Sanaperhe: määritelmä esimerkkein
Kuva: Slideshare
Tässä OPETTAJAN oppitunnissa selitämme, mistä sanaperhe koostuu. Espanjan kielestä löytyy sanoja, jotka liittyvät toisiinsa erilaisten kautta semanttiset suhteet; eli sanat, joilla on jokin merkittävä piirre. Esimerkiksi me kaikki tiedämme, että vihanneskauppias on paikka tai laitos, jossa hedelmiä myydään ja ostetaan. Tämä on mahdollista, koska sanalla "hedelmämyymälä" on osa merkitystään yhdessä perussanan, joka on "hedelmä", kanssa. Kehotamme sinua jatkamaan tämän oppitunnin lukemista löytääksesi mikä on sanaperhe!
Kuten olemme nähneet tämän oppitunnin johdannossa, espanjankieliset sanat liittyvät toisiinsa erilaisten semanttisten linkkien kautta. Sana perhe (tai tunnetaan myös nimellä leksikaalinen perhe) on joukko eri sanat, joilla on sama juuri; eli ne tulevat samasta sanasta.
Tätä sanaa, josta espanjan sanojen eri perheet muodostuvat, kutsutaan primitiivinen sanajoka on aina jokaisen leksikaalisen perheen perusta. Tällä tavoin voimme sanoa, että primitiivinen sana sisältää kaikki merkittävät ominaisuudet
välttämätöntä, että sitten vähitellen ja monin tavoin jakamaan muiden sanojen kanssa, jotta syntyy sanaperhe.Kuten olemme aiemmin nähneet, jokainen sanaperhe alkaa aina primitiivisestä sanasta, joka toimii mainitun leksikaaliperheen keskiakselina. Sieltä löydämme muita sanoja, joilla se ylläpitää merkityslinkkejä, mutta se kukin niistä esittää jonkin verran morfologista muutosta sanan merkityksen suhteen primitiivinen.
Näitä sanoja, joilla on semanttiset ominaisuudet primitiivisen sanan kanssa, kutsutaan johdetut sanat, jotka ovat kaikki sanoja, jotka huolimatta siitä, että sanalle on jaettu jokin semanttinen piirre primitiivinen, sisältää joitain vivahteita, jotka lisäävät merkitystä sanan merkitykseen primitiivinen.
Kuva: Maestro San Blas
Ymmärtääksemme hieman paremmin kaikki edelliset selitykset aiomme nähdä sen joidenkin sanaperheiden kautta. Esimerkiksi sana "luottamus" on alkeellinen sana, koska se sisältää kaiken semanttisen merkityksen, joka on myöhemmin yhteinen muille johdetuille sanoille joko etuliite (prosessi sanojen luomiseksi, joiden avulla lisätään sanaan etuliite sanan merkityksen muuttamiseksi) tai pääte (prosessi rinnakkain etuliitteen kanssa, joka koostuu uusien sanojen luomisesta lisäämällä jälkiliite).
Jatkamalla edellistä esimerkkiä, kun primitiivinen sana on muodostettu, mikä tässä tapauksessa on verbi "luottaa", meillä on sarja sanoja, jotka ovat peräisin tästä samasta verbistä ja jotka yhdessä sen kanssa muodostavat sanaperheen. Joitakin johdettuja sanoja ovat: "luottamus "," epäluottamus ", "luottavainen", "luottavainen", "epäluuloinen" tai "epäluuloinen".
Siten toinen esimerkki olisi sana perhe "laatikko", joka on primitiivinen sana tässä tapauksessa, josta voimme löytää kaikenlaisia johdettuja sanoja, jotka lisäävät jonkin verran vivahteita tai merkityksen muutoksia suhteessa primitiivinen. Ne ovat seuraavat: "laatikko", "laatikko", "sovi", "kassa", "laatikko", "laatikko", "laatikko", "laatikko", "laatikko".
Tämän esimerkin avulla voimme nähdä, että johdettujen sanojen kokemat muutokset saapuvat sisään monta kertaa, jotta merkitys muutettaisiin kokonaan, koska "laatikko" ei ole sama kuin "laatikko". Sanan "laatikko" implisiittisen idean sisällä löydämme kuitenkin yhteisiä piirteitä, joilla on primitiivinen "laatikon" merkitys.