Kulttuurin ja latinisuuden ero
Tässä videossa selitän mitä ero kulttuurin ja latinismin välillä. Tätä varten annan teille määritelmät kahdelle termille:
- Mikä on kultismi: ovat niitä sanoja, jotka ovat tulleet kieleen suoraan latinasta tai kreikasta sen muodostuessa (kieli oli jo läpäissyt foneettiset muutokset). Tästä syystä kulttuurit ovat hyvin samanlaisia kuin latinankieliset. Esimerkkejä: leuat, paluu, maa ...
- Mikä on latinismi: Ne ovat latinankielisiä sanoja tai ilmaisuja, jotka ovat saavuttaneet kielemme siinä muodossa ja merkityksessä kuin heillä oli kyseisellä kielellä ja joita käytetään toisinaan hyvin usein. Meillä on kaksi latinismien tyypit: raa'at tai muuntamattomat latinismit Y mukautetut latinismit. Esimerkkejä: esityslista, ansioluettelo, uhkavaatimus ...
Selitän videossa yksityiskohtaisemmin tämä ero kultismin ja latinilaisuuden välillä ja annan sinulle erilaisia esimerkkejä, jotta ymmärrät sen paremmin. Lisäksi voit harjoitella kaikkea, mitä opit tämän päivän oppitunnilla, jos teet tulostettavat harjoitukset ratkaisuineen, jotka olen jättänyt sinulle verkossa.