70 parasta atsteekkien sananlaskua (ja mitä ne tarkoittavat)

Atsteekkien tai Nahuatlin kulttuuria pidetään sellaisena kuin se tunnetaan yksi antiikin amerikkalaisen maailman vanhimmista ja rikkaimmista, jossa onnea, elämää ja hyviä tapoja pidettiin suuressa arvossa tärkeinä tekijöinä, jotka sen asukkaat perivät.

Tässä artikkelissa tuomme tämän antiikin kulttuurin parhaat lauseet ja sananlaskut elämän eri näkökohdista, jotka saavat sinut analysoimaan esi-isien filosofiaa.

• Suosittelemme lukemaan: "Meksikon 10 suosituinta myyttiä (ja niiden merkitys)"

Parhaat atsteekkien sananlaskut

Lyhyet ja vertauskuvalliset sananlaskut, jotka osoittavat meille maailman atsteekkien näkökulmasta.

1. Ti nou ’dxiña, ti nou’ guídi ’. (Pehmeä ja tukeva käsi.)

Tällöin tehdään metafora toimimasta hienovaraisesti tarvittaessa.

2. Kukaan ei saavu aamunkoitteessa paitsi yön polulla.

Saattaa tuntua siltä, ​​että vanha tunnelin "tunnelin päässä on valoa".

3. Hrunadiága ’ne hrusiá’nda’, hrúuya ’ne hriétenaladxe’, ​​hrune ’ne hriziide’ (kuuntelen ja unohdan, näen ja muistan, teen ja opin.

Tämä sananlasku heijastaa avainta atsteekkien viisaudelle: elää ilman komplikaatioita, mutta pitää aina mielessä tapahtunut vain, jos he itse pystyvät todentamaan sen.

4. Kuinka sydämeni pitäisi toimia? Tulemmeko tulemaan elämään turhaan, itämään maan päälle?

Voimme havaita selvän eksistentiaalisen kriisin, pohdinnan muinaisesta elämän merkityksen etsinnästä.

5. Kuinka elää ihmisten vieressä? Toimiiko hän ajattelematta, elääkö hän sitä, joka tukee ja kohottaa ihmisiä?

Onko Jumala hyväntahtoinen olento? Onko meidän velvollisuutemme toimia hyvin? Voimme sanoa, että atsteekit eivät olleet ollenkaan huonoja filosofoinnissa ja kyseenalaistamisessa.

6. Ni mo yolpachojtok (sydämeni on murskattu)

Pyyntö surulle ei ole mikään, joka kykenisi murskaamaan sydämemme, kuten suru itse tekee.

7. Taivaan sisällä tahdot suunnittelusi. Päätät sen: oletko kyllästynyt ja piilotat täällä maineesi ja kunniasi maan päällä? Mitä säädät?

Jopa kulttuurissamme ihmettelemme kunkin uskonnon jumalien mandaatteja.

8. Sananlaskut ovat sanojen lamppuja.

Sananlaskut pystyvät antamaan valoa sanojensa logiikan avulla.

9. Olen tullut surulliseksi, suren. Et ole enää täällä, ei enää alueella, jolla se jotenkin on. Jätitte meidät ilman huoltoa maan päällä. Tämän takia kulun itseni loppuun.

Aztecsille kuolema oli jotain hyvin pyhää.

10. Ni mitz yolmajtok (sydämeni tuntee sinut)

Kirjallinen heijastus siitä rakkaudesta, joka ylittää etäisyydet, sekä pariskunnan että ystävien tai perheen rakkauden.

11. Ome tlamantli nictlazohtla ome tlamantli noyollo, in xochimeh ihuan tehuatzin, in xochimeh cemilhuitica ihuan tehuatzin momoztla. (Kaksi asiaa, rakastan kahta asiaa sydämessäni: kukat ja sinä, kukat yhtenä päivänä ja sinä joka päivä)

Selkeä esimerkki atsteekkikulttuurin kokemuksesta, luonnollisesta ja yksinkertaisesta rakkaudesta luonnollisina ja yksinkertaisina aikoina.

12. Maailma on sinun, mutta sinun on ansaittava se.

Tiedetään, että atsteekkien sivilisaatio onnistui muodostamaan vaikuttavan imperiumin, megaliittirakenteet ja sosioekonomiset järjestelmät, jotka ovat yhtä monimutkaisia ​​kuin antiikin Kreikassa.

13. Katsokaa kaikkia ilolla, älkää halveksiko ketään; ilmaise tarvittaessa tyytymättömyytesi. (Firenzen koodi)

Selkeä esimerkki nöyryyden soveltamisesta. Hauska on nähdä, kuinka tällainen arvo on säilynyt vuosisatojen ajan.

14. Pidä huolta maan asioista: tee jotain, hakkaa puuta, kunnes maa. Nopales-kasvi, maguey-kasvi.

Vaikka se näyttää olevan uhka, se on pikemminkin sananlasku maapallon kunnioittamisesta, jossa heijastuu, että meidän on huolehdittava siitä eikä tuhottava sitä.

15. Kuten maalaus, häipymme. Kuten kukka, meidän on kuivuttava maassa, kuten ketossin höyhenet, zacuán, laatta, me menetämme.

Enemmän kuin pohdintaa kuolemasta, näemme täällä pohdinnan siitä, kuinka lyhytaikaisia ​​olemme tässä maailmassa.

16. Elää rauhassa ihmisten keskuudessa; kunnioita ja kunnioita kaikkia, älä loukkaa heitä millään, älä ota mitään heitä vastaan. (Firenzen koodi)

On loogista ajatella, että jatkuvissa sodissa eläneille atsteekeille rauha on niin arvokasta hyötyä, että se säilyy millä hyvänsä, kun he ovat sen saaneet.

17. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'. (Pysyvä vesi, haitalliset bakteerit sisältävät.)

Elämämme, kuten vesi, voi pysähtyä ja myös kuin vesi, kun elämä pysähtyy, se alkaa pilata. Siksi on tärkeää siirtyä aina eteenpäin.

18. Sinun täytyy syödä, sinun täytyy pukeutua. Sen kanssa seisot, olet totta, sen kanssa kävelet. Sen avulla sinusta puhutaan, sinua ylistetään. Sen avulla tunnet itsesi.

Tämän sananlaskun kautta meille sanotaan, että meidät tunnistetaan vain, kun elämme elämäämme omalla tavallamme.

19. Toimeentulo ansaitsee kaiken huolemme.

Tässä tapauksessa se viittaa siihen, mikä tuottaa ravintoa, atsteekkien aikoina se oli maatalous ja metsästys.

20. Tulevatko he vielä kerran, elävätkö he uudelleen? Vain kerran menetämme, vain kerran täällä maan päällä.

Luemme selkeän katumuksen sieluille, jotka lähtivät ja eivät voi palata millään tavalla.

21. Istuta pelloille magueycito, nopalito, pieni puu; he antavat levätä pienimmille. No, sinä vahva nuori mies, etkö tunne hedelmää? Ja miten tapahtuu, jos et istuta viljapeltoa?

Seuraavien sukupolvien nauttia luonnosta on velvollisuutemme huolehtia luonnosta ja saada se kukoistamaan.

22. Ole valppaana, hereillä, älä nuku liikaa.

Meidän on aina oltava tarkkaavainen kaikessa, ja myös käytettävä aikaa.

23. Viimeinkin sydämeni ymmärtää: kuulen laulun, mietin kukkaa: Eivätkö he kuihdu! (Nezahualcóyotl)

Jossain vaiheessa elämäämme meillä kaikilla on ollut sisäisiä kamppailuja, jotka kykenevät kuluttamaan meidät ruumiissa, sielussa ja mielessä.

24. Pysy valppaana, katsele hyvää vihollista, älä anna kenenkään pilkata sinua.

Jälleen voimme arvostaa atsteekkien tärkeyttä pysyä jatkuvasti valppaassa tilassa. Jotain elintärkeää ottaen huomioon maailman vaarat.

25. Mitä tästä elämästä lainataan, että hetkessä meidän on lähdettävä siitä, kun muut ovat jättäneet sen. (Nezahualcóyotl)

Atsteekkien kulttuurissa katsotaan, että elämässämme on laina jumalilta ja maalta. Ja kuoleman aikana me maksamme tuon maallisen lainan.

26. Älä anna itsesi konnalle, huijaajalle, perverssille nuorelle, joka pitää hauskaa.

Muinaisista ajoista lähtien on ollut huono yritys, joka johtaa meidät harhaan, jos sallimme sen.

27. Kunnioitettu mies on puolustaja ja ylläpitäjä, kuten sypressipuu, johon ihmiset pakenevat.

Jotta ihmistä voidaan palvoa, hänen on ansaittava se.

28. Ryhdy nuoreksi omaan aikaan, älä lopeta ennenaikaisesti.

Nuoruus on jotain biologista, mutta samalla subjektiivista. Emme saa kiirehtiä kasvua emmekä päästä pakotettuun kypsyyteen.

29. Onko ketään, joka ei halua onnea?

Sitä voidaan pitää heijastuksena sillä hetkellä, kun he arvostelevat tekojamme, kun he etsivät onnea.

30. Vaikka asuisit vaimosi, oman lihasi, menisit hänen kanssaan ruokana, älä syö kiireellä, toisin sanoen, älä asu himoilla, älä palvele itseäsi liikaa.

Jopa kumppaniemme kanssa on pidettävä mielessä, että suhde ei perustu vain sukupuoleen, vaan rakkauteen ja toveruuteen.

31. Tenochtitlanin kaupunki on ilman väkivaltaa ja kukoistaa kirjojensa ja maalaustensa keskellä.

Tarvitseeko väkivalta erottua ja kestää?

32. Ole nöyrä, hyväksy kuntosi, mutta älä myöskään käytä rättejä.

Nöyryys ei tarkoita sitä, että sinulla on huolimaton kuva. Se on asenne eikä sosiaalinen tila.

33. Harhaoppinen ei ole se, joka palaa vaaralla, vaan se, joka sytyttää sen.

Koko historian ajan ja nykyäänkin olemme nähneet kuinka monta viattomia on rangaistu ja tuomittu asioista, joita he eivät ole tehneet.

34. Ole sanoissasi rauhallinen, älä nosta ääntäsi tai laske sitä liikaa.

Viestintä on, oli ja tulee aina olemaan välttämätöntä väestölle, samoin kuin tapa, jolla kommunikoimme.

35. Mistä kotkat ahvenet, mistä jaguarit ahkerat, aurinko kutsutaan.

Atsteekeille aurinko oli Jumala, ja korkeilla paikoilla voi nähdä paljon enemmän.

36. Älä syö liikaa; illallinen ja aamiainen ovat välttämättömiä, ja jos rasitat, jos hikoilet, jos työskentelet, sinun on pidettävä lounas.

Mielenkiintoinen tapa sanoa, että meidän tulisi kuluttaa vain sitä, mikä on välttämätöntä, eikä joutua ahmimaan.

37. Jos haluat olla rikas, älä toiveita.

Kunnianhimo on erittäin voimakas impulssi, mutta hallitsemattomalla tavalla se johtaa tuhoon.

38. Kuusi tapaa tunnistaa tyhmä: hän suuttuu ilman syytä, hän puhuu turhasti ja ilman voittoa, hän muuttuu etenemistä, ei kysy mitään syytä, antaa kaiken luottamuksen muukalaiseen ja erehdyttää vihollisensa omaansa ystävät.

Atsteekeille älykkyys oli erittäin tärkeää.

39. Älä lopeta rauhallisuutta, anna heidän sanoa mitä he sanovat sinusta.

Rauhallisuus tuo meille selkeyttä ja antaa meille mahdollisuuden käsitellä monenlaisia ​​vaihtoehtoja.

40. Elää rauhassa, viettää elämää rauhassa! (Nezahualcóyotl)

Atsteekeille rauha on elämän ensisijainen tavoite.

41. Kuuntele: mikään ylpeä, ei turha, kukaan häpeämätön tai päättäväinen ei ole hallinnut ei turhaa, ei kiirettä, ei kiihkeää, ei pakenevaa, ei taitamatonta hallitsevaa ole ollut matolla, tuolilla.

Tarvitsen hyvät hallitsijat, jotka sopivat asemaan, jotta atsteekkien sivilisaatio pääsee sinne, missä se tapahtui.

42. Ora güilu ’diidxa saaniru guinabadiidxu’ oraque… gucaadia’gu. (Jos haluat keskustella, kysy ensin ja sitten... kuuntele.)

On parempi kysyä ennen kuin siirrytään johtopäätöksiin, jotka voivat johtaa virheisiin.

43. Elä vaatimattomasti riippumatta siitä, mistä sinusta tulee.

Tämä oli atsteekeille hyvin selvää. On parempi olla aina vaatimaton.

44. Anna sydämesi suoristua: täällä kukaan ei elä ikuisesti. (Nezahualcóyotl)

Sananlasku, joka käsittelee tunteiden järjestämisen tärkeyttä.

45. Kun sinulle soitetaan, älä soita kahdesti, älä huuda kahdesti; nouse ensin ja vastaa.

Vastuullisuus ja täsmällisyys määrittelevät meidät ihmisinä ja ammattilaisina.

46. Pyrkimys: tehdä jotain kaunista, jota ei ollut olemassa, on olemassa minulle.

Meillä kaikilla on kyky luoda kauniita asioita.

47. Aidan takana se pysyy aidan sisällä.

Pysymme samoina riippumatta siitä, mistä tulemme tai mihin olemme menossa.

48. Vaikka olisit syntynyt äidillesi ja isällesi, opastaja, kouluttaja, silmiään ja korviaan avaava on vieläkin äitisi.

Atsteekit katsoivat myös, että vanhemmat eivät ole niitä, jotka synnyttävät, vaan jotka kasvattavat.

49. Laajenna myötätuntoasi, olen sinun vierelläsi, sinä olet Jumala. Ehkä haluat tappaa minut? Onko totta, että iloitsemme siitä, että elämme maan päällä?

Myötätunto on ollut ihmisten suurin vahvuus muinaisista ajoista lähtien.

50. Älä kiinnitä huomiota ihmisiin lainkaan, ja ennen kaikkea tiedä, ole hyvin tottelevainen, hyvin kunnioittava, tee parhaansa.

Meidän on vain huolehdittava siitä, mitä teemme.

51. Kaikki, mikä on totta (jolla on juuri), he sanovat, ettei ole totta (jolla ei ole juurta).

Totuudet (jopa ilmeiset) piilotetaan usein. Siksi on parempi kysyä aina itse.

52. Kuljet ensin tämän maailman kaikilla teillä ennen kuin löydät itsesi.

On normaalia, että meillä on eksistentiaalisia kriisejä siitä, kuka olemme ja mikä on paikka maailmassa. Siksi hyvä suositus on ottaa kaikki mahdolliset kokemukset sen löytämiseksi.

53. Vapauta lapsesi näistä paheista ja onnettomuuksista, pakota heidät antamaan itsensä hyveelle ja työpaikoille lapsuudesta lähtien.

Siksi meidän on opetettava lapsiamme hyvällä tavalla nuoresta iästä lähtien, välitettävä arvoja ja vastuita.

54. Tässä on lyhyt sana, meidän vanhojen miesten, vanhojen naisten velvollisuus, vie se minne vain menet, älä heitä sitä ympäriinsä, valitettava jos naurat siitä.

Vanhimmat ovat eläneet niin kauan, että he ovat saaneet yhtä paljon tai enemmän tietoa. Hänen sanansa ovat monta kertaa oppaita sananlaskujen muodossa.

55. Antakoon Jumala minulle seesteisyyttä hyväksyä ne asiat, joita en voi muuttaa; Rohkeus muuttaa mitä voin ja viisaus nähdä ero.

Tarvitsemme aina tyyneyttä ymmärtääksemme, mitä meille tapahtuu, ja kohtaamaan sen.