Construção de Chico Buarque: musiikin analyysi ja merkitys

Rakentaminen Se on kirjailijan ja säveltäjän Chico Buarquen musiikki, joka on nauhoitettu vuonna 1971 hänen kantamalleen albumille. Laulu siviilirakentajan päivällä.

Ääni koostumus antaa sanoitukset ja sen suhde brasilialaisen populaarimusiikin loistavimpaan melodiafazemiin.

Musiikin sanat Rakentaminen

Annan sille viimeisen kerran
Beijou sua mulher viimeisenä fosse
Ja jokainen filho seu on fosse tai ainutlaatuinen
Ja travessou a rua com seu passo timido

Subiu a construção como se fosse-kone
Ergueu ei potkaissut neljää kiinteää seinää
Tijolo com tijolo num maaginen muotoilu
Seus-sieraimet tylsistyvät sementillä ja kyyneleillä

Voit levätä vapaasti lauantaina
Comeu feijão riisin kanssa prinssi fosse
Bebeu e soluçou kuin haaksirikkoinen fosse
Dançou e gargalhou ouvisse-musiikkina

E tropeçou no céu fosse um bêbadona
E flutuou no ar como se fosse um passaro
E se acabou no chão feito um veltto pacote
Agonizou no meio do passeio public
Morreu na contramão, loukkuun jääminen tai liikenne

Amou daquela nähdä kuinka se oli viimeinen

instagram story viewer

Beijou sua mulher kun puistat pohjaa
Ja jokainen filho seu kuin se oli fosse tai tuhlaaja
Ja travessou a rua com seu passo bêbado

Subiu a construção kiinteänä fosseena
Ergueu no patamar neljä maagista seinää
Tijolo com tijolo num looginen piirtäminen
Seus olhos tylsää sementtiä ja liikennettä

Sentou pra lepää kuin prinssi
Comeu feijão riisin kanssa, koska se on fosse tai enintään
Bebeu e soluçou fosse-koneena
Dançou e gargalhou, koska se on fosse tai seuraava

E tropeçou no céu como se ouvisse musiikkia
E flutuou ei tule olemaan kuin lauantai
E se acabou no chão feito um pacote arka
Agonizou no meio do passeio castaway
Morreu na contramão kiinni tai julkisesti

Amou daquela nähdä kuinka näet koneen
Beijou sua mulher kuin looginen fosse
Ergueu no patamar neljä vetistä seinää
Voit vapaasti levätä, kun näet passin
E flutuou no ar kuin prinssi
E se ei ole valmis chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando tai lauantai

Analysoi antaa musiikkia Rakentaminen

O-rytmi on olennainen osa runoutta ja vielä tärkeämpää laulussa, jossa kirjain ja melodia yhdistyvät. Na sävellys Chico Buarquelta, osa rytmiä ja metrisen kahden jakeen antama.

Sanoissa são alexandrinos, isto é, heillä on tusinaa runollisia tavuja ja cisão na kuudes tavu. Tämän tyyppinen pitkä jae vaatii taukoa, ja tulos on sekvenssi, joka ei ole puolet jakeesta.

Tai siviilirakentamisen työntekijän laulun tai päivittäisen teeman aihe, vahinko tai otsikko. Myös siten, että jakeet ovat kadensseja Hän antaa meille ajatuksen rakentamisesta, liikkeestä, joka alkaa, avautuu ja kääntyy.

Toinen tärkeä ominaisuus ei ole e-kirjaimen rytmi, että kaikki jakeet päättyvät proparoksytoneihin, sanoihin, joiden äänen tavu on viimeinen. São dezessete proparoxítonas, joka yhdistää meidät 41 jaetta, jotka muodostavat cançãon.

Sanojen gera um toistaminen homofonian vaikutusSe, mitkä ovat samat kuin itsensä toistaminen, aiheuttaa rytmisen yksikön ja vahvistaa sen myös jokapäiväisenä teemana, ei siitä, mitkä päivät kuluvat, mitä seuraavat kaksi muuta pienillä vaihteluilla.

Siten nämä proparoksytonit muodostavat tai tekevät sanoituksista musikaalin. Sãon kielen substantiivit ja adjektiivit, jotka ylläpitävät toimia, jotka ovat passam na canção. Nämä toimet ovat siviilirakentamisen operatiivinen kulku viikon pisin jakso.

Rytmin kautta kirjeessä olevat toiminnot on koristeltu kahden työntekijän tapaan samanlaisena cadênciaksi.

Johdanto

Avausjakso kertoo tai aloittaa työntekijän päivän. Embora on ilmeinen tai rakkaus, joka ruokkii naista ja filhoa, on hyvä sanoa hyvästit perheelle ja lähteä töihin tai työhön.

Annan sille viimeisen kerran
Beijou sua mulher viimeisenä fosse
Ja jokainen filho seu on fosse tai ainutlaatuinen
Ja travessou a rua com seu passo timido

Seuraavaksi käymme joka päivä kovaa työtä rakennusalalla ja sen tapaa, pieniä vuosia, pystyttämisessä tai rakentamisessa.

Subiu a construção kiinteänä fosseena
Ergueu no patamar neljä maagista seinää
Tijolo com tijolo num looginen piirtäminen
Seus olhos tylsää sementtiä ja liikennettä

Kehitys

Sentou pra lepää kuin prinssi
Comeu feijão riisin kanssa, koska se on fosse tai enintään
Bebeu e soluçou fosse-koneena
Dançou e gargalhou, koska se on fosse tai seuraava

Na hora do almoço tai kotona, voin pitää tauon. Hän on väsynyt, hän näyttää olevan tyytyväinen, syö ja juo. Embora myös ratkaisee tai se osoittaa ristiriitaisia ​​tunteita, ele dança e ri.

Siksi kertomuksessa on herätys ja traagiset ääriviivat. Ei pitkä tai yksilöllinen menettää tai tasapainottaa ja putosi, ei osu asfalttiin ja kuolee välittömästi.

E tropeçou no céu fosse um bêbadona
E flutuou no ar como se fosse um passaro
E se acabou no chão feito um veltto pacote
Agonizou no meio do passeio public
Morreu na contramão, loukkuun jääminen tai liikenne

Pitkät sanoitusvuodet, metaforat muuttuvat syvemmiksi ja epätavallisemmiksi, mikä tulee selväksi tästä jakeesta. Se on myös havaittavissa tai kontrasti näiden jakeiden ja edellisen verson välillä.

Embora estivesse tunne "um prinssi" ja fosse verrattuna "koneeseen", logoon tai kotiin, siitä tulee "um bêbado", "löysä pacote". Assim, pelkäämme tai ristiriitaa toivon ja ankaran todellisuuden välillä.

Johtopäätös

Tästä lähtien tarina on kerrottu uudestaan ​​alusta alkaen. Sanapelin kautta toistan metaforat ja muutan strofien paikkoja. Tällä tavalla tai Otin kaksi jaetta vai vähitellen disforisemmaksi.

Viimeinen säike on eräänlainen musiikin tiivistyminen. Tai rytmistä tulee voimakkaampaa, koska metaforilla on enemmän runollista kuormitusta ja kaikki toimet on koottu seitsemään jakeeseen.

Amou daquela nähdä kuinka näet koneen
Beijou sua mulher kuin looginen fosse
Ergueu no patamar neljä vetistä seinää
Voit vapaasti levätä, kun näet passin
E flutuou no ar kuin prinssi
E se ei ole valmis chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando tai lauantai

Musiikin tulkinta Rakentaminen

Chico Buarque -laulun silmiinpistävin piirre on sanojen muodollinen rakentaminen, miten sitä käytetään Proparoksytoni ja kaksi Aleksandrian jaetta, ja miten tämä rakenne löytyy kertomuksen teeman kanssa antaa sanoituksia.

Tai formalismi, joka merkitsee musiikkia yhdessä operário que morre em serviço -päivän kertomuksen kanssa, toimii umana forte sosiaalinen kritiikki. Työmerkkien vieraantuminen tai se toimii koneena, ihmisen ominaisuuksien puutteena, joka palvelee vain toimintojen suorittamista.

Morte em serviçoa kohdellaan ponnisteluna, ei tragediana. TO desumanização do trabalhador Siitä tulee kapitalistisen tuotantomuodon kritiikki, aivan kuten kirjeen painopiste viittaa muodolliseen rakentamiseen.

Kappaleen historiallinen konteksti, joka on kirjoitettu vahvuuden aikana sotilaallisen aseman tukahduttaminen no Brasilia, Chico Buarquen e o fato sävelsi erilaisia ​​protestimusiikkia yhteistyössä tämän tulkinnan kanssa.

Porém tarjoaa itsenäisesti sosiaalisen leiturin runollisella varauksella, joka musiikille ei ole lopullinen ja vaikuttava. Säveltäjä pyrkii metaforojen ja proparoksytonien avulla luomaan kuvia, jotka ovat samanlaisia jokapäiväisestä tulee jotain maagista, ja se muuttaa työntekijän viimeisen päivän dekonstruktiona rotina.

Tietoja Chico Buarquesta

Francisco Buarque de Hollanda, yleisesti tunnettu nimellä Chico Buarque é, sem dúvida, mm. Kaksi merkittävintä brasilialaisen musiikin laulajaa ja säveltäjää. Chico on myös innoittavien ja valitettavien kappaleiden kirjoittaja.

Joidenkin aikalaisten kanssa hänet sensuroitiin, vainottiin ja hänen täytyi joutua matkustamaan maanpakoon. Mesmo assim, ou por isso mesmo, klassinen irtisanominen criou kuten Malja, Vocêsta huolimatta ja Rakentaminen, muiden välillä.

Luota minäkin musiikkina, jonka muistat Chico Buarque jonka valitsemme sinulle.

Conheça myös

• Parhaat brasilialaisen kirjallisuuden runot
• Melforoituna brasilialaiset musiikit kaikista tempoista
• Chico Buarque: elämäkerta ja perintö (musiikki ja kirjat)
• Musiikki Cálice, kirjoittanut Chico Buarque
• Suurimpana musiikkina Tropicáliasta