William Shakespeare: 5 runoa rakkaudesta, kauneudesta ja e temposta

William Shakespeare oli englantilainen näytelmäkirjailija ja runoilija, jolla oli suuri merkitys 1500-luvun lopulla ja 1700-luvun alussa.

Kirjoittaja tuottaa teatterikappaleita ja runoja sonettien ja kertomusten muodossa, jotka seuraavat ajankohdan ja kauneuden ohella sellaisia ​​teemoja kuin rakkaus, filosofiset ja sosiaaliset pyrkimykset.

Produção poética de Shakespeare sisältää kaksi kerrontaa - Vênus ja Adônis (1593) e Tai Lucrécian tempaus (1594) - 154 sonettia (julkaistu vuonna 1609), jotka kaikki lueteltiin.

Laaditaan joitain kommentoituja sonetteja, jotta voit löytää pienen osan kuuluisan kirjailijan työstä.

Sonetti 5

Tuntia, jotka homehtuvat varovasti
O olhar amoroso, missä repousam os olhosia
Se on heitä tai omaa tyrannejasi,
E on epäoikeudenmukaisuus, joka on juuri ylitetty;
Pois tai Tempo incansável vedä tai verão
Kauhea talvivuosi, e ali o detém,
Pakastava seiva, banindo vihreänä folhana,
Kauneuden piilottaminen, autio, huokaa neve.
Joten kesän nesteitä ei palauteta
Vetäytyy lasiseiniin,

Oi roubada-kauneutesi kauniit kasvot,
Sem deixar resquícios nem lembranças do que foorumeilla;
Mutta kukat tislaavat, selviävät talvesta,
Ressurgindo, uudistettuna, kuten seivan tuoreus.

Runon tulkinta

Nesse-sonetti, Shakespeare esittelee meidät ação do tempo agindoon, joka ei ole väistämättä ihmisten olemassaoloa.

Täällä kirjoittaja kuvailee tai tahti "tyranni", joka vetää vuoden päivät ja niin vuodenajat nostaen "nuoruuden kauneuden" omassa elämässään. Essa-elämä, joka jonain päivänä palaa luontoon ja toimii ravitsevana signaalina uusien lehtien ja kukkien kasvulle.

Sonetti 12

Kun lasken kuluvat tunnit, en muista,
E a noite medonha vem haaksirikkoutunut tai päivä;
Kun menen violettiin, on pimeää,
E minguar seu viço pelo tempo embranquecida;
Kun jätän hyvästit korkealle lasille folhageeneja,
Se suojaa tai viipaloi lämpöä varjollaan,
E a relva do verão sitoo heidät
Ladataan nippuina tiellä;
Joten ihmettelen kauneudestasi,
Että minun täytyy kuolla kuin kulkemalla kaksi vuotta,
Doçurana e kauneus hylättiin,
E morrem tão fast enquanto outras crescem;
Mikään ei pysäytä tempoa,
Ei os os filhos, perpetua-lo apos tosa -pelille.

Runon tulkinta

Kumpikin tempo täällä on myös loistava päähenkilö. Shakespeare novamente -paikat tai -tempo eräänlaisena väistämättömänä "ihmigona", joka nostaa kaiken tai viço da mocidade.

Kirjoittajalle ainoa asia, joka pystyy "määrittämään" tai antamaan jatkuvuuden yksilön olemassaololle ja lisääntymiselle. Hänen mielestään filhojen alaisuudessa voimme ylläpitää ja ylläpitää kauneuden ja nuoruuden olemusta.

Sonetti 18

Vertailen sinua veraon päivään
Se on tietysti kauniimpi ja nautinnollisempi
O vento takaisin folhas hiukset chão
E o tempo do verão é bem pieni.
Joskus se on kirkas tai liian aurinkoinen
Muina aikoina hän pyörtyi kuin friisi;
O que é belo hylkää tänä päivänä,
Na luonnon ikuinen mutaatio.
Mutta sinussa tai näen sen olevan ikuinen,
Kauneus, jota jännitteesi ei menetä;
Nem chegarás da morte ao surullinen talvi:
Nestas linhas tempo kasvaa.
Ja enquanto nesta terra houver um ser,
Meus elävät jakeet te farão viver.

Sonetin tulkinta

Tai sonetti 18 é um kaksi kuuluisinta Shakespearesta. Nesse-teksti tai englantilainen kirjailija käsittelee rakkauden teemaa ja usein käyttää luontoa metaforana tunteidensa ilmaisemiseksi.

Ei runoa, kauneutta siitä, että rakastetaan ja asetetaan kesäpäivän kauneuden viereen, samalla rakkauden vuotta, ihmistä ja ainda kauniimpaa ja miellyttävämpää. Nela, kauneus ei paeta, hänestä tulee ikuinen ja imutável.

Sonetti 122

Teus dons, tuas palavras, estão em minha mind
Kaikilla kirjaimilla ikuisessa kalvossa
Se pysyy tyhjäkäynnillä
Além de todos los dice, mesmo na eternidade;
Ainakin Ou mielessä ja sydämessä
Possam luonteensa vuoksi elää;
Sidottu, että kaikki tai skecimento vapauttavat osan
Sinulta, tietueesi ei menetetä.
Näitä huonoja noppia ei voida peruuttaa,
Ei tarkkoja lukuja mitata tai rakastaa sinua;
Assim, olin rohkea antamaan heidät heille,
Luotaaksesi tarvitset noppia, jotka ovat jäljellä sinussa.
Vie objekti lembrar-te: lle
Se olisi öljyä tai vinoa.

Sonetin tulkinta

Nesse-teksti Shakespeare käsittelee questão da memoriaa. Tai rakastetaan kahden fyysisen kohtaamisen alémia. Nesse-tapaus, olen elänyt läpi kaikki kalvot.

Tai rakastava olento vahvistaa, että niin kauan kuin sen henkiset ja emotionaaliset kyvyt ovat olemassa, rakkaan ihmisen muisti on ehjä ja että Sillä hän ei myöskään tarvitse subterfugeja esineinä ja simuloi kykyään palata takaisin tai rakastaa ja tehdä kalvoa niin, että eräänä päivänä se oli eloisa.

Sonetti 154

Oi pieni deus rakastaa, kun nukuin
Jättäen rakkausnuolensa viereensä,
Eri nymfissä vannoen aina siveästi,
Vieram, pe ennen pe, enemmän, neitsyt kädessään,
A mais bela tomou tai fogo
Että hän sytytti legiõões de corações verdadeiros;
Assim, lança do desejo ardente
Nukuin aseettomana nuoren miehen vieressä.
Nuolella, mergulhou kylmän veden altaassa,
Anna sen nousta rakkauden iankaikkisena tulena,
Banhon ja balsamin nostaminen
Sairaille; enemmän eu, minha senhora mehu,
Tule parantamaan minut, ja isto, assim, eu provo,
Oi rakkauden lähde, joka vaikuttaa veteen, mutta vesi ei ole totta tai rakkautta.

Sonetin tulkinta

William Shakespeare ei esitä sonettia 154 Cupidin (tai kreikkalaisen mytologian mukaan deus Eros) hahmosta ja heidän mukana olevista nymfistä.

Nesse-runo tai kirjailija esittelee pienen tarinan, jossa jotkut nymfit ottavat rakkauden nuolen ja mergulha emum -joukon jälkeen voimakasta vettä muuttamalla rakkauden lumottuun kylpyyn.

Mikä oli William Shakespeare?

William Shakespeare (1564-1616) on syntynyt Englannissa, syntynyt Stratford-upon-Avonissa, Warwickin kreivikunnassa. Opiskelin 13 vuotta, kun jätin koulun perheen taloudellisten vaikeuksien vuoksi ja menin töihin ei-kaupalliseksi maaksi.

Vuonna 1586 hän meni Lontooseen ja työskenteli eri aloilla avustajana teatterin kulissien takana. Jessa escrevian Nessa-aika ja jatkuu opiskelemalla muiden kirjoittajien itseopettajina.

Assim, hän alkoi kirjoittaa teatteriesityksiä ja vähitellen hänestä tuli paljon onnittelut. Tällä hetkellä häntä pidetään englannin suurimpana näytelmäkirjailijana. Shakespeare kuoli 23. huhtikuuta 1616 52-vuotiaana.

Voit myös olla kiinnostunut:

• Romeu Juliasta
• Olla tai olla olematta, pyydät
• Maailman kirjallisuuden klassikoita, joita et voi deixar de ler