110 perulaista sanaa ja ilmaisua (merkityksellä)

Peru on maa, jossa on suuri kulttuurinen monimuotoisuus, joten sen asukkailla on hyvin erityinen tapa puhua espanjaa. tämä sisältää termejä, jotka ovat vastuussa siitä, että ne, jotka ovat osa Perulaista yhteiskuntaa, tunnetaan kaikkialla Latinalaisessa Amerikassa.

Monet näistä sanoista syntyivät alusta alkaen perulaisten ammattikielessä ja kansankielessä, jolle on ominaista sanan muodostavien tavujärjestyksen muutos. Tässä mielessä täältä löydät yhteenveto tärkeimmistä perun sanoista ja ilmauksista ja säännöllisessä käytössä.

• Aiheeseen liittyvä artikkeli: "12 kielityyppiä (ja niiden ominaisuudet)"

Tämän Etelä-Amerikan maan tunnusomaisimmat perulaiset sanat ja ilmaisut

Jotta voisimme oppia hieman Perun kulttuurista siellä asuvien ihmisten kautta, tuomme alle useita perulaisia ​​sanoja ja ilmaisuja, joiden merkitys on selitetty.

1. sulje nokka

Ilmaisu, joka tarkoittaa hiljaisuutta tai hiljaisuutta.

2. Paisti

Se viittaa ihmiseen, jolla on paljon vihaa.

3. Nancy tuo Bertha

Se on erittäin hauska tapa sanoa: "ei mitään nähtävää".

4. hallusinoida

Se on erittäin suosittu lause, kun kerrotaan uskomaton tarina.

5. ei vain enempää

Se viittaa sanomiseen, että jokin on lähellä, suuntaa määrittelemättä.

• Saatat olla kiinnostunut: "10 mielenkiintoisinta ja mieleenpainuvinta Perun legendaa"

6. Vaalea

Sanalla viitattiin olutta. Tämä johtuu sen väristä.

7. Porkkana

Ihmiselle kerrotaan, että hän on erittäin viaton tai naiivi.

8. Mikä on sinun cau cau?

Ilmaus, joka tarkoittaa "Mikä on ongelmasi?".

9. Cokina oleminen

Sen sanotaan ilmaisevan, että ihminen on hullu.

10. mikä linssi

On tapana sanoa, että ihminen on hidas.

11. Leveämpi

Perun sana, joka tarkoittaa ystävää. Se tulee englannin sanasta "veli".

12. pää ja keppi

Se tarkoittaa, että joku on roisto ja toimii ilman katumusta, vaikka hän kritisoi muiden huonoja tekoja.

13. Hillo

Se viittaa syömiseen.

14. Hei!

Se on ilmaus, jonka sanotaan kiinnittävän henkilön huomion.

15. Achacau

Osoittaa kipua, kun joku äkillisesti loukkaantuu, se on perulaisten luonnollinen ilmaus.

16. mitä papaijaa

Se on ilmaus viittaamaan johonkin, joka on hyvin yksinkertainen tai helppo tehdä.

17. heitä päärynä

Osoittaa, että opiskelija on poissa tunnilta ilman pätevää syytä.

18. Tassu

Osoittaa erittäin luotettavaa ystävää, joka on hyvin läheinen.

19. Heitä keppi ilmaan

Se on silloin, kun yksi parin jäsenistä on uskoton.

20. Alalaw

Sitä käytetään laajalti sanoa, että se on erittäin kylmä.

21. Kekes

Suosittu sana, joka tarkoittaa kakkuja tai leivonnaisia.

22. Vuoristotauti

Tätä perulaiset kutsuvat ilmiötä, joka tunnetaan korkeussairaudena.

23. he antoivat sinulle pienestä

Ilmaisua käytetään, kun joku on järkyttynyt.

24. Se iskee vartaan

Sitä käytetään, kun jokin ei miellytä tai ei kiinnosta.

25. mikä pilli!

Lause, jota käytetään, kun henkilö on iloinen tai innoissaan tapahtumasta.

26. Laita kukka tai kukka

Se on silloin, kun totuus vääristetään henkilön vakuuttamiseksi.

27. klovni kuoli

On tapana sanoa, että pitkä tilanne on ohi.

28. antaa palloa

Se osoittaa, että henkilö on kiinnostunut jostain muusta, joka myös tuntee samoin.

• Aiheeseen liittyvä artikkeli: "55 kolumbialaista sanaa ja ilmaisua (ja niiden merkitys)"

29. olla mahdottomassa tehtävässä

Ilmaisua käytetään, kun joku on rikki eikä tiedä kuinka tulla toimeen.

30. Entä nahka?

Se tarkoittaa, että henkilö erottuu houkuttelevuudestaan. Tapa imartella henkilön ulkonäköä.

31. tuomioistuimena

Ilmaisu tarkoittaa runsautta.

32. mariachi

Se viittaa humoristisesti aviomieheen tai puolisoon.

33. Se on muna

Sitä käytetään viittaamaan johonkin, joka on helppo tehdä.

34. Älä ole sammakko

Se on tapa moittia jokaiseen keskusteluun osallistuvaa henkilöä.

35. käänny ympäri

Se on viittaus "pettämiseen", toisin sanoen siihen, kun joku on uskoton kumppanilleen.

36. ei michi

Tämä on lause, jota käytetään, kun kotona ei ole mitään syötävää.

37. hän on maitomies

Se tarkoittaa, että ihmisellä on onnea.

38. Juuri nyt

Se tarkoittaa: heti, juuri nyt, muutaman tunnin kuluttua, huomenna tai viikon kuluttua. Joten sinun on ensin tiedettävä konteksti, jossa sitä käytetään, jotta tiedät sen tarkan merkityksen.

39. Bussi

Sitä kutsutaan miniautoksi.

40. tehdä aikaa

Ilmaisu, joka tarkoittaa hengailua tai ajan varaamista.

41. Narttusi haukkuu

Erittäin hauska lause, joka tarkoittaa, että jaloissa on paha haju.

42. mitä hyvää yucaa

Metafora, joka osoittaa, että henkilön jalat ovat kauniita tai vahvoja.

43. Mikä avokado!

Osoittaa, että jokin on kiusallista tai osoittaa surua suoritetusta toiminnasta.

44. Ananas, no

Sanotaan, että kun ihminen jakaa surunsa toisen kanssa, hän katuu kuultuaan tuon onnettomuuden.

• Saatat olla kiinnostunut: "110 chilen sanaa ja ilmaisua (merkityksellä)"

45. PM: t

Se on ilmaus, joka osoittaa jotain positiivista.

46. Kana

Henkilö, joka kestää vähän alkoholia.

47. Työ

Se on tapa kutsua työtä.

48. olla puuvillassa

Ilmaisu, jota sanotaan, kun henkilö on erittäin houkutteleva ja fyysisesti houkuttelee meitä.

49. Kissaa oli vain neljä

Kun paikalla on vain muutama ihminen.

50. Mikä yucca!

Ilmaisua käytetään, kun jokin on vaikeaa.

51. sinulla ei ole katua

Se osoittaa, että henkilöltä puuttuu kokemusta ja enemmän harjoittelua.

52. osui jiiriin

Sitä käytetään, kun joku lyö päätään.

53. viileä paikka

Jollekin juomapaikalle annettu nimi.

54. Se on kurpitsa

Hän on vähän älykäs henkilö.

55. Syy

Niin sanotaan läheiselle tai läheiselle ystävälle.

56. tee sika

Sitä käytetään viittaamaan rahan keräämiseen ystävien tai perheen välisessä tapaamisessa.

57. Rib

Hyvin erikoinen ja outo tapa viitata tyttöystävään.

58. laiha tai laiha

Toinen räikeä tapa soittaa poika- ja tyttöystävälle.

59. pitri mitri

Osoittaa jotain ihmeellistä.

60. Huachiman

Hän on yksityinen vartija. Se on versio "Watchmanista".

• Aiheeseen liittyvä artikkeli: "Antropologia: mitä se on ja mikä on tämän tieteenalan historia"

61. he jättivät minulle tehtävän

Ilmaus tarkoittaa, että rahat ovat loppuneet.

62. puhua syy

Se on hyvin erikoinen tapa aloittaa keskustelu ystävien kesken.

63. Jato

Se tarkoittaa kotia, mutta myös nukahtamista.

64. tombo

Se on toinen tapa kertoa poliisille.

65. Hana

Tätä kutsutaan bensiiniksi.

66. Kanjoni

Termi tarkoittaa, että henkilö on luonteeltaan vahva.

67. laitamme pommin

Ilmaisee, että aiot juoda alkoholia suuria määriä.

68. Luca

Se on sana, jota käytetään kuvaamaan aurinkoa, joka on Perun kansallinen valuutta.

69. Siellä lasit

Se on puhuttu tapa sanoa: "nähdään siellä".

70. pisco

Se on rypäleisiin perustuva perulainen brandy.

71. kankaaseen

Se tarkoittaa, että hän käyttää parhaita asujaan.

72. Baccan

Sana, joka osoittaa, että jokin on hienoa.

73. on yksinkertainen

Ilmaisulla oli tapana sanoa, että sinulla on käteistä.

74. Nimimerkki

Sana, joka tarkoittaa "aksenttia".

75. Pilata

Se pilaa jotain tai pilaa jotain.

76. Calateo

On tapana sanoa, että ihminen riisuutuu.

77. viscacha

Se on eräänlainen kani, jolla on oravan häntä.

78. Juuri nyt

Ilmaus, joka tarkoittaa lyhyesti.

79. Ole kiltti

Se on muunnelma, kiitos.

80. Oho!

Lause, joka tarkoittaa sitten.

81. olla paksu

Sillä on sietämätön asenne.

82. Nougat

Se kertoo henkilölle, jolla on pahanhajuinen hengitys tai voimakas alkoholin haju.

83. roskakori

Sitä roskakoria kutsutaan.

84. mikä pilli

On tapana sanoa, että joku on iloinen tapahtuneesta.

85. olut

Tällä nimellä olut tunnetaan Perussa.

86. kookospähkinöitä

Se voi viitata dollareihin tai hyvin merkittyyn vatsaan.

87. olla kiimainen

Sitä sanotaan, kun ihminen haluaa seksiä jonkun kanssa.

88. yhdistelmä

Se on synonyymi lyönnille tai iskulle.

89. Syöte

Termi, jota käytetään viittaamaan ruuan ainesosiin.

90. Bitute

Ilmaisu, jota sanotaan lounaalle.

91. Katsotaanpa pichangaa

Se on kutsu mennä katsomaan jalkapalloa.

92. Tasaisuus

Se on synonyymi töykeydelle.

93. mukava kaveri

Tapa saada miehiä ajattelemaan olevansa viehättäviä

94. Tämä on vitsi

Osoittaa, että jokin on vitsi.

95. Lahjonta

Sanaa käytetään kuvaamaan lahjusta.

96. nappaa bataatti

Se tarkoittaa kiintymistä johonkin.

97. cachaco

Tapa kertoa sotilasmiehelle.

98. olla chihuani

Se on viittaus sanoa, että sinulla ei ole rahaa.

99. mikä kivi

Se tarkoittaa, että jotain noloa on tapahtunut.

100. Pituco

Se viittaa ihmiseen, jolla on rahaa.

101. Munkki

Hän on mukava mies.

102. Chibolos

Tapa viitata lapsiin

103. Se on tölkki

Se tarkoittaa, että se on hyvin pitkä tai se on hyvin kaukana.

104. Avain

Se on tapa sanoa veitsi tai ase

105. kotitekoinen

Näin myyjät tunnetaan.

106. Mancao

Se on henkilö, joka on kuollut.

107. Lorna

Sana, joka kuvaa tyhmää ihmistä.

108. hienoa nahkaa

Se osoittaa erittäin viehättävän naisen.

109. Kulkuri

Se on joku, jolle on ominaista urheilija tai epämiellyttävä.

110. pikku canchitas

Se on erittäin hauska sana sanoa popcornille.

Monietnisen luonteensa vuoksi Perun kansakunta esittelee laajan valikoiman idiomaattisia ilmaisuja, jotka heijastelevat sen ainutlaatuisuutta ja kulttuuria.