65 Sananlaskut ja ilmaisut latinaksi (merkitys ja tulkinta)

Latina on kuollut kieli, joka on jättänyt meille äärettömän paljon sananlaskuja, ilmauksia ja ilmaisuja. Tätä kieltä puhuttiin muinaisessa Roomassa ja myöhemmin myös keski-, nykyaikana ja nykyaikana.

Nimi "Latin" on peräisin alueelta Italian niemimaalla nimeltä "Lazio", missä Rooma kehittyi. Tulemme näkemään tässä artikkelissa 65 latinankielistä sananlaskua; Selitämme myös niiden merkityksen espanjaksi ja lyhyen tulkinnan niistä.

• Suositeltava artikkeli: "75 itserakkauden ilmausta luottamuksemme lisäämiseksi"

65 suurta latinalaista sananlaskua ja ilmausta

A) Kyllä, Tässä artikkelissa ehdotamme 65 latinankielistä sananlaskua ja ilmausta, ja kerromme sen merkityksen ja tulkinnan.

Kuten näette, nämä lauseet viittaavat hyvin erilaisiin aiheisiin (uskonto, sodat, ihmiset, sitkeys, arvot, oikeudenmukaisuus ...), ja olemme jopa kuulleet tai käyttäneet monia niistä jokapäiväisessä elämässämme.

• Se voi kiinnostaa sinua: "Mario Benedettin 62 kuuluisaa ilmausta (elämästä ja rakkaudesta)"

1. Audere est facere

Tämä latinankielinen ilmaisu tarkoittaa "uskaltaminen on tehdä", ja se, että monta kertaa yrittäminen on hieno askel.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; hallitse, jos tarvitset

Se tarkoittaa: "Jos osaat käyttää rahaa, raha on orjasi. Jos et tiedä, raha on sinun herrasi. " Rahan voima on kiistaton.

3. Requiescat vauhdissa

Tunnettu latinankielinen ilmaisu tarkoittaa, että "levätä hän rauhassa (R. I. P.) ”ja se näkyy yleisesti joissakin hautahaudoissa.

4. Scientia ac labore

Se tarkoittaa "tieto tulee kovan työn kautta". Työskentely on silloin, kun opit eniten.

5. Semper fidelis

"Aina uskollinen"; Se on Yhdysvaltain laivaston tunnuslause.

6. Semper fortis

Seuraava ilmaisu tarkoittaa: "Aina vahva", se voi olla sodan motto.

7. Jos olet sen arvoista

Se tarkoittaa "Jos olet vahva, niin minä olen vahva". Tavallaan se puhuu yhteistyökumppaneiden välisestä yhteistyöstä.

8. Si vis pacem, para bellum

"Jos haluat rauhaa valmistaudu sotaan"; on asioita, joita on vaikea voittaa, kuten rauha.

9. Tempus edax rerum

Se tarkoittaa "Aika syö kaiken". Aika ei kulje, ja se on väistämätöntä.

10. Tempus fugit

Ilmaisu, joka tarkoittaa "aika lentää"; Se kannustaa meitä hyödyntämään hetket parhaalla mahdollisella tavalla.

11. Tule vidi vici

Latinankielinen ilmaisu Julius Caesarille; tarkoittaa "Tulin, näin, valloitin".

12. Vincit qui patitur

Se tarkoittaa "valloita, joka kestää". Se viittaa sitkeyden ja sitkeyden voimaan.

13.Vincit, joka liittyi

"Valloittaja, joka voittaa itsensä"; viittaa henkilökohtaiseen turvallisuuteen ja sen voimaan suostutella tai valloittaa muita.

14. Live muisti leti

"Muista elää kuolemaa." Toisin sanoen, ota kaikki irti elämästä, koska jonain päivänä se päättyy.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.

"Tietämättömyys siitä, mitä tapahtui ennen syntymäämme, on pysyä lapsena ikuisesti." Lauseke Marco Tulio Cicerolle. Se viittaa tietoisuuden ja historian tuntemisen merkitykseen nykyisyyden ja tulevaisuuden ymmärtämiseksi.

16. Näin veri universum vivus vici

"Totuuden voimalla minä, joka elän, olen voittanut maailmankaikkeuden." Johdettu Johann Wolfgang von Goethelle.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur

"Jos ihminen ei voi tuntea Jumalan voimaa katsellessaan tähtiä, niin epäilen, että hän voi tuntea sitä ollenkaan." Horaciolle annettu lause viittaa uskoon Jumalaan.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

Se tarkoittaa "en kirjoita tätä ei monille vaan sinulle. Varmasti olemme riittävä yleisö toiselle. ”, Epikurukselle osoitettu. Joskus tarvitsemme vain kuuntelijan puhumaan.

19. Memento mori

"Muista, että olet kuolevainen." - Roomalainen sananlasku. Jälleen kerran viittaamalla elämän hyödyntämisen tärkeyteen.

20. Miesten Sana in corpore sana

"Terve mieli terveessä ruumiissa", kirjoittanut Juvenal. On tärkeää huolehtia itsestäsi fyysisesti ja henkisesti, koska terveys kattaa nämä kaksi aluetta.

21. Militiae-lajit rakastavat est

"Rakkaus on eräänlainen sota.", Ovidion lause. Rakkaus voi saada meidät menemään "hulluiksi" ja taistelemaan ikään kuin olisimme sodassa.

22. Labor omnia vincit improbus

"Jatkuva työ voittaa kaikki vaikeudet.", Kirjoittanut Virgilio. Johdonmukaisuus on paras väline esteiden voittamiseksi.

23. Manus manum lavat

"Yksi käsi pesee toisen.", Seneca. Avun ja yhteistyön merkitys itsemme ja muiden kanssa.

24. Lääkärit, paranna ipsumia!

"Lääkäri: Paranna itsesi!", Lause Jeesuksesta Nasaretilaisesta. Ne, jotka parantavat, on myös parannettava.

25. Memento homo quia pulvis on et in pulverem reverteris

"Muista ihminen, mikä pöly olet ja sinä palaat takaisin.", 1. Mooseksen kirja 3,19. Olemme peräisin kosmisen räjähdyksen hiukkasista, ja kuollessamme käännymme takaisin pölykasaksi.

26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit

"Juomisuus ei luo paheita, se vain paljastaa ne.", Seneca. Hän jatkaa, että paheet ovat aina olemassa.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

"Taikasanat voivat tuoda kuun taivaasta maan päälle.", Kirjoittanut Publio Virgilio Marón. Se viittaa sanojen voimaan.

28. Optimaalinen cibi condimentum maine

"Paras ruokien maustaminen on nälkä", Cicero. Kun olemme nälkäisiä, kaikki näyttää rikkaammalta.

29. Experientia docet

"Kokemus opettaa.", Tácito. Kokemus on yksi suurimmista tiedon lähteistä.

30. Abeunt studia enemmän

"Innokkaalla tavoittelusta tulee mukautettua.", Kirjoittanut Publio Ovidio Nasón. Se, mitä etsimme jatkuvasti, muuttuu eräänlaiseksi tapaksi.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

"Nautitaan sitten, kun olemme vielä nuoria." Se on ensimmäinen jae opiskelijalaulua Gaudeamus igitur.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

"Pisara kaivaa kiveen, ei sen lujuuden vuoksi, vaan sen jatkuvuuden putoamisen vuoksi.", Ovidio. Joskus sinnikkyys ja päättäväisyys on tärkeämpää kuin voima saavuttaa tavoitteenamme.

33. Homines, dum dosentti epätoivoinen

"Miehet oppivat, kun he opettavat.", Kirjoittanut Seneca. Se viittaa myös kokemukseen tiedon lähteenä, sen toteuttamiseen käytännössä.

34. Homo homini lupus est

"Ihminen on ihmissusi.", Attribuutti englantilaiselle ajattelijalle Thomas Hobbesille. Miesten välillä voi olla paljon pahaa.

35. Pöytäkirja on tarina

"Tarina on ohi"; se on César Auguston viimeisiä sanoja.

36. Rehellinen eloisuus, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere

"Elää rehellisesti, älä vahingoita toisia ja anna kullekin sopiva.", Ulpiano. Puhu oikeudenmukaisuudesta.

37. Ad astra per aspera

"Tähtiin kovalla tiellä." Onko Apollo-avaruusaluksen motto.

38. Pedes in terra ad sidera visus

"Jalat maassa, katse taivaalla." Meidän on oltava realistisia lopettamatta unelmoimista, jotta voimme olla menestyviä ja onnellisia. Se on Tucumánin kansallisen yliopiston motto Argentiinassa.

39. Tartu tilaisuuteen

Tunnettu latinankielinen lause, joka tarkoittaa: "Tartu hetkeen." Se johtuu Horaciosta. Hän tulee käskemään meitä nauttimaan elämästä, koska se loppuu nopeasti.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

"Kukaan ei rakasta maata, koska se on hieno, mutta koska se on hänen.", Seneca. Joskus koolla ei ole merkitystä, mutta asioiden kuulumisen tunne.

41. Bis orat qui bene kantaatti

Seuraava latinankielinen ilmaisu tarkoittaa "Se, joka laulaa hyvin, rukoilee kahdesti.", Ja se johtuu Pyhästä Augustinuksesta.

42. Cane muto et aqua silente cave tibi

"Varo koiraa, joka ei hauku, ja hiljaista vettä." kirjoittanut Francisco Luis Moreira, kun meillä on tietoa. Hän tulee kertomaan meille, että joskus hiljaisimmat ovat vaarallisimpia.

43. Cedant ase togae

"Antakaa aseiden antautua togalle.", Cicero. Toga on antiikin Rooman erottuva vaate; täällä Cicero puhuu uskonnosta ja sodasta.

44. Bono malum superate

"Voita paha hyvällä"; Pahan torjumiseksi riittää toimimaan parhaalla mahdollisella tavalla.

45. Salus ylittää

Se tarkoittaa "pelastusta ristillä"; tässä tapauksessa olemme edessämme kirkollista termiä.

46. Cogito ergo summa

"Luulen, että siis olen", lause, joka kuuluu kuuluisalle filosofille Descartesille. Ennen toimimista on ensin ajateltava.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

Se tarkoittaa "suuret ateriat tylsää (tai estävät) älykkyyttä", Seneca; se on ristiriidassa syömisen kanssa.

48. Facilius est fine facere quam IUD

"Monien asioiden tekeminen on helpompaa kuin pitkäaikainen tekeminen", Quintiliano. Tämä lause viittaa siihen, kuinka vaikeaa on olla tasainen ajoittain.

49. Da mihi animas, caetera tolle

"Anna minulle sieluja ja ota loput" (Salesian seurakunta), uskonnollinen lause, joka puhuu ihmisten (sielujen) sisällöstä ja niiden merkityksestä.

50. Clavum-neilikka-karkotus

"Naula poistetaan toisella naulalla.", Cicero. Joskus uuden ihmisen tapaaminen auttaa meitä unohtamaan toisen, jonka haluamme unohtaa.

51. Audemus vannoo nostra puolustajan

Se on Alabaman osavaltion (Yhdysvallat) tunnuslause, ja se tarkoittaa "uskallamme puolustaa oikeuksiamme".

52. Auribus teneo lupum

Se on muinainen sananlasku, joka tarkoittaa "pidän susia korvissa".

53. Aut cum scuto aut scutossa

Tämä latinankielinen lause on spartalainen sanonta ja tarkoittaa "kilpellä tai ilman kilpiä (tee tai kuole, älä vetäydy)". Keskustele taistelun tärkeydestä loppuun asti.

54. Aut neca aut necare

Se tarkoittaa "tappaa tai tapetaan", koska sodassa on monta kertaa vain nämä kaksi vaihtoehtoa.

55. Bis dat qui lainaan dat

"Joka antaa epäilemättä antaa kaksi kertaa", puhuu luottamuksesta ja arvosta, että joku tarjoaa meille jotain epäilemättä.

56. Nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin

Tämä on olympialaisten motto, ja se tarkoittaa "Nopeampi, korkeampi, vahvempi". Puhu sitkeydestä ja aina haluavasta enemmän.

57. Corruptissima re publica plurimae leges

"Kun tasavalta on korruptoituneimmillaan, lakeja on enemmän", historioitsija Cornelio Tácito.

58. Creatio ex nihilo

Tämä latinankielinen lause viittaa luomisen käsitteeseen sen teologisessa yhteydessä ja tarkoittaa "luomista tyhjästä".

59. Deus ex machina

"Koneen jumala." Tämä termi viittaa siihen, että konflikti voidaan ratkaista epätodennäköisellä tavalla.

60. Dictum factum

"Mitä sanotaan, on tehty" tai lupausten ja sanojen merkitys.

61. Disce lähes semper victurus elää lähes cras moriturus

Opi kuin asuisit ikuisesti. Elä ikään kuin kuolisit huomenna ”, on tärkeää elää hetkessä ja oppia ikään kuin meillä olisi koko ajan maailmassa.

62. Igne natura renovatur integra

"Tulen kautta luonto syntyy uudelleen" on metafora; joskus on välttämätöntä, että jokin palaa, kuolee tai rikkoutuu, jotta se voi syntyä uudelleen.

63. Kaksitoista levyä, kirjoitus cogito

”Kun opetan muita, opin. Kun kirjoitan, ajattelen ”. Toisin sanoen opettaminen auttaa oppimaan ja kirjoittaminen ajattelemaan.

64. Makea bellum inexpertis

"Sota on makeaa kokemattomille", tai ensimmäisten kertojen voima ja viattomuus (vaikka asiat näyttävätkin erilaisilta kokemuksen kanssa).

65. E pluribus unum

Se tarkoittaa "monista, yksi"; Tämä lause koostuu yhdestä Yhdysvaltojen ensimmäisistä iskulauseista.