Gustavo Adolfo Bécqueri 25 suurepärast luuletust

Gustavo Adolfo Becquer (1836-1870) on üks selle aja luuletajaid nimega "romantism”Asjakohasem on see, et selle kuulsa luuletaja mõjud jõuavad ka tänapäeval, olles meie haridussüsteemis kohustuslikud lugemised.

See Sevilla kirjanik saavutas oma suurima kuulsuse pärast enda surma ja tema mõjukaim teos on tuntud kõik: "Rimas y Leyendas", mida soovitatakse igale muusikahuvilisele väga soovitada. sugu.

• Soovitame teil: "Pablo Neruda 25 parimat luuletust"

Gustavo Adolfo Bécqueri parimad värsid ja luuletused

Kes ei sooviks meenutada selle kirjaniku mõnda kaunist luuletust? Siis saate nautida 25 suurepärast Gustavo Adolfo Bécqueri luuletust, mis on kindlasti väga huvitavad ja romantilised.

1. Riim XXV

Kui öösel ümbritsevad nad sind

Unistuse tülli tiivad

ja su pikad ripsmed

nad sarnanevad eebenipuuga vibudega,

südamelöökide kuulamise eest

oma rahutu südame

ja heida magama

pea mu rinnal,

Anna, mu hing,

kui palju mul on,

valgus, õhk

Ja mõtlemine!

Kui teie silmad on naelutatud

nähtamatus objektis

ja su huuled valgustavad

naeratuse peegeldus,

otsmikul lugemiseks

vaikne mõte

mis juhtub nagu pilv

mere lai peegel,

Anna, mu hing,

kui palju ma tahan,

kuulsus, kuld,

au, geenius!

Kui su keel on vait

ja teie hinge kiirus,

ja su põsed süttivad

ja sa kitsendad oma musti silmi,

tema ripsmete vahel näha

särama niiske tulega

põlev säde, mis tärkab

soovide vulkaanist,

anna, mu hing,

sest ma ootan,

usk, vaim,

maa, taevas.

2. Tumedad pääsukesed tulevad tagasi

Tumedad pääsukesed tulevad tagasi

nende pesad ripuvad teie rõdul,

ja jälle koos tiibaga oma kristallide juurde

mängides nad helistavad.

Aga need, mida lend pidurdas

teie ilu ja minu õnne mõtiskleda,

need, kes õppisid meie nimesid ...

need... Nad ei tule tagasi!

Põõsas kuslapuu naaseb

oma aiast seinad ronimiseks

ja jälle õhtul veelgi ilusam

selle õied avanevad.

Aga need kastekohud

kelle tilgad vaatasime värisesid

ja kukuvad nagu päevapisarad ...

need... Nad ei tule tagasi!

Nad naasevad teie kõrvade armastusest

põlevad sõnad kõlama,

oma süda sügavast unest

ehk ärkab üles.

Aga tumm ja imendunud ja põlvili

nagu Jumalat kummardatakse altari ees,

nagu ma olen sind armastanud... tule konksust maha,

keegi ei armasta sind.

3. Riim XXX

Tema silmadesse ilmus pisar

Jah... mu huule andestuse fraas;

uhkus rääkis ja pühkis nutu

Ja fraas mu huulel aegus

Ma lähen ühte teed, tema teist;

Kuid mõeldes meie vastastikusele armastusele

Ma ikka ütlen: miks ma sel päeval vaikisin?

Ja ta ütleb: Miks ma ei nutnud? See on sõnade küsimus ja veel

ei sina ega mina kunagi,

pärast minevikku lepime kokku

kelle süü see on

Kahju, et mulle meeldib sõnastik

pole kuskilt leida

kui uhkus on lihtsalt uhkus

ja millal on väärikus!

4. Riim xlv

Turvalise halva vibu võtmes

kelle kivid on punetanud,

ebaviisakas peitli töö leeris

gooti bleison.

Tema graniidikiivri ploom,

luuderohi, mis rippus ringi

see andis varju kilbile, milles käsi

oli süda.

Mõelda temale mahajäetud väljakul

tõusime mõlemad püsti.

Ja see on, ütles ta mulle, tõeline embleem

minu pidevast armastusest.

Oh, see on tõsi, mida ta mulle siis ütles:

tõsi, et süda

ta kannab seda käes... kõikjal ...

kuid mitte rinnus.

5. Mis on luule?

Mis on luule? Ütlete naelutamise ajal

minu õpilases sinu sinine õpilane.

Mis on luule! Ja te küsite minult?

Luule... Kas sa oled.

6. Riim LVI

Täna nagu eile, homme nagu täna

Ja alati sama!

Hall taevas, igavene silmapiir

ja jaluta... kõndima.

Lolli kombel rütmi juurde liikumine

masina südamega;

aju kohmakas intelligentsus

nurgas magamas.

Paradiisi poole pürgiv hing,

teda ilma usuta otsides;

esemeta väsimus, veerev laine

ignoreerides miks.

Hääletage seda lakkamatut sama tooniga

laula sama laulu,

monotoonne veetilk langeb

ja kukub lakkamatult.

Nii et päevad mööduvad

üks teistest postituses,

täna sama mis eile... ja neid kõiki

ilma rõõmu ja valuta.

Oh! Vahel tuleb meelde, et ohkasin

vanadest kannatustest!

Kibe on valu, kuid ühtlane

kannatada on elada!

7. Riim I

Ma tean hiiglaslikku ja kummalist hümni

mis kuulutab koidikut hingeöös,

ja need lehed on pärit sellest hümnist

kadendid, et õhk paisub varjus.

Tahaksin talle kirjutada, mehest

mässumeelse väiklase keele taltsutamine,

sõnadega, mis olid samal ajal

ohkab ja naerab, värve ja märkmeid.

Kuid asjata on võidelda; pole figuuri

suudab ta lukku panna ja lihtsalt oh! ilus!

kui sinu oma on minu käes

Ma võiksin seda teile üksi laulda.

8. Riim II

Lendav nool

ristid, visatud juhuslikult,

ja pole teada kus

värisemine naelutatakse;

leht, mis kuival puul

haara gale,

ilma et keegi soont lööks

kuhu tolmu tagasi tuua.

Hiiglaslik laine, et tuul

lokkib ja surub merre

veereb ja möödub ning seda ignoreeritakse

mis ranna välimus läheb.

Valgus, mis värisevates tarades

särab peagi aegumas,

ja mida nende kohta ei teata

milline saab olema viimane.

See olen mina

Ületan maailma mõtlemata

kust ma tulen või kuhu

minu sammud kannavad mind.

9. Ohkamised on õhk ja lähevad õhku

Ohkamised on õhk ja mine õhku!

Pisarad on vesi ja nad lähevad mere äärde!

Ütle mulle, naine: kui armastus ununeb,

Kas sa tead, kuhu see läheb?

10. Riim XXIII

Pilk, maailm,

naeratuse, taeva jaoks,

suudluse jaoks... ma ei tea

mida ma sulle suudluse eest annaksin.

11. Riim LXVII

Kui ilus on seda päeva näha

kroonitud tulega tõusma,

ja tema tulesuudlus

lained säravad ja õhk süttib!

Kui ilus on pärast vihma

kurvast sügisest sinisel pärastlõunal,

märgadest lilledest

parfüüm hingab sisse, kuni olete rahul!

Kui ilus see on helvestes

langeb valge vaikne lumi,

rahututest leekidest

vaata punakaid keeli lehvitamas!

Kui ilus on, kui on uni

maga hästi... ja norskamine nagu sochantre ...

ja söö... ja paksuks... Ja kui suur varandus

et ainult sellest ei piisa!

12. Riim XXVI

Ma lähen vastuollu oma huvidega seda tunnistada,

sellest hoolimata, mu armas

Ma arvan, et ood on ainult hea

tagaküljele kirjutatud pangatähest.

Ei puudu loll, kes seda kuuldes

tee ristid ja ütle:

Naine XIX sajandi lõpus

materiaalne ja proosaline... Lollus!

Hääled, mis panevad jooksma neli luuletajat

et talvel summutatakse lüüraga!

Kuu haukuvad koerad!

Tead ja ma tean, et selles elus

geeniusega on väga haruldane, kes seda kirjutab,

ja kullaga teeb keegi luulet.

13. Riim LVIII

Kas soovite seda maitsvat nektarit

kas põhjad ei tee kibedaks?

Hinga hästi sisse, vii see huulte lähedale

ja jäta ta hiljem.

Kas soovite, et säiliksime magusat

mälestus sellest armastusest?

Noh, armastagem üksteist täna ja homme palju

Jätame hüvasti!

14. Riim LXXII

Lainetel on ebamäärane harmoonia,

magusalt lõhnavad kannikesed,

hõbe udu külm öö,

valgus ja kuld päeval,

mulle midagi paremat;

Mul on armastus!

Aplausiaura, kiirgav pilv,

kadeduse laine, mis suudleb jalga.

Unistuste saar, kus see puhkab

ärev hing.

Magus purjusolek

Au on!

Inimese põletamine on aare,

vari, mis põgeneb edevuse eest.

Kõik on vale: au, kuld,

mida ma jumaldan

see on ainult tõsi:

vabadus!

Nii möödusid paadimehed laulmisega

igavene laul

ja mõla käigul vaht vahele jäi

ja päike tegi talle haiget.

- Kas sa lähed pardale? nad karjusid ja mina naeratasin

Ma ütlesin neile möödaminnes:

Olen juba alustanud, märkide järgi, mis mul veel on

riided rannas kuivamas hängimas.

15. Väsinud tantsimisest

Tantsust tüdinenud,

värv põleb, hingeõhk on lühike,

toetudes mu käsivarrele

Elutoast peatus ta ühes otsas.

Kerge marli vahel

mis tõstis tuikava rinna,

lill kõikus

kaastundlikus ja armsas liikumises.

Nagu pärlmutterhällis

mis surub merd ja paitab sefiiri,

võib-olla seal ta magas

lahutatud huulte hingeõhul.

Oh! Kellele see meeldib, mõtlesin ma,

las aeg libiseb!

Oh! kui lilled magavad,

Milline armas unistus!

16. Riim LV

Orgia ebakõla möirgamise hulgas

paitas mu kõrva

kauge muusika noodina,

ohke kaja.

Ohatud kaja, mida ma tean

moodustunud hingeõhust, mida olen joonud,

parfüüm peituvast lillest

sünges kloostris.

Mu kallike ühel päeval, kullake

-Mida sa mõtled? ta ütles mulle:

- Mitte milleski... -Midagi ja sa nutad? - See on mul olemas

kurbus rõõmus ja vein kurb.

17. Riim L

Mis metslane see kohmaka käega on

ta teeb oma kapriisist palgist jumala

ja siis põlvitab ta enne oma tööd,

seda tegime sina ja mina.

Andsime vaimule tõelised kujundid

meele naeruväärne leiutamine

ja tegi juba ebajumala, ohverdame

tema altaril meie armastus.

18. Unustatud harf

Selle omanikust võib-olla unustatud,

vaikne ja tolmune,

harf oli nähtud.

Kui palju nooti selle keeltel magas,

nagu lind magaks okstel,

ootab lumekätt

kes teab, kuidas neid lahti rebida!

Oh, ma mõtlesin, mitu korda geenius

magab seega hingesügavuses,

ja Laatsaruse moodi hääl ootab

ütle talle "Tõuse üles ja kõnni!"

19. Riim XLVII

Olen vaadanud sügavale kuristikule

maa ja taeva,

ja ma olen lõppu või oma silmaga näinud

või mõttega.

Aga oh! südamest jõudsin kuristikku

Ja kummardusin korraks

ja mu hing ja silmad olid vaevatud:

See oli nii sügav ja nii must!

20. Riim XXII

Kuidas see roos, mille te süütasite, elab

oma südame kõrval?

Kunagi varem ei mõelnud ma maailmas

vulkaani kõrval lill.

21. Riim XLIX

Kas ma leian teda kunagi üle maailma

ja mööduda minust

ja ta läheb naeratades mööda ja ma ütlen

Kuidas saab naerda?

Siis ilmub mu huulile veel üks naeratus

valu mask,

Ja siis mõtlen: Võib-olla ta naerab

kuidas ma naeran.

22. Riim XLIV

Nagu avatud raamatus

Ma lugesin teie õpilaste taustal.

Mida huule teeselda

naer, mida keelatakse silmadega?

Nuta! Ära häbene

tunnistada, et armastasid mind natuke.

Nuta! Keegi ei vaata meid.

Sa näed; Olen mees... ja ma nutan ka.

23. Riim XCI

Päike saab igavesti pilves olla;

Meri võib hetkega kuivada;

Maa telg võib olla katki

Nagu nõrk kristall.

Kõik juhtub! Maikuu surm

Katke mind tema matusekreppiga;

Kuid seda ei saa minus kunagi välja lülitada

Teie armastuse leek.

24. Riim XLII

Kui nad mulle ütlesid, tundsin ma külma

terasest tera sisikondades,

Toetusin vastu seina ja hetkeks

Ma kaotasin teadvuse sellest, kus ma olin.

Öö langes mu vaimule

vihas ja haletsuses on hing üle ujutatud. Ja siis sain aru, miks inimesed nutavad!

Ja siis sain aru, miks ta ennast tapab!

Valupilv möödus... kahetsusega

Mul õnnestus lühikesi sõnu kogeda ...

Kes mulle uudised andis... Truu sõber ...

Ta tegi mulle suurt teene... Ma tänasin.

25. Riim XLVIII

Kuidas haavast rauda tõmmatakse

tema armastuse sisikondadest rebisin mind,

Kuigi tundsin seda elu

rebis mind temaga ära!

Altarist, mille ma oma hinges üles tõstsin

tahe loob oma pildi,

ja temas põlev usu valgus

enne mahajäetud altarit kustutati.

Isegi minu kindla otsusekindluse vastu võitlemiseks

meenub tema visa visioon ...

Millal ma selle unega koos magada saan

kus unistamine lõpeb?