Types de PRÉPOSITIONS en espagnol

Les Prépositions Ils sont un ensemble de mots qui apparaissent très couramment dans la langue espagnole. Les locuteurs qui ont cette langue comme langue maternelle l'ont tellement ancrée dans notre langue que nous les utilisons pratiquement inconsciemment.

Cependant, ceux qui entrent dans la langue espagnole comme langue étrangère ou seconde sont susceptibles de se trouver confrontés à la difficulté de comprendre ces mots et, surtout, leur utilisation. Afin de faciliter cette tâche à ceux qui en ont besoin, dans un Enseignant nous listerons tous les types de prépositions en espagnol, accompagné d'exemples pratiques. Allons-y!

Comme cela peut être évident, avant d'approfondir la description des différents types de prépositions, nous devons commencer par les bases. C'est-à-dire décrire ce que sont les propres Prépositions. Eh bien, un la préposition est un mot qui apparaît invariablement et immuable Dans une phrase, cela signifie qu'elle ne change pas selon le genre (féminin ou masculin) ou le nombre (singulier ou pluriel).

La fonction le principal de ces mots est celui de connecter et souligner la connexion qui existe entre au moins deux termes. Comme votre propre préfixe pré- indique, la préposition précède ou introduit le terme auquel elle se rapporte, qu'il s'agisse d'un mot, d'un complément ou d'une phrase. Par conséquent, nous considérons les prépositions comme des mots responsables de l'ordre, de l'organisation et de la jonction des éléments de la phrase (ou des phrases, lorsqu'elles sont composées ou subordonnées [ce que nous appelons clause]).

En effet, et par rapport à ce que nous venons de voir plus haut, la préposition (c'est-à-dire l'élément qui doit être précédé de la préposition) doit être un nom, adjectif, adverbe, participe ou phrase à caractère substantif (qui fonctionne comme un nom) ou introduit pour Quoi avec un tilde (qui est généralement une question indirecte). Il est important de souligner également le fait que il y a des verbes prépositionnels, qui nécessitent une préposition pour compléter leur sens (s'habituer, regretter, se réjouir, ...).

Caractéristiques des prépositions

• Bref, les prépositions ils ne fléchissent pas ou ne varient pas
• Ils rencontrent un fonction grammaticale de base.
• Son utilisation est indispensable pour donner cohésion et cohérence à la déclaration, en particulier en ce qui concerne la subordination.
• Loin d'être ambiguës, les prépositions sont bien classé en différents types selon leur fonction ou leur nature.
• Ils sont réputés exister 23 prépositions en espagnol, bien que certains d'entre eux soient actuellement en désuétude. Ces 23 prépositions sont: à, avant, sous, correspond, avec, contre, de, pendant, dans, entre, vers, à, à travers, pour, par, selon, sans, ainsi, sur, après, contre et passant par.
• Quant à ceux qui sont actuellement en désuétude, on parlerait de SW (dont le sens est quelque chose comme "ci-dessous") et s'adapte (ce qui signifie « près » ou « à côté de »), que nous ne trouvons que dans certaines phrases ou unités phraséologiques définies.

De plus, en termes de classification, et comme nous le développerons ci-dessous, nous divisons ces 23 prépositions en différentes fonctions, qui seraient: cause, société, but, instrument, lieu, mode, appartenance, temps, parmi d'autres qui sont habituellement Ajouter.

Une fois les prépositions et leur fonction connues, nous allons passer directement à leur classement selon leur nature dans la proposition ou la fonction, en les accompagnant de plusieurs exemples pratiques. Nous devons garder à l'esprit, tout d'abord, que beaucoup d'entre eux apparaîtront sous différents types, car ils remplissent des fonctions différentes avec des significations différentes selon le contexte dans lequel ils se trouvent.

Ici, nous vous laissons une revue des types de prépositions en espagnol.

Prépositions de lieu ou d'espace

Les prépositions qui indiquent le lieu, l'espace, la direction ou l'origine sont :à, de, dans, entre, vers, à travers, au-dessus, après et bas. Voyons un exemple de chacun d'eux :

• -“à», lorsqu'il remplit la fonction de préposition de lieu, indique la direction ou la destination: j'étais à La maison de Juan l'autre jour.
• -“de« Comme une préposition de lieu indique une valeur d'origine, soit d'où elle vient, soit d'où elle vient: L'enfant arrivait de la maison de sa grand-mère.
• -“au« Contextualisé comme une préposition d'espace précise un lieu concret: Cette belle cabine est au la forêt que nous avons à proximité.
• -“Entrez« Est responsable de désigner un endroit qui se trouve au milieu de deux ou plusieurs choses: Ses amis se sont cachés Entrez les buissons pour le surprendre.
• -“vers« Exprime le mouvement et la direction dans lesquels se dirige le sujet : Sara était vers la maison de Pedro avant de venir.
• -“pour”Est ​​utilisé pour désigner le transit dans un lieu ou, aussi, un emplacement à proximité mais pas complètement défini. Il peut également être utilisé pour définir des pièces spécifiques: Le tunnel est passé pour sous la voie ferrée.
• -“sur"En termes de lieu, il se définit comme la préposition qui se charge d'exprimer la valeur de" au-dessus " ou " au-dessus ": déposé le livre sur l'étagère.
• -“après"signifierait" derrière "," après "ou" après ": Ce joli jardin se cachait après sa maison.
• -“bas« Donne la valeur de « ci-dessous »: Le chat s'est reposé bas la table.

Prépositions temporelles

Un autre type de prépositions sont celles de temps. Les prépositions qui indiquent le temps sont: à, de, de, sur, à, par, après et jusqu'à. Quelques exemples d'entre eux seraient:

• -“à”, Remplir sa fonction temporaire signifierait le moment exact où quelque chose se passe. Il agit également comme un synonyme de "à" avec une valeur temporaire, surtout lorsqu'il apparaît à côté de "de" (comme nous le verrons dans l'exemple suivant): Ils l'ont arrêté à la porte de sa maison à la nuit.
• -“de« Est appliqué comme synonyme de« de ». À de nombreuses reprises, il apparaît à côté de la préposition "a": nous serons en classe de le 8 à 12 heures.
• -“depuis« Est utilisé pour marquer le début d'une action dans un temps marqué: Depuis que je t'ai rencontré, je n'ai fait que penser à toi.
• -“au« Marque le temps restant ou l'expiration pendant laquelle quelque chose se produira: Le film se termine au deux heures et demie.
• ­-“pour« Est un peu plus étrange en tant que préposition du temps, mais cela fait généralement référence au moment de l'achèvement: Pour Lorsque nous aurons terminé le travail, nous devrions avoir l'exposition prête.
• -“pour« Est généralement accompagné de noms temporaires pour les déterminer: j'y aurai fini ma thèse pour décembre de l'année prochaine.
• -“après"Comme en place, dans le temps signifie" suivant "ou" après ": Après la tempête se calme.
• -“jusqu'à« Marque la fin d'une longue période. Il est généralement accompagné de « de » et ils remplissent la même fonction que « de... à »: je ne rentrerai pas à la maison jusqu'à la nuit.

Préposition causale (de cause)

Dans ce cas on ne trouve que la préposition pour avec cette valeur prépositionnelle. Cette préposition est utilisée pour expliquer la cause d'un événement ou pour indiquer le complément d'agent d'une phrase passive (La voiture a été réparée pour cousine de Vicente). Concernant sa fonction causale, on peut prendre l'exemple suivant: Ils l'ont viré du lycée pour mauvaise conduite.

But ou propositions de but

Avec cette fonction on revient aux prépositions à et pour et ils déterminent un but, un but ou un objectif.

• -“à« Indique à qui s'adresse un objet ou une action: Nous lui avons fait le cadeau à Hélène.
• -“pour« Indique la fonction ou la finalité donnée à un objet ou à une action: j'ai acheté un nouveau balai pour balayer le garage.

Préposition de l'entreprise

Les compagnies sont un autre des types de prépositions dans la langue espagnole. Dans ce cas, il ne nous reste que la préposition avec, qui indique l'entreprise ou le syndicat: Je suis reste chez moi avec mon chien.

Prépositions modales (de mode)

Ces prépositions, qui seraient à, bas, avec, à partir de, sur, par et selon, indiquent la manière dont une action est effectuée et sont étroitement liés aux prépositions de l'instrument, que nous verrons ci-dessous. En ce qui concerne leurs exemples et explications, nous avons ce qui suit :

• -“à« Exprime simplement la forme de l'action ou la précise: Est-ce que les choses à à quelle vitesse et ne pense pas.
• -“bas« Indique une manière d'aborder ou d'aborder un sujet: Nous devrions aborder le problème bas un point de vue différent.
• -“avec« Exprime les moyens par lesquels une action est réalisée: La voiture fonctionne avec de l'essence.
• -“de« Est utilisé pour exprimer la nature, la manière d'être ou la personnalité de quelqu'un, le matériau à partir duquel un objet est fabriqué et son contenu ou un sujet qui est discuté: Ils parlaient de des choses qui n'étaient pas tout à fait intéressantes. / La maison est faite de bois.
• -“au« Exprime avant tout un facteur dans lequel quelqu'un se démarque ou se démarque: Juan est très bon au la sculpture au trois dimensions.
• -“pour« Désigne également le mode d'exécution d'une action, ou la raison ou la raison pour laquelle quelque chose se produit: Nous le ferons pour bonjour ou pour les méchants.
• -“selon« Est utilisé pour exprimer qui dit quelque chose, par conséquent, ce serait synonyme de« d'accord »: C'est ce qui s'est passé selon dit Alex.

Prépositions instrumentales

Ces prépositions indiquent ce qui est utilisé pour effectuer une action, qui sont à, avec, de et au:

• -“à« Est souvent utilisé pour exprimer un instrument avec des formules fixes: La couverture a été cousue par ma grand-mère à main.
• -“avec" S'utilise avec la même fonction qu'un " a " mais sa nature ne propose pas de structure figée: Le garçon a découpé la figure avec les ciseaux.
• -“de« Exprime la nature ou la matière d'un objet: Cette raquette est de bois.
• -“au« Est également utilisé comme préposition d'instrument: Je vais en cours de Allemand.

Préposition de privation

La préposition sans pour autant exprime la privation, le manque ou l'absence de quelque chose ou de quelqu'un: Je l'ai fait sans pour autant l'aide de personne d'autre.

Préposition d'opposition

Et, enfin, l'opposition est un autre des types de prépositions. La préposition contre est utilisé pour désigner une opposition, qu'elle soit de lieu ou physique: était incapable d'agir contre sentiments.