Mitkä ovat SOPIMUSERÄT espanjaksi

Espanja on erittäin rikas kieli, ja samalla hyvin jäsennelty muodoiltaan ja oikeinkirjoitussäännöiltään. Artikkelit ne auttavat meitä jäsennellä ideoiden merkitys ja merkitys jonka haluamme lähettää. Ne ovat välttämättömiä kaikissa muodoissaan. Yksi ongelmallisimmista puhuessaan ja kirjoittaessani ovat sopimusartikkelit. Milloin kirjoitat AL: n? Miksi käyttää DEL: ää? Tässä oppaassa osoitteessa unPROFESOR.com selitämme mitkä ovat sopimusartikkelit ja esimerkit, mitä ne ovat ja miten niitä käytetään. Aloittaisimmeko?

Espanjan kieliopin mukaan sopimuserät ovat eräänlainen tuote jotka eivät ole kyyhkyset tai vastaavia määritetty (el, la los, las) eikä määrittelemättömänä (yksi, yksi, yksi, yksi).

kahden tyyppisiä sopimusehtoja espanjaksi ne ovat vain näitä:

• LISÄÄ: Sopimukset ovat määrätyn artikkelin "the" ja preposition "a" liiton että yhdistettäessä muodostuu yksi sana "al".
• OF: Syntyy fuusio saman artikkelin "ja" preposition ". Molemmilla ei ole tarkkaa merkitystä, sukupuolta ja lukumäärää.

Tämä morfologinen resurssi koostuu yhdistää vähintään kaksi sanaa, käyttää unionin muodostamisen tapana liiton lisäksi myös sitä, että elementti "the" jätetään pois tai poistetaan. Tämä on yksi kutistuvat artikkelit.

Käytetään sekä puhekielellä että kirjoituksessa, jotta vaalenna ilmaisuaja myös eivät tuota tauot, koska jos ajattelet sitä, käytämme mitä tahansa sopimusartikkeleista, rikkomme kahden vokaalin "kokouksen" samalla ääntämisellä.

Nyt kun tiedämme tarkalleen, mitä sopimuskohteet ovat, aiomme syventää miten niitä käytetään (ja hyvä). Ja se on, että vaikka se näyttää yksinkertaiselta, on tiettyjä poikkeuksia Sinun tulisi tietää, miten artikkeleita käytetään espanjaksi kieliopillisten virheiden välttämiseksi.

Lisää esimerkkejä kun sopimusehtoja käytetään puhuessa ja kirjoitettaessa.

Muita esimerkkejä AL: lla (a + el)

• He käyvät aina samassa ravintolassa. Mutta ei: He käyvät aina samassa ravintolassa.
• He luovuttivat kaikki kirjat opettajalle. Mutta ei: He luovuttivat kaikki kirjat opettajalle.
• Katsoin poikaa, joka pelasi. Mutta ei: Katsoin poikaa, joka pelasi.
• Puussa on pudonnut lehtiä. Mutta ei: Puussa on pudonnut lehtiä.

Lisää esimerkkejä DEL (de + el) -harjoituksella

• Otamme vanhat vaatteet kaapista. Mutta ei: Otamme vanhat vaatteet kaapista.
• Kuulimme linnun laulun olohuoneesta. Mutta ei: Kuulimme linnun laulun olohuoneesta.
• Kone lähti lentokentältä kaupungin pohjoisosassa. Mutta ei:Kone lähti lentokentältä kaupungin pohjoisosassa.
• He ottivat hopeaesineet ylälokerosta. Mutta ei: He ottivat hopeaesineet ylälokerosta.
• Arvostin lähettämäsi kimppun muistiinpanoa. Mutta ei:Arvostin lähettämäsi kimppun muistiinpanoa.

Espanjan kielellä on joitain poikkeuksia sopimusartikkeleiden käytössä.

Oikeanimien edessä

Aina kirjoitetulla kielellä, kun artikkeli "" sijoitetaan oikean nimen eteen, supistumista ei tapahdu, vaikka se tapahtuukin puhuessasi sitä.

• Toimittaja matkusti Kairoon.
• Elena kirjoitti kirjeen El Zarille.
• Juan on El Periódicon johtaja.
• Saimme tutustua El Salvadorin ympäristöön.

Näin kirjoitetaan, mutta kun puhutaan, unioni muodostuu:

• Toimittaja matkusti Kairoon.
• Elena kirjoitti kirjeen tsaarille.
• Juan on sanomalehden johtaja.
• Saimme tutustua El Salvadorin ympäristöön.

Kun lainausmerkit tai sulkeet on asetettu ennen sopimuksen artiklaa

Niin kauan kuin se on sanatarkka lainaus ja se on liitetty lainausmerkeihin tai lainausmerkkeihin sulkeissa, on oikein välttää sopimusartikkeleiden käyttöä.

Esimerkiksi sanonnassa "Joka halaa hyvän puun, hyvä varjo suojaa häntä" tai "Koira, joka haukkuu, on vähän purevaa".

Kun kaksi samanlaista supistusta osuu peräkkäin

Näissä syntaktisissa rakenteissa on suositeltavaa välttää kutistumista, ja palauta lähetetty substantiivi euphony-syiden lisäksi onnistuneen äänen yhdistelmän ja sanojen jäsentämisen suhteen:

He asettavat arvon prosenttiyksikön selvästi markkinoiden yläpuolelle. Ei olisi oikein sanoa tai kirjoittaa: He asettavat arvon prosenttiyksikön selvästi markkinoiden yläpuolelle.

Muita esimerkkejä, joissa sopimusehtoja (AL-DEL) ei käytetä ja jotka voivat aiheuttaa sekaannusta.

• Matkustamme kanootilla Rio Granden vesien läpi
• Amazonin rannoilla on suuri kasvillisuus
• Vieraat tulivat El Escorialiin
• Uutiset näkyvät El Nacionalin kannessa
• Ihailemme El Grecon maalausta El Prado -museossa
• Tapaamme ystäväsi paluumatkalla Kairosta
• Olen kotoisin alueeltasi El Corte Inglésistä
• Ystäväni on El Paísin kirjeenvaihtaja
• Sotilas sanoi "tilaukset tulevat luutnantilta"