APA-standardin mukaisen kirjan lainaaminen 9 vaiheessa
Lauseen, tekstin, kokonaisen kappaleen lainaaminen... on se tehtävä, joka on aina johtanut päästä varpaisiin. erityisesti tutkimuksen ja/tai tutkimuksen alalle omistettujen kirjojen ja artikkeleiden opiskelijat ja kirjoittajat opetusta. Plagioinnista ilmoitetaan usein tai tieteelliset artikkelit keskeytetään, koska muotoa on käytetty väärin lainauksessa.
Lainaamiseen on erilaisia tyylejä ja standardeja, mutta Tässä artikkelissa keskitymme yksinomaan APA-muotoon kirjojen lainaamisessa.
- Aiheeseen liittyvä artikkeli: "APA-säännösten mukaisen verkkosivun lainaaminen neljässä vaiheessa"
Mistä lainaus koostuu?
Päivämäärä on se lause tai ilmaus, joka on poimittu suoraan toisesta teoksesta idean tai teeman kontekstualisoimiseksi uuden kirjan tai tutkimustehtävän sisällä. Toisin sanoen lainaus vahvistaa, kontekstualisoi ja toimii tukena selventämään ideaa, jonka haluat esittää.
Lainausfunktiot ovat erilaisia, ja tämä riippuu siitä, miten kukin kirjoittaja haluaa niitä käyttää. Niillä voidaan aloittaa keskustelua, paljastaa sukulaisuus määrätietoiseen tekijään, laajentaa tekstiä, selventää ajatusta tai yksinkertaisesti antaa johdonmukaisempi määritelmä.
- Saatat olla kiinnostunut: "Psykologia antaa sinulle 6 vinkkiä kirjoittaaksesi paremmin"
9 vaihetta lainata APA-säännösten mukaisesti
Tässä artikkelissa esittelemme vaiheet, jotka on noudatettava lainataksesi kirjaa oikein APA-muodossa koska uuteen teokseen lisättävän tiedon tyypistä riippuen voimme käyttää yhtä tai toista tyyliä samojen määräysten puitteissa (tekstiaalinen tai ei-tekstuaalinen).
1. Kerätä tietoa
Uutta teosta valmisteltaessa on erittäin tärkeää saada tekijältä tai kirjalta perustiedot ja oikeat tiedot. jonka haluat sisällyttää, koska tämä rikastuttaa opinnäytetyöämme tietojen selventämisen osalta päättänyt. On tärkeää mene aina kun mahdollista ensisijaisiin lähteisiin.
2. Ota huomioon teos ja tekijä
Tämä vaihe on erittäin tärkeä, koska huono kirjan tai kirjailijan valinta voi johtaa aiheen tai idean väärintulkintaan, jonka haluat välittää lukijalle. Tekijällä tulee ennen kaikkea olla jonkin verran tunnustusta, olla asiantuntija ja jonka ideat ovat luotettavia. Siinä tapauksessa, että se, mitä on tarkoitus välittää, ovat itse kirjoittajan ajatuksia (riippumatta niistä laatu), sinun on keskityttävä kyseisen henkilön sanoihin, ei muiden tulkintaan ovat.
3. suora lainaus
Tässä tapauksessa meidän on tehtävä tarkka kopio fragmentista, jonka haluamme poimia, litteroimalla tekstin uskollisesti sanasta sanaan. Näin kopioitu kappale suljetaan lainausmerkeillä ja APA-säännösten mukaan suluissa on oltava tekijän tai tekijöiden nimi, julkaisuvuosi ja sivu, jolta teksti on otettu. Esimerkiksi:
"Itämaa oli melkein eurooppalainen keksintö, ja se oli muinaisista ajoista lähtien ollut romanssien näyttämö, eksoottisia olentoja, unohtumattomia muistoja ja maisemia ja poikkeuksellisia kokemuksia” (Edward Said, 1978, s. 19).
4. Suora lainaus, joka korostaa kirjoittajaa
Ensin mainitaan kyseinen kirjoittaja, suluissa on vuosiluku ja lopuksi sivu juuri sen jälkeen, kun kopioitu fragmentti on merkitty. Esimerkki lainauksesta:
Edward Said (2002) kirjoitti, että "Idän, jota kuvailen kirjassani, on luotu tavallaan Britit ja ranskalaiset valloittajat, hallintoviranomaiset, akateemikot, matkailijat, taiteilijat, kirjailijat ja runoilijat ovat aina jotain mikä on <
5. laaja lainaus
Tässä tapauksessa se on teksti, jossa on yli 40 sanaa ja se on kirjoitettu ilman lainausmerkkejä. erillisessä kappaleessa sisennetty 5 välilyöntiä vasemmalle, mainitsee ensin kirjoittajan, merkitsee vuosiluvun suluissa ja merkitsee sivun tekstin lopussa. Tässä on esimerkki:
Sigmund Freudille (1930):
Hänen perustamaansa psykoanalyysiä voitaisiin tarkastella kolmesta näkökulmasta: terapeuttisena menetelmänä, psyykkisenä teoriana ja opiskelumenetelmänä. yleinen sovellus, joka voi sitten omistautua mitä erilaisimpien kulttuurituotantojen analysointiin, mikä synnyttää sen, mitä hän itse kutsui "psykoanalyysiksi" sovellettu". (s.9)
6. Erityinen ei-tekstiviittaus
Ei-tekstiaalinen lainaus tarkoittaa lyhyen yhteenvedon tekemistä teoksesta tai lähteestä, josta haetaan, kopioimatta sanatarkasti esitettävää ajatusta. Esimerkki:
Sigmund Freud (1930) keskittyy mieluummin tavoihin saavuttaa onnea... (s.29)
7. yleinen epäsuora lainaus
On tarpeen mainita vain kirjoittaja ja vuosi, ilman tarvetta lisätä sivua. Se on kirjoitettu ilman lainausmerkkejä:
Karl Marx (1848) viittaa pääomaan...
8. Lainaa useita kirjoittajia
Kun kirjoittajia on kaksi, se on helppoa. Sekä sukunimet että vuosiluku kirjoitetaan: Marx ja Engels (1855). Kun tekijöitä on kolme tai useampia, on mainittava kaikkien tekijöiden sukunimet ja vuosi, jos ne mainitaan ensimmäistä kertaa. Kun he tapaavat toisen kerran, vain ensimmäisen kirjoittajan sukunimi tallennetaan ja "et al" lisätään: Varoufakis et. ai (1999).
9. Bibliografia
Lopuksi olemme viimeisessä osassa, kun on kyse kirjan kirjoittajien lainaamisesta. Uuden teoksen tai valmistetun teoksen viimeiseen osioon lisätään kaikki uuden tekstin aikana käytettyjen sitaattien bibliografiset viitteet aakkosjärjestyksessä:
Karl M. ja FriedrichE. (1848). Kommunistinen manifesti. Madrid: Publishing Alliance.
Sanoi, E. (1978). Orientalismi. Barcelona: Random House Mondadori.