Rupi Kaur: Intialaisen kirjailijan 12 huomautettua runoa
Rupi Kaur on nuori intialainen kirjailija, jota on korostettu viime vuosina sosiaalisten verkostojen kautta. Yksinkertaisella, syvällisemmällä ja intiimimmällä kirjoituksella Rupi koskettaa tärkeitä asioita, erityisesti naisille.
Tai rakkaus, itsetunto tai feminismi, solidaarisuus ja yksinäisyys ovat läsnä hänen runoissaan tavallaan suoraa ja mutkatonta, mikä myötävaikuttaa siihen, että monet nuoret ymmärtävät tilanteita ja tunteita komplekseja. Kirjoittaja on mukana myös hänen kuvitetuissa kirjoissaan.
Hänen runoillaan ei ole otsikoita ja ne on kirjoitettu vain pienillä kirjaimilla, samalla tavalla kuin ne on kirjoitettu gurmukhi, Intian kieli. Valikoimassamme korostamme kunkin runotekstin ensimmäiset sanat jäljittääksemme 12 analysoitua runoa.
1. kaiken rakkauteni päälle
kaiken rakkauteni päälle
kuinka löytää ainoa asia, jonka osaat tehdä
ei päivän loppua isso tudo
se ei tarkoita mitään
tämä sivu
missä sinä olet
diplomisi
Olen työssä
tai rahaa
millään ei ole väliä
menestys tai rakkaus ja yhteys ihmisten välillä
quem voê amou
ja kuinka syvästi rakastat
kuinka pelasit pessoas à sua voltana
e quanto você se doou a las.
Nessen runollinen teksti, johon kirjoittaja jäljitti meidät valorização toimittaa toimituksen suhteessa.
Ole ystävyyssuhteissa, rakasta karnejaa tai sukulaisia, ligaçãoa ja sidettä, joka muodostuu ihmisten ja yhden heistä kanssa elämän tärkeimpiä asioita, koska se todella muuttaa todellisuutta jättäen rakkauden perinnön kaikkialle ohitamme
2. Haluan pyytää anteeksi kaikilta naisilta
Haluan pyytää anteeksi kaikilta naisilta
jotka olivat mielestäni kauniita
ennen kuin sanot älykäs tai rohkea
Olen surullinen, että minut kaadettiin, kuten tiedän
jotain niin yksinkertaista kuin täällä, joka syntyi kanssasi
Fosse seu pormestari ylpeys kun seu
espírito já despedaçou montanhas
tästä lähtien em diante vou dizer asioita, kuten
olet vahva tai olet uskomaton
ei siksi, että hän ei tekisi sinusta kaunista
enemmän, koska olet paljon enemmän
Lapsuudesta lähtien yksi kahdesta yleisimmästä naisille kohdistetusta kohteliaisuudesta liittyy ulkonäköön. Yleensä "kauniin" oleminen nähdään suurena "valloituksena" ja ylpeyden lähteenä.
Rupi Kaur esittelee nesse runon uma toinen näkökulma kauneuteen, jäljittää muita ominaisuuksia, jotka voimme - ja täytyy - huomauttaa ennen kuin sanomme, että nainen on yksinkertaisesti kaunis, sidoin sen, koska käsite "kaunis" on jotain melko kyseenalaista ja pysymätöntä.
3. olemme kaikki syntyneet niin kauniina
olemme kaikki syntyneet
niin kaunisse on suuri tragedia
vakuutamme itsellemme, että emme ole
Tämä pieni runo kertoo huonon itsetunnon tunne jolle me kaikki olemme pitkäikäisiä. Syntyessään ihmisellä on matkansa läpikäytävä, eikä mielipiteet ja julgamentos alheios ole vieläkään vaikuttaneet siihen.
Ajan myötä emme säilytä selkeyttä ja ylpeyttä siitä, mitä olemme, vaan juoksemme tai uskallamme todistaa, että olemme vähemmän ansaittuja ja vähemmän "kauniita".
4. En halua sinua
En halua sinua
preencher minha tyhjiä osia
Haluan olla täysi sozinha
Haluan olla niin täydellinen
joka voisi valaista kaupunkia
ja vain siellä
Haluan saada sinut
miksi annat meidät yhteen
heitetään tuleen em tudo
Kun tunnemme pelkoa, juoksentelemme tai uskallamme uskoa, että rakkaansa läsnäolo elämässämme on tai että se hillitsee ja antaa merkityksen olemassaololle.
Lisää täällä, Rupi varoittaa tarpeesta kokea täydellisyyttä riippumatta ninguémista, jotta assim, täydellinen, voimme siirtää terveen ja elinvoimaisen suhteen.
5. En ollut raskaana
En mennyt tänne, koska
eu deixei rakastaa sinua
Olin embora, koska kuinka paljon enemmän
eu ficava
vähemmän sinä rakastit minua
Monta kertaa, jopa rakastaa henkilöä, se on välttämätöntä Rohkeutta lähteä suhteesta, jota ei ole koskaan ollut.
Tarvitsen voimaa ja selkeyttä tunnistaakseni, kun liitto on kulunut, ja kohdatakseni itserakkautemme olevan taustalla.
Joissakin tapauksissa, vaikka se olisi tuskallista, on parempi jatkaa yksin, koska jollain tavalla meidän on lopetettava itsemme rakastaminen täyttääksemme toisen ihmisen odotukset.
6. pulssi kiihtyy
pulssi kiihtyy ennen
antaa käsityksen synnytysrunoista
ja siksi en koskaan lopeta
avautuakseni niiden raskaaksi tulemiseksi
tai rakkautta
kuoria sanat
se on niin eroottista
että olet ylikuormitettu
oi innoissaan pela
kirjoitettu
tai molemmat
Tämä on kaunis kunnianosoitus kirjoittamiselle ja kirjoittamiselle rakkauden julistus runoudelle.
Kirjoittaja esittelee viskeraalisesti yhteytensä sanoihin ja halua jatkaa kirjoittamista ja näkemyksensä näyttämistä elämään.
7. miksi käännät
miksi käännyt ympäri, hän kysyy minulta
Olen valmis keltaiseen kenttään
sinä kiertue rakastat aurinkoa, sanon minä
auringon noustessa he nousevat ylös
kun aurinko laskee emboraa
eles abaixam surun päähän
é o que o sol faz com kuin flores
mitä teit kanssani
- tai aurinko ja sen kukat
8. sinä partiu
sinä partiu
ja silti rakastin sinua
mutta halusit jonkun
mitä halusit tehdä
Tämä runo on läsnä muilla tavoilla käyttää suuta, se kertoo myös siitä turhautumista ja rakkaussuhteen loppua. Tai täällä paljastettu tunne on tai halu, jonka rakastettu haluaa olla yhteydessä.
Se on turhautumista, kun ei hallitse tai halua toista. Samaan aikaan on myös tiettyä konformismia, on parempi jatkaa yksin kuin olla jonkun rinnalla, jolla on yhteensopimaton tunne.
9. kun alkaa rakastaa
kun alat rakastaa uutta ihmistä
tekee mieli nauraa, koska rakkaus on päättämätöntä
lembra de, kun sinulla on varmuus
viimeksi se oli tietty henkilö
ja nyt kuulit siellä
Ihmisten uudelleenmäärittely certa de novo
– uusi rakkaus on lahja
Rupi Kaurin runot ovat erittäin onnistuneita, koska käsittelemme näitä kysymyksiä suoraan, jäljittämällä muutamaan pohdiskelevaan lauseeseen rakkauden ja ihmissuhteiden monimutkaisuudesta.
Esimerkki on questãon teksti, joka asettaa meidät arvon eteen ristiriitoja ja tunteita herättäviä aseita. Todellakin, tai apaixonamento voimme tehdä todistamalla, että on olemassa "tietty henkilö", tai että se on illuusio.
Siksi jokaisen uuden rakkauden myötä varmuudet asettuvat uudelleen ja ihmiset havaitaan jälleen odottamattomassa ja yllättävässä tilanteessa.
10. nousen
nousen
päälle tai uhrata
tuhannesta naisesta, jotka näkivät minut aiemmin
ja ajattelin
mitä sinä teit
palatakseen tälle korkeammalle vuorelle
niin että as mulheres que vierem depois de mim
possam katso saksaa
– perintö
Tarinoita toisista naisista, heidän sarjoistaan ja lutoistaan kirjailija herättää luodakseen tunneperäisen ja historiallisen panoraaman, joka antaa pakottaa uusien sukupolvien nousemaan ylös ja luoda uutta todellisuutta.
On mielenkiintoista, kuinka Rupi onnistuu kyseenalaistamaan tai viettämään samaan aikaan, jossa hän arvostaa ja kunnioittaa naisia, jotka elävät ja uhraavat itsensä tässä ankarassa patriarkaalisessa järjestelmässä.
11. tuo ajatus kauneudesta
tuo ajatus kauneudesta
se on valmistettu
Minä en
-ihminen
"Kauneus" - erityisesti naisellinen - on kahden vuosisadan aikana rakennettu aspekti, joka on jatkuvassa muutoksessa.
Sen ympärillä on myytti ja a veloittaa niin, että naiset ovat aina "moitteettomia, kauniita ja täydellisiä", ikään kuin emme ole fossem-ihmisiä.
Assim, Rupi käsittelee tätä ongelmaa vaatien paikkansa maailmassa ihmisenä eikä tuotteena, asettaen itsensä kahden elimen objektiivisuutta vastaan ja naisiin kohdistuvat esteettiset paineet.
12. eroatte maailman
eroatte maailman
eri osissa ja
maiden chamaram
ilmoittaa omistavansa
tai ettet ole koskaan kuulunut heille
e deixaram os muut ilman mitään
– kolonisoitu
Rupi Kaurin runot ja lauseet käsittelevät syvällisesti ihmissuhteita, lähinnä kotitalouksien välistä rakkautta, mutta osa jäljittää myös erittäin tärkeitä sosiaalisia kysymyksiä.
Täällä intialainen kirjailija esittelee häntä suuttumus kolonisaation historiallisesta ongelmasta ja sen vastaavat seuraukset, kuten alueiden tunkeutuminen tai toisen ylivalta ja eriarvoisuus.
Rupi Kaurin kirjat
Rupi alkoi julkaista runojaan ja kuvituksiaan sosiaalisissa verkostoissa itsenäisesti 21-vuotiaana. Hänen menestys oli valtava, ja hänen kaksi ensimmäistä kirjaansa saavuttivat yli 8 miljoonaa kappaletta myyty noin 20 kielellä.
- Muut jeitos käytettäväksi suuhun (maitoa ja hunajaa) - 2014
- O Que o Sol Faz Com hahmona Flores (Aurinko ja hänen kukansa) - 2017
- Vartaloni minha casa (Home Body) - 2021
