid üheks päevaks
Me võime olla meie ise
vähemalt päevaks

Nesta repetição ehk lüüriline aktsent, et ühel päeval suudame "olla meie ise", elades nende identiteete autonoomselt, kehtestades doutrine'i või käitumise. Isegi kui neid jätkuvalt taga kiusatakse, isegi Sonham maailmas, kus nad saavad liikuda ja ennast väljendada nii, nagu nad tahavad.

Stanza 4

Eu, eu me lembro (eu me lembro)
Seismisest
lamades na parede (na parede)
Nagu relvad atiravam meie peas (meie peas)
Ja me oleme beijávamos,
Kuidas ma tean, et midagi ei saa langeda (võib kukkuda)

See salm tuleneb kompositsiooni inspireerinud pildist, armastajate majast, mis võtab ennast Berlimi seinast. Siin või väike subjekt valitseb või hetk, mil kallim seinal lebab, vaatamata kahele tema suunas tekkinud kaadrile.

Mida karjuv kontrast vägivalla ja armastuse vahelvõi isegi tundub, et see on peaaegu puutumatu, võitmatu, nagu poleks midagi machucá-los. Poos tem um suurepärane, kangelaslik tegelane, nagu ma tean, et paixão jaoks on hirmule jäänud konferensi suurriigid ja tivessem.

See on hetk, mis Nad esitavad autoriteedile väljakutse ja järgivad oma südant See oli tähelepanuväärne, nagu värske arfada lufada, mida nägin lootust uuendamas. Mälestus selle sümbolist mäss See annab võimaluse elada viisil, mis rikub kõiki reegleid.

Stanza 5

E häbi oli
Oh, me saame neid võita
kõigile või alati
Siis võiksime olla kangelased
vähemalt päevaks
Me võime olla kangelased
Me võime olla kangelased
Me võime olla kangelased
Vähemalt päevaks

Selle hetke puhtus ja eelistus, kuhu ma teid armastan praeguse korra järgi pankrotti, jättes häbi "küljele". O väike teema kavatseb näidata, et kas ma ei eksinud või olin rohkem kui armastus vägivald kaks sõdurit, repressioonide metafoor ja sotsiaalse kliima tekitamine.

Olles teadlik, et olen oma poolel, olen kindel, sest tahan lihtsalt vabadust või vähene teema kordab jätkuvalt, et olete võidukas.

Stanza 6

Me võime olla kangelased
Me pole midagi,
ja miski ei aita meid
Me võime valetada
Então é melhor você não ficar
Kuid me ei saa olla turvalisemad
Vähemalt päevaks

Lõplik stroof tem uma düsfooriline koormus ilmne, eriti mitte teine ​​ja mitte kolmas salm. Eeldage siin oma lootusetust, teadmisega, et nad on tähtsusetud allesjäänud maailmas või mujal maailmas, kuni hüljatud tundeni ja toimetate omaenda partiisse.

Teil, salmidel, võib aga olla kahekordne tähendus. Com "miski ei aita meid", tundub, et tahaks seda öelda täpselt vabaneda sozinhos, nagu ka krediiti ega nende väärtust.

Teiselt poolt see asetab võimalus, et kogu lootus on lootustandev, arvestades, et suhe võib olla pettus ja et nad peaksid lahku minema. See näitab, et olete teadlik, et nad on määratud lahku minema ja et provavelmente või suhe ei anna kindlat, vaid nõuab.

Kuidas pöördute, kui leiate ennast või kuulujuttu, logojälgijat unistage edasi maailmast, kus võim on turvalisem ja stabiilsem, sama oli vähe aega.

Muusika tähendus

Kangelased Falla armusuhtest repressiivse režiimi ajal. Paixão do casal ja tema soov autonoomia järele kerkivad esile oluliste väärtustena, mis on vastumürk repressioonidele, poliitiliste ja sotsiaalsete tõkete ületamisele.

Assim, e um kiitust ao armastuse muutuv jõud, praeguse hetke ärakasutamise olulisusele, sest maagiliseks pidamiseks ega erinevuse nägemiseks ei pea asjad olema igavesed.

Um hino de Esperanza, muusika, mis on pärit lubadusest tulevasele meloorile, rõhutades seda kõigist teist, üksikisikutest, võite saada kangelased Seostasin sama käigu või ajaloo kulgu.

Acima de tudo, kinnita iga olendi või oma elu peategelase pakilisus. Bowie näeb end uskuvat, et on vaja olla mässuline ja ebaõiglane, ta võitleb iseenda kingituse eest, usaldades oma võimeid ja veendumusi.

Sel moel, é um poolväärtusaegMa lähen põhjuseta alla ja võitlen siin selle eest, mida me krediteerime, see tundub võimatu.

Nägu kõigi opressão é düstoopiliste cenáriosade juurde, mis on alati vajalikud ja iga kord rohkem, unista edasi õnneliku lõpuga, kõigi ja kõigi vastu, püüdsin seda ellu viia.

Inspiratsioon ja sotsiaal-poliitiline kontekst

Kompositsioon traça portree tollasest sotsiaalsest ja poliitilisest kontekstist läbi homem apaixonado olhari. Em on täis Külm sõdaMaailma killustasid Ameerika Ühendriikide ja Nõukogude Liidu vahelised konfliktid.

Või ajal braço de ferro sotsialismi ja kapitalistliku masina vahel, tekkis tuuma-ameaça vastastikuse hävitamise garantiina, mis takistas meid otseselt sõda kuulutamast. Samal ajal seisid nad silmitsi poliitilise mõju ja rahvusvahelise monopoliga, sekkudes Korea ja Vietnami sõdadesse.

Saksamaa ei ole vaidluse keskpunkt, jagunedes sotsialistliku Saksamaa Demokraatliku Vabariigi ja Saksamaa Liitvabariigi vahel, hüüdnimega Ameerika Ühendriigid.

13. augusti 1961. aasta koidikul ehitas Nõukogude pool Berlimi linna tohutu müüri, piiritledes ida- ja läänekülge.

Püüdes territooriumi isoleerida või eraldada kõigist Põhja-Ameerika sekkumistest ja stiimulitest, hakkasid sõdurid patrullima piiri, et tappa kõik põgeneda üritanud.

VÕI Berlimi sein, cisão da Alemanha (maailmas) sümbol kahel vastandlikul küljel, eraldades paljud perekonnad ja muutes vaba ringluse enam kui kaheks aastakümneks võimatuks. Bowie elas Berlimi lääneosas ja salvestas oma muusika stuudios, mis elas paar meetrit seinast. Ajastu vaimu läbis muusiku looming, inspireerides tema kompositsioone.

Embora os nomes tenham on peidetud selle säilitamiseks või varjamiseks, me teame, et inspiração chegou quando Bowie nägi Tony Visconti ja ansambliga koos töötavat vokalist Antonia Maassi seina ääres kallistamas. See oli um keelatud romantika, sest ta oli abielus, kuid see oli helilooja jaoks inspiratsiooniks.

Tule ja tee aastaid oma ehitust või müüri, mida hakati lammutama 9. novembril 1989 mitmesuguste ilmingute jadas, mida me ei rända.

Kui RDA otsustas piiri avada, teatati sellest uudisest ja see meelitas tuhandeid inimesi, kes lõpuks läbi said.

Või ajalooline hetk, mis oli mõeldud a Jääb teha Muro, Mind võeti saksa juuste vastu suure entusiasmiga vastu. Selle rahvusvaheline tähtsus oli samuti tohutu, mis assinalou o "Cortina de Ferro" lõpp see lõhestas maailma ja teiseks mitu spetsialisti ehk külma sõja lõpu algus.

Conheça kõike, mis puudutab ehitust ja ülejäänud osa Berlimi sein.

Kurioosid

Teema oli inspireeritud muusikast Kangelane (1975) Saksa ansamblist Neu!, Mida Bowie paljastas mitu korda. Na originaalmuusika, mille on kirjutanud Michael Rother ja Klaus Dinger või mis on otse ouvinte nime all iga päev korduskuulamine või seu sofrimento ja kordamine, kord sem conta "vocé é vaevalt mais um heroi ületades a noite ".

1980. aastal teatas John Lenon intervjuus, et Kangelased See oli suurepärane inspiratsioon helilooja kompositsioonile Topeltfantaasiavõi album, mis ilmus koostöös Yoko Onoga.

Muusika ei tekita ühtegi Põhja-Ameerika filmi Nagu Vantagens de Ser Invisível (2012), režissöör Stephen Chbosky, mis põhineb mitte tema homonüümsel romantikal. Või sõidab sõprade kolmik autoga, kui Bowie ei hakka raadiot mängima. Sam ütleb, et "see laul on täiuslik" ja see läheb auto otsa, sirutades käed ja viies läbi tunneli. Sa oled õnnelik, kui elad lunastuse hetkel ja peategelane kuulutab: "Ma tunnen end lõpmatuna."

Õhtusöök on üks kuulsamaid filme ja näitab muusikat ning Bowie sõnumit nova geraçãole, näidates, kuidas artist jääb kahe tempo kaudu aktuaalseks ja inspireerivaks.

David Bowie kohta

David Bowie, sündinud David Robert Jones (8. jaanuar 1947 - 10. jaanuar 2016), oli inglise laulja, helilooja ja kunstnik. Üks kuulsamaid hääli annab teie geração, vallutas avalikkuse tähelepanu mitte ainult pela kvaliteediga das Tema laulud, aga ka androgüünne ja uuendusmeelne pilt, mis seadis kahtluse alla ajastu. Bowie oli tuntud kui "Camaleão do Rock", sest ta leiutas ennast alati nii muusikaliselt kui ka välimuselt.

Või 1987. aasta juuni saade, kui tocou Kangelased Lääne-Berlimis peeti seda üheks kaheks elemendiks, mis motiveerib viibimist. Depois da morte de artist ehk Saksamaa valitsus tänas avalikult või Bowie panust "müüri lammutamisele kaasa aitamiseks".

Lahe kultuur nr Spotify

Conheça ka

• David Bowie muusikaruumi veidrused
• Muusika tapmine nimel, raev masina vastu
• Johnny Cashi muusika valutab
• Halleluuja muusika, autor Leonard Cohen