Nagu selgitas Clarice Lispectori kümme kõige uskumatumat fraasi

Brasiilia kirjanduse üheks suurimaks kirjanikuks peetud Clarice Lispector (1925–1977) ja meis kõlavate ikooniliste fraaside autor.

Romanside, kroonikate, lugude Pinçadad ja mina sidusin samad luuletused, need fraasid on teadmistepillid, mis valgustavad tema teoseid ja annavad lugejale aasta jooksul väikese tõestuse aretaja andest.

Fraas identiteedi kohta

Seda on raske kaotada. See on nii raske, et see surub provarsiivselt alla ahari viisi, sama, mis achar-me de novo vale, mida ma elan.

Romantika äravõtmine Teine paixão G.H.Ülaltoodud fraas käsitleb identiteedi küsimust ja meie igapäevaseid püüdlusi avastada, mis me tegelikult oleme.

Ao longo das linhas ehk jutustaja eeldab, et see on vajalik Deixar-se kaotusejulgus naftaseiklusele. Ta kinnitab, et enese uuesti leidmine kaob teinekord - nii mitu korda kui vaja - on kohutavalt valus harjutus.

Selles protsessis on nii raske, et mõnikord on ajutise vale leidmine asustamiseks lihtsam kui peatumine või tühjenemine.

Fraas sisse või indeks

Minha vida, mais verdadeira ja lepitamatu, äärmiselt sisemine ja ei karda seda tähendavat sõna.

Nessa passagem pärit Tähetunnil o jutustaja fala da Raskused pigistada seda, mis on teie enda sees läbitud Sõnade puudumise tõttu, mis suudaksid nimetada tema identiteeti ja keerukat sisemaailma.

Paljud meist kogevad tahet suhelda soovida teisena ja tunnevad, et teil pole piisavalt sõnu, et anda meile tihedus selles, mida me öelda tahame.

Viimane ajajoon räägib täpselt sellest kogemusest, et kohati pole keelt, mis suudaks meie tunnet tõlkida.

Ümbrik või ato de escrever fraas

Enquanto escrever e falar vou ter kui teeselda, et keegi kindlustab minha mão.

Em Teine paixão G.H. o jutustaja Rodrigo väljendab mitu korda nii seda valusat uurima ja kuidas anda hääl ja elu Macabéia traagilisele ajaloole.

Mõnes lõigus, kus ta võtab endale piirangud ja raskused, tsiteerib Rodrigo ülaltoodud fraasi ja eeldab, et tootmise jätkamiseks peab ta end tundma kaaslasena.

Teise inimese juuresolekul toimib see omamoodi karguna, mis vaatamata kõigile dúvidadele ja hesitaçõedele jätkavad silmitsi seismist.

Fraas (vale) kirjutatud lihtsusest

Ärgem laske kedagi petta, ainult lihtsuse abil läbi suure töö.

Na fraas acima é como se o jutustaja Rodrigo - tee livro Tähetunnil - kutsuge lugejat külla või teie kirjutuslauale ja kohtuge grenogeenidega, kes teie kirjutist liigutavad.

Ma tean teisest küljest, et kirjutatud puust voolab, et lihtsuse mõttes on see mingi "benção", Rodrigo sublinha, mis tundub olevat juhuslik ja kerge ega ole tõsi, suure pühendumise vili.

Kirjutades nõuab lugeja pingelist tööd, mis näeb ainult lõpptulemust, mitu korda ma ei usalda, kui palju peate teatud teose sünnitama.

Kirjutatud fraas raskest päevast

Ah, kirjutamine läheb raskeks. Kuna ma tunnen end nagu tumeda südamega ficarei, et kinnitada, et isegi pisut rõõmu lisades olin ma nii istuv, et miski ei teinud minust kunagi õnnelikku poissi.

Ma ei loe Karneval jääb Leiame trikitamise jutustajast, kes on tüdinud kritseldamisest - või raske töö kulub ja ta istub energiaga maha.

Siin escever tähendab fazer um mergulho corajoso na almavõi et see võib lõpuks osutuda üsna valusaks protsessiks.

Fraas umbes kui dúvidas e hesitações

Alati, kui teil on küsimusi ja pole ühtegi küsimust, kirjutatakse vastus edasi.

Em Tähetunnil leiame metakirjutatud isso é, kirjutise, mis kajastab enda questões da kompositsiooni liteáriat. Mõlemad näited juhtumitest, kus mõni teema, mis minu arvates imestab või miks see on kirjutatud, ulatub üle.

Rodrigo ütles, et ta näeb valusat protsessi ja et asutatud mergulhe nägu pole tema oma eu interjöör - aga samas tõrvik, et selle ees pole muud võimalust jätkata eskvarr.

Ele chega järeldusele sozinho that, enquanto tiver sisemised mured, peate kirjutamise kaudu neile mõtetele vazão andma.

Fraas o livre-arbítrio kohta

Oo, inimsaatuse saladus ja see, et me oleme fataisid, kuid kardame vabadust täita oma não või nosso fatal: see sõltub meist ise või saatuslikust saatusest.

Raamatust eemaldati fraas acima Teine paixão G.H. e vastab nii paljude onde või jutustaja Rodrigo imestustele elust ja meie saatusest.

Nessa lühike passagem leiame mõtte teha nosso livre-arbítrio See annab meile võimaluse eskortida või valida meie sihtkohaks.

Alustades eeldusest, et sihtkoht on olemas ja et elu kostüüm on märgitud lõpp-punktiks, on meie otsustada või ei jää kahe päeva alguse ja lõpu vahele ruumi.

Fraas felitsiidi kohta

See tekitas selle salajase koisa jaoks, mis oli õnn, rohkem valeraskusi. Felicidade oleks minu jaoks alati salajane. Tundub, et eu já pressentia.

Nesse lühike venitus teeb seda Clandestine Felicidade, Me näeme jutustajat tema soovina leida õnne ja teadlikkust sellest, et naine oleks tema jaoks alati teatud varjatud viisil.

Ciente annab raskusi õnne leidmisel või jutustaja ise eeldab, et on eesmärgi saavutamiseks vähe pingutanud.

Siin on ka mõiste pressentimento: ta ei tea, kuidas bem-i või miks põhjendada, tal ei õnnestu öelda, mida või põhjust, kuid ta tunnistab, et teab enne sama ter-st südametunnistuseni kahte fakti. Tundub, et já on antud, et tema või tema saatus oleks leida igavesti õnne ilma vabandusteta.

Fraas või saatus

Ela os ouvia e surpreendia-se com enda julgust jätkub. Kuid see polnud julgus. Oli või päike. See on suur saatusekutse.

Ma ei loe Väärtuslikkus Leiame selle fraasi, mis on delikatesside pirn. Ao pikk annab ajalugu, peategelane nägu suured sisemised väljakutsed ja kõigele vaatamata otsustavad ees jätkata.

Siin ma vajutan - ma tean, et saatus on seatud ja et ta marssib vapralt selle suunas.

Või et me oleme chamamos de coragem või jutustaja chama de dom - see on rahu, kui teame, et on saatus ja et ta kõnnib selle nimel nagu.

Fraasid või patt

Kas köitis patt mind või on see keelatud - vaimustab mind.

Paljudel meist õnnestus seostada selle fragmendiga, mis on eemaldatud Tähetunnil.

Ma tean, et me ei tea, et meid kuidagi hüpnotiseeritakse, moraalselt / eetiliselt / usuliselt keelatud asi köitis meid veelgi.

Proibição äratab meie uudishimu ja kutsub meid avastama, mis on ära lõigatud.

Mis oli Clarice Lispector?

Clarice Lispector (1925-1977) on Brasiilia kirjanduses kaks suurt nime. Autor, kes on sündinud Ukrainas Tchetchelnikis, pole ühtegi päeva kümme, pole ühtegi berço de uma família composta por pai (Pinkouss), mãe (Mania) ja duas irmãs (Leia ja Tania).

Juudi perekond otsustas lahkuda või päritoluriigist antisemitismi ja immigratsiooni tõttu Brasiiliasse, kus Clarice'i onud ja nõod on elanud.

Laevareis Maceióst, kuhu minnakse resideeruma. O pai de Clarice tegi esimestel hooaegadel Brasiilias koostööd kõigi meie ettevõtetega. 1929. aastal otsustasid nad siiski proovida autonoomsemat elu Recife'is.

Üheksa aastat pärast seda, kui Clarice kaotas mu pere ja otsustas uuesti kolida, seekord Rio de Janeirosse.

Clarice ei moodustata otse Rio de Janeiros ja kohtub abielluva turma kolleegi Maury Gurgel Valentega. Dois casamento nasceriam kaks meninot: Pedro e Paulo.

Clarice on kirjutanud pikka aega oma elust. Olen avaldanud tolleaegseid romansse, kroonikaid, lugusid, luuletusi ja rida veerge. Tunnustatud avalikkus ja kriitika, pälvisid karjääri pika aja jooksul mitu auhinda.

Clarice suri 1977. aastal, üks päev enne oma aastapäeva, mitte munasarjavähi ohvrina.

Lisateave selle suurepärase kirjaniku lendo o artigo kohta Clarice Lispector: elu ja töö.

Kogege ka teadmist

• Clarice Lispector: kommenteeritud luuletekstid
• Conto Amor, autor Clarice Lispector
• Livro A Hora da Estrela, autor Clarice Lispector
• Livro Felicidade Clandestina, autor Clarice Lispector