João e o pé de feijão: historian yhteenveto ja tulkinta
João e o pé de feijão on hyvin vanha satu, joka sai alkunsa Englannista. Ensimmäinen versio julkaistiin 1800-luvun alussa, vuonna 1807 Benjamin Tabartin toimesta.
Samaan aikaan kertomus Ganhou kuuluisa vuonna 1890, sisällytettävä kirjaan Englannin satuja, folkloristi Joseph Jacobs.
Tarina on varsin tunnettu, ja se on vaikuttanut ja lumoava lapsia ja aikuisia sukupolvien ajan.
Yhteenveto sadusta
Olipa kerran poika nimeltä João, joka asui äitinsä kanssa vaatimattomassa talossa. Heillä on vähän resursseja ja me käytämme rahaa.
Ainoa rikkaus, jonka minulla oli, oli lehmä, mutta se oli vanha eikä maitomainen.
Myös Joãon äiti antoi tehtävän viedä lehmä kaupunkiin myymään se hyvällä hinnalla, jotta voisimme ostaa ruokaa kuukaudeksi.
João sai eläimenä ja ennen saapumistaan kaupunkiin hän tapaa hyvin salaperäisen miehen, jolla on viisaat kasvot. O senhor lhe tarjoaa joitakin feijãon jyviä troca da vacassa ja sanoo, että ne ovat maagisia.
O garoto öljyttelee kuorma-autolla ja palaa kotiin iloisena. Löytääkseen äitinsä hän kertoo tapahtuneesta, mutta on erittäin rohkea ja houkuttelee feijões pela janelaa. Naquela noite eles foram nukkumaan fomen kanssa.
Na manhã seguinte, kun João suostui ele olhoun talon ulkopuolelle ja näki valtavan puun. Yön aikana, kun nukut, jyvät itävät ja muuttuvat jättimäiseksi feijoa-puuksi.
Voimme ajatella kahdesti, tai asiantuntija garoto cameçou kiivetä puun runkoon nähdäksemme missä hän oli. Lisäksi erittäin korkealle kiipeämisen jälkeen löydät itsesi maagisesta paikasta pilvien joukossa.
O menino avistou um grande castelo e foi até lá. Hän löysi naisen, joka peläten jättiläistä, joka ei asunut missään paikassa, piilotti kissan keittiöön.
Tähän asti nukkunut jättiläinen heräsi ja sanoi tuntevansa olevansa lapsi. Ja hän rakasti niellä lapsia!
A mulher despistou o grande homem e lhe valmisti aterian. Depois, että hän oli tyytyväinen, tai jättiläinen pyysi kaunista galinhaansa heittämään ovos de oroa, kuunteli lumotun harppunsa musiikkia ja meni takaisin nukkumaan.
João auttoi kaikkia vaikuttuneita ja jättiläisen nukahtaessa onnistui varastamaan Galinhan ja harpun näkemättä naisen juoksevan kotiinsa.
Mutta vähän myöhemmin jättiläinen suostuu ja tajuaa, että hänet ryöstettiin. Ele então vê João descendo pe pé de feijão e começa a descer também.
Mutta garoto chega ensin ja katkaisee puun terävällä machadolla, jolloin jättiläinen putosi ylhäältä, humalassa ei chão.
Então João ja hänen äitinsä menestyvät kultamunan galinhan avulla ja elävät onnellisina elämänsä loppuun asti.
Historian tulkinta
Tässä tarinassa, kuten kaikissa muissa saduissa, on monia vahvoja elementtejä, jotka voidaan tulkita symbolisesti havainnollistamaan joitain ihmisten käyttäytymistä ja kokemuksia.
Mikään João e o pé de feijão -tapaus tai se, mitä näemme, on kertomus, joka epäonnistuu itsenäisyys ja äidin puolelta eroamisen tärkeys jossain hetkessä se antaa elämän.
Joãon äitiä, jota voi myös edustaa lehmä, joka ei anna enempää maitoa, deixou "ruokkia" poikaansa ei ole psykologisesti järkevää.
Assim, on tärkeää, että poika näyttää uusia kokemuksia, uusia maailmoja ja rikkauksia. Juuri niin, matkalla tuntemattomaan, on mahdollista "katkaista napanuora" äitinsä kanssa ja tulla aikuiseksi.
Issolla tai pé de feijãolla, joka on hankittu historiassa garoton intuitiolla, se symboloi yhteyttä etsintään omassa tiedostamattomuudessaan.
Jättiläinen edustaa oman kissansa puolta, joka hänen on voitettava: vaidade e a arrogância.
Voit kohdata nämä haasteet tai mitä on jäljellä rikkauksista, tiedät tietoisesti, että pieni poika hankki, mikä teki hänen onnensa mahdolliseksi.
Voit myös olla kiinnostunut:
- Histórias infantis kommentoi käyttäjälle crianças
- kuuluisia aisopin taruja
- Lasten tarinoita nukkumaan (tulkinnan kanssa)
- Kommentoi suuria tarinoita fadasta
