O menino do pijama listrado: yhteenveto, elokuva, PDF do book, kirjailija John Boyne

Tai ilmaiseksi Poika raidallisessa pyjamassa Se käännettiin Brasilian portugalin kielelle Tai menino tehdä raidalliset pyjamat e para o português de Portugal as Tai röyhkeä do pyjama às riscas.

Pidetään nuorten romanssina, myydyin alun perin lapsi-nuorena, John Boynen kirjoittama teos, julkaistu yli 20 maassa, ja yleisö ja kriitikot.

Poika raidallisessa pyjamassa Se pysyy ensimmäisellä viikolla New York Timesin bestseller-listalla, ja sitä myydään yli 9 tuhannella esimerkillä ympäri maailmaa.

O livro päätyi sovittamaan elokuvateatteriin Miramaxille vuonna 2008.

Minä tiivistän

Tarina, joka on jaettu 20 lukuun ja jossa pääosassa on kaksi lasta: nuori juutalainen, keskitysleirin vanki Shmuel ja natsomaasta peräisin oleva filho Bruno. Molemmilla oli sama päivä - yhdeksän vuotta - ja sattumalta he eivät syntyneet samana päivänä.

Kerronta tuli, kun natsivirkamies Bruno siirrettiin Deixan perheeseen takaisin valtavaan taloon, jossa hän asui Berlimissä ja huhuttiin maaseudulle.

Família do garoto koostui neljästä jäsenestä: Ralf (tai pai), Elsa (a mée), Gretel (filha mais velha) ja Bruno (tai filho caçula).

Casa nova, menor, kolmella kävelyllä, ficava eristetty tyhjässä ja asumattomassa paikassa, joka sijaitsee teoreettisesti Auschwitzissa, embora tai ei Auschwitz jamaisia, on mainittu pitkään tekstissä.

Bruno, aina viattoman ja puhtaan olharin kanssa siitä, mitä tapahtuu, fica ei ole tyytynyt liikkeeseen ja kysyy minulta saattajan hiuksista:

"Não temos o luxo de achar coisa alguma", disse a mãe, avaa caixa que continha o jogo de kuusikymmentäneljä kupillista tai mitä olen palannut, on esitetty avioliiton yhteydessä tai pai. "On ihmisiä, jotka tekevät kaikki päätökset kanssamme." Bruno ei tiennyt eikä halunnut sanoa miten on, ja teeskenteli tekevänsä minulle mitään. "Acho que isso foi uma ma ideia", hän toisti. ”Acho que o melhor a fazer olisi tehdä kaikki ja yksinkertaisesti mennä kotiin. Voimme ajatella, että se on kokemuksen arvoinen ", korostettu lause, jonka hän oppii äskettäin ja jonka hän oli päättänyt tehdä mahdollisimman suurella taajuudella."

Näkymä uudelle Bruno davan kaupunginosalle lähellä, missä tai garoto voisi nähdä joukon ihmisiä, jotka on pukeutunut luetteloiduihin univormuihin, että julgava on pyjama.

Embora não soubesse -perhe, Ralf-muutto tai maa, se tapahtui, koska joko upseerin tulisi ottaa haltuunsa tai komentaa keskitysleiri.

Kahden temppelin aikana, joita rakastamme talosta, Bruno tuntee Shmuelin, pienen miehen, kuinka hän oli forte forte amizade sama huolimatta siitä, että hän oli lähellä erottamaan sinut.

Suhteen kasvaessa yhä vahvemmaksi Bruno huomaa, että nuori mies on hänen ainoa ystävänsä alueella ja Shmuel löytää Brunossa mahdollisuuden paeta kauhistuttavasta todellisuudestaan.

Muutamassa vuodessa Bruno huomaa maan ja oravan runsauden tai sen, mitä tapahtuu talonsa ympärillä.

Shmuel eräänä päivänä epätoivoonsa siitä, ettei hänellä ole uutisia maasta, auttaakseen tai auttaakseen, Bruno käyttää pakattuja pyjamat ja onnistuu pääsemään keskitysleirille.

Tuloksena on traaginen tarina: Bruno murhattiin Shmuelin rinnalla sekä kaikki muut kentällä olevat juutalaiset.

Brunon perheen fica näkee uutisia garotosta ja tulee epätoivoon, etenkin tai pai, joka tietää sisäisesti syytettävän pela morte do filho:

O pai ficou em Haja-Vista vielä vuoden ajan depois daquilo, ja muut sotilaat joutuivat häiritsemään häntä, joka käski ja pelotti meitä skrupuloilla. Kaikki yöt hän nukkui ajattelemalla Brunoa ja kun hän suostui, hän ajatteli myös häntä. Eräänä päivänä hän muotoili teorian siitä, mitä on voinut tapahtua, ja hänet sidottiin äskettäin tai laitettiin lähelle paikkaa, josta ryhmät oli löydetty vuotta aiemmin.

Tässä paikassa ei ollut mitään erityistä, ei mitään erilaista, mutta sitten sitä tutkittiin vähän ja huomasin, että se sijaitsi kaupungin alaosan ulkopuolella. kiinteä ao chão quanto nas demais, ja että kun se pystytetään, lähellä deixava um vão grande tai tarpeeksi pienelle ihmiselle (kuten alaikäiselle) pääsee ohi naarmuuntuminen. Olhou pysähtyy etäisyydellä ja seurasi joitain loogisia vaiheita, ja ao fazê-lo, tajusin, että ihmiset eivät työskennelleet suoraan - kuten tiedän, et voi. Manter seu corpo ereto - ja päädyin istumaan chão, quase samaan asentoon, jossa Bruno viettää iltapäivänsä vuoden aikana, sitten hän ristittää jalat Joo.

R runollinen, palata tai palata tai paikkaan, jossa tai filho ohittaa niin paljon aikaa, Ralf asetetaan samaan asentoon että garoto e sit na pele aquilo että o menino tuntui, enxergando sama paisagem huudahtaa tai sama kulma.

Ao lasketaan tai ajetaan, vaurioitunut aita, joka kykenee deixar passar um meninoon, tai virallinen torni, joka tai myrkky, joka päivittäin tislattiin tuhoamisleirin uhreja vastaan, saavutti omansa perhe.

Tietäen, että nenhuma-asenne voi jäljittää Bruno de Voltan elämän, Ralf antautuu suruun:

Muutamaa kuukautta myöhemmin jotkut sotilaat näkevät Haja-Vistan, ja saan heidän käskynsä seurata heitä, ja minua pyydettiin mielelläni mennä heidän kanssaan, ei ole väliä kuinka paljon he juhlivat nyt.

Analysoida

Huolimatta siitä, että käsitellään erittäin raskasta aihetta, tai kirjailija John Boyne on ansio, että se välittää historiaa lasten puhtaasta ja viattomasta olharista tai että se elävöittää asian kuivuutta.

Alun perin kasvatettu lapsi-murrosikäiseksi valoksi, Tai menino do listrado-pajama päätyi Klassikko, joka on vietellyt erilaisina geraisõ-myrkkyinä, sallii eri pentueiden lukemisen ja tulkinta.

Huolimatta siitä, että sodasta on päivittäin monia tarinoita, tämä kertomus eroaa varsinkin päiviä sen jälkeen juuri siksi, että paljastan homemin julmuudet kahdesta olhos puerista uma criança.

Tai menino do pyjamat järjestetään samanaikaisesti kohtaamme uskoa ja descrença me homens.

Todistamme natsivirkailijan luvatuista julmuuksista, kuolemanleirin johdosta. Mutta rakastamme myös Brunon kekseliäisyyttä, joka hyökkää kentän uhrien kimppuun heti, kun voit käyttää sellaista pyjamaa.

Bruno näkee Shmuelin tasa-arvoisena huolimatta läheisyydestä, joka erottaa sinut täysin erilaisista elinoloista.

Embora tai jokapäiväinen elämä on merkitty perheelle, joka on taloudellisessa tilanteessa ja mukavuudessa, - Ehdottomasti käsittämätön tila Shmuelille - kohtelu on tasa-arvoinen, kunnioitan ja ymmärtäminen.

Amizade dos dois meninos ylittää uskonnolliset, sosiaaliset ja poliittiset barreirat.

Viimeinen livro sekoittaa kaksi erilaista tunnetta.

Toisaalta kävijä istui sem chão testemunharilla julmuuteen ja kahden kriançan loppuun, joita ei jäänyt katsomaan kansojen välisenä konfliktina, elää ceifadoja ja teurastettiin vastineeksi ei mitään.

Toisaalta kirjailija yrittää rauhoittaa epätoivon tunnetta, joka aiheutuu lukemisesta, jossa kerrotaan, että kerrottu tarina kulkee hyvin pitkään ja takaa, että jamais toistuu uudelleen:

Ja niin päättyy tarina Brunosta ja hänen perheestään. Tietenkin kaikki tapahtuu hyvin lyhyessä ajassa, eikä mitään sellaista voi tapahtua de novo.

Não na nossa -kausi.

Huolimatta siitä, ettei minulla ole juutalaisia ​​syntyperiä, huomaan, että Boyne kasvattaa huolta historian uudelleenkirjoittamisesta niin, että hän on läsnä humanistisissa tiedoissa eikä häntä korjata.

Kirjoittajan puolella on monia muita kirjailijoita, elokuvantekijöitä ja näytelmäkirjailijoita, jotka eettisenä ja poliittisena huolenaiheena ovat välittäneet niille, jotka eivät todista henkilökohtaisesti.

Kannattaa klassisen kirjallisuuden kalvoteoksia, kuten É Isto Um Homem? (Primo Leviltä), äskettäin Meninalle Roubava Livros (Markus Zusak), sama universumi, tee elokuvia kuten A Vida É Bela (Benigni) tai A Lista de Schindler (Spielberg).

O menino do pijama listrado on enemmän kuin tarina, joka liittyy suurten teosten saliin yrittäessään säilyttää acesan chaman ja nykyisen muistamisen.

Tietoja criação do livrosta

Teos Poika raidallisessa pyjamassa oli maailmanlaajuinen myyntitapahtuma, ja sitä on käännetty yli 20 maahan. Kaupallisessa mielessä Boyne saavutti hämmästyttävän määrän 5 tuhatta myytyä teosta.

Erikoiskritiikin osalta Poika raidallisessa pyjamassa Minua kehuttiin viestinnän tärkeimmistä hiuksista.

"Ihana valo."
Huoltaja
"Voimakas ja häiritsevä [...] siitä voi tulla mieleenpainuva johdatus sellaiseen teemaan kuin Anne Frankin O-päiväkirja aikanaan."
USA tänään
"Um ilmaiseksi, niin yksinkertainen ja kirjoitettu, että tulee olemaan täydellinen."
Irlannin itsenäinen

Além de ter on tyytyväinen arvosteluun, tai voitan kaksi Irlannin kirjapalkintoa.

Ei Brasilia, työn käänsi Augusto Pacheco Calil ja julkaisija Companhia das Letras julkaisi sen lokakuussa 2007 Seguinte-lehdessä tai Seguinte.

Portugalissa käännöksen julkaisivat Cecília Faria ja Olívia Santos, ja julkaisija Edições Asa tammikuussa 2008.

Annetussa haastattelussa tai kirjailija, jolla ei ole mitään suhdetta juutalaisuuteen, myöntää nähneensä Auschwitzin vasta julkaistuaan.

Boyne kertoo myös, että hän ei koskaan kuvitellut pelastavansa kirjaa holokaustista:

"Aloin kiinnostaa hänen hiuksiaan 15 vuoden kuluttua, ja minulla on paljon vapaa-aikaa koko elämäni ajan, mutta en koskaan tiedä, mitä romanssi säästää (...)

Pystyimme löytämään lukijoita tälle teokselle. Eu ei koskaan achei que ele [o livro Poika raidallisessa pyjamassa] Fosse melhor que os outros, mutta toivon aina löytävänsä korkeamman yleisön, ja hän antaa minulle paljon vapautta kirjailijana "

Löydä tai kirjoita John Boyne

John Boyne syntyi Irlannissa 30. huhtikuuta 1971. Tai kirjailija opiskeli englanninkielistä kirjallisuutta Trinity Collegessa Dublinissa ja luovaa kirjoittamista Itä-Anglian yliopistossa Norwichissa (Englanti).

Boyne halusi aina kirjoittaa ammattimaisesti ja alkoi luoda tarinoita 19-vuotiaana, mutta oli onnistunut julkaisemaan sen tai ensimmäisen vapaansa kymmenen vuotta myöhemmin. Kirjoittaja on työskennellyt monta vuotta livreirona, kaksi 25 vuotta 32 vuotta.

Kun julkaisin Raidallisessa pyjamassa poika, Johnilla on 35 vuotta ja kolme romanssia.

Tällä hetkellä irlantilaiset ovat julkaisseet yksitoista romanssia aikuisille ja kolme kirjaa imeväisille. São eles:

Romansseja

• Ajan varas
• Kovien ratsastajien kongressi
• Crippen John Boyne
• Lähiomainen
• Mutiini rukouksessa
• Erikoiskäyttöinen talo
• Absolutisti
• Tämä talo on ahdisti
• Yksinäisyyden historia
• Sydämen näkymätön furies
• Tikapuut taivaalle

Kirjat infantis

• Poika raidallisessa pyjamassa
• Noah Barleywater pakenee
• Kauhea asia, joka tapahtui Barnaby Brocketille
• Pysy missä olet ja lähde sitten
• Poika vuoren huipulla

Além de escrever ficção adults e infantil tai kirjailija toimii myös kirjallisuuskriitikkona The Irish Times -lehdessä ja Henerry Literary Awards -palkinnon edessä. Hänen teoksiaan on käännetty yli 50 maahan.

Ei hetkeä, John kasvoi ja asuu Dublinissa.

Elokuva

Tekijä Miramax, tai elokuva Raidallisessa pyjamassa poika julkaistiin 12. joulukuuta 2008. Nämä elokuvat järjestetään 29. huhtikuuta ja heinäkuun 2007 välisenä aikana.

Mark Hermanin ohjaama ja sovittama pitkä elokuva, joka maksaa yli tusinaa tuhatta ja puoli dollaria, on draama, joka on sovittu John Boynen viime vuonna kirjoittamasta bestselleristä.

Uma curiosidade: Huolimatta siitä, että minulla ei ole vähemmistömaita (Ralf ja Elsa), en kuvaa niitä, mutta ne mainitaan vain nimellä pai e mãe.

Elokuvan tuotannon osalta kirjan kirjoittaja vahvistaa, että oli ilahduttavaa osallistua longan luomisprosessiin ja kertoi hänelle haastattelussa:

"Eurooppa on ohjaaja Mark Hermanin ja kahden tuottajan vieressä. Se ei ole yleistä monille kirjoittajille, mutta sillä on positiivinen suhde joukkueeseen, joka vetää tai elokuvaa. "

Päänäyttelijöiden kokoonpano

• Asa Butterfield soittaa Brunoa;
• Vera Farmiga soittaa mãe;
• David Thewlis soittaa o pai;
• Jack Scanlon soittaa Shmuellia;
• Richard Johnson pelaa o avô.

Perävaunu

Leia na kokonaisena

Tai ilmaiseksi Tai menino tehdä raidalliset pyjamat Se on saatavana portugaliksi ilmaiseksi ladattavaksi pdf-muodossa.

Conheça myös

• Livro A menina que roubava livros
• Livro O Pikku Prinssi, kirjoittanut Saint-Exupéry
• Runo O corvo, kirjoittanut Edgar Allan Poe