Différence entre le champ SEMANTIQUE et le champ ASSOCIATIF

Les champ sémantique et champ associatif Ce sont deux notions différentes qu'il nous est facile de confondre car elles se ressemblent en plusieurs points. Ils nous renseignent tous les deux sur le sens des mots et les englobent dans des groupes de sens plus larges qu'eux.

Dans cette leçon d'un ENSEIGNANT, nous voulons expliquer différence entre champ sémantique et champ associatif avec quelques exemples afin que vous puissiez être clair quand il s'agit de le reconnaître dans un texte ou de l'utiliser dans votre écriture.

Un champ sémantique est un ensemble de mots de la même catégorie grammaticale qui ont des sens différents, mais qui partagent un thème commun. Par exemple, si nous parlons de fleurs, nous pourrions dire que leur champ sémantique serait: roses, coquelicots, marguerites, pitiminís, œillets, etc.

Chacun des mots que nous avons mis précédemment a un sens différent cependant ils partagent entre eux qu'ils sont des fleurs. C'est-à-dire: la rose et le pavot n'ont pas la même définition car ce sont des choses totalement différentes, la seule chose qui les unit est qu'elles sont toutes les deux des fleurs.

On peut donc dire que l'importance des champs sémantiques tombe sur le sens, puisqu'il n'est pas nécessaire que les mots partagent une caractéristique commune autre que d'être inclus dans le même groupe de sens.

Dans les champs sémantiques entrerait mots antonymes, c'est-à-dire qu'ils ont des significations opposées comme le soleil et la lune. Saisissez également le hyponymes, qui sont des paires de mots dont l'un est plus spécifique que l'autre comme fleur et rose. De plus, dans le même champ sémantique, nous pouvons trouver synonymes comme les cheveux et les cheveux.

Il est important de noter que, dans un champ sémantique, les mots seront toujours les mêmes catégorie grammaticale. Si le champ sémantique parle de fleurs, on ne peut qu'ajouter des noms, on ne peut jamais inclure d'adjectifs ou de verbes.

Exemples de champs sémantiques

Voici quelques-uns exemples de champs sémantiques pour que vous le compreniez de manière plus pratique :

• Mois de l'année: Janvier, février, mars, avril, mai, juin, etc.
• Des oiseaux: Rossignol, moineau, mouette, perruche, colombe, aigle, etc.
• Chanteurs célèbres: Bruno Mars, Rihanna, Beyoncé, Ed Sheran, Alejandro Sanz, etc.

UNE domaine associatif C'est un ensemble de mots qui, par leur sens, peuvent être inclus dans le même domaine de la société. Les champs associatifs sont structures très libres et faibles qui permettent à l'écrivain de faire pratiquement tout ce qui lui vient à l'esprit.

Dans un champ associatif, les mots qui le composent ne doivent pas nécessairement être de la même catégorie grammaticale, mais ils peuvent être ajoutés noms, adjectifs et verbes. Par exemple, le champ associatif des fleurs pourrait être: rose, coquelicot, tige, belle, pruneau, champ, jardinier, travail, jardin, rouge, couleurs, amour, etc.

Comme vous pouvez le vérifier, le champ associatif dépend absolument de la subjectivité de la personne qu'il la crée, car pour une personne les fleurs peuvent être belles et pour une autre non. De plus, ces champs associatifs reposent sur l'association d'idées avec des significations et sensations que les mots nous donnent, par conséquent, peut nous conduire à un but très éloigné du début.

Ils sont comme des toiles d'araignées formées d'une union de mots qui peuvent sembler absurde pour certains mais tout à fait logique pour les autres. Les mots peuvent être associés selon le sentiment qu'ils nous transmettent. Par exemple, la soupe et la grand-mère pourraient être liées dans le même champ sémantique familial.

Exemples de champs associatifs

Voici quelques-uns exemples de champs associatifs pour que vous le compreniez de manière plus pratique :

• Des vacances: liberté, plage, sable, lecture, télévision, neige, danse, amusement, fatigue, etc.
• Vêtements: Robe, jolie, sexy, chaussette, machine à laver, repassage, sale, fête, squeeze, etc.
• De l'art: Peinture, sculpture, liberté, rire, amour, samedi, théâtre, relation, amis, etc.

Comme vous l'avez peut-être vu dans les définitions, il y a certaines différences qui rendent le champ sémantique et le champ associatif différents. Ce qui les unit, c'est qu'ils englobent les mots et les classent sans tenir compte de la partie plus technique de la grammaire et de la syntaxe, mais plutôt classés selon leur sens.

Voici les Principales différences entre champ sémantique et champ associatif sont les suivants:

• Alors que les champs sémantiques ne contiennent que des mots de même catégorie grammaticale, les champs associatifs peuvent contenir des noms, des adjectifs et des verbes.
• Alors que les champs sémantiques ont un sens pour tous ceux qui les lisent, les champs associatifs sont totalement subjectif et cela n'aura de sens que pour la personne qui l'a créé.
• Un champ sémantique est basé uniquement sur la sens mots et un champ associatif peuvent être basés sur sensations ou expériences.
• Le domaine associatif c'est beaucoup plus libre que le champ sémantique.

Vous connaissez maintenant la différence entre champ sémantique et champ associatif. Si vous souhaitez continuer à en apprendre davantage sur ce sujet ou quelque chose qui s'y rapporte, n'hésitez pas à consulter la section grammaire et linguistique.