Règles de ponctuation en espagnol

Image: Images éducatives

La ponctuation correcte d'un texte en espagnol c'est l'une des tâches les plus difficiles à accomplir. À de nombreuses occasions, nous doutons si nous devrions ou non écrire une virgule au lieu d'un point ou un point-virgule au lieu de deux-points et d'autres cas similaires. La vérité est que la ponctuation d'un texte est essentielle pour bien et sans mal comprendre notre idées ou opinions, c'est pourquoi il est essentiel de connaître et de savoir appliquer les règles de ponctuation.

Dans cette leçon d'un ENSEIGNANT, nous ferons un résumé des règles de notation en espagnol afin que vous sachiez quelles sont les directives que nous devons suivre lors de l'utilisation de certains des signes de ponctuation les plus courants et les plus importants en espagnol. Continue de lire!

Indice

1. Comment utiliser la virgule
2. Comment utiliser le point
3. Point-virgule
4. Les deux pointes
5. Points de suspension

le Dictionnaire de l'Académie royale espagnole (RAE) définit le mot ponctuation comme "l'ensemble des signes orthographiques utilisés pour ponctuer". Parmi tous, l'un des plus importants et des plus utilisés est la virgule (,), qui est un signe de ponctuation qui indique qu'il y a une brève pause dans une phrase ou une déclaration.

Ses principales utilisations sont, comme nous l'avons dit, d'indiquer de petites pauses tout au long des phrases, ainsi que de introduire des sous-sections sous forme de phrases dont on peut se passer sans altérer tout le sens du texte. Dans ces cas, il est nécessaire d'introduire une virgule au début de la sous-section et une autre à la fin (La semaine prochaine, qui est mon anniversaire, nous pourrions sortir dîner).

Une autre utilisation linguistique de la virgule est de marquer les éléments dans une longue énumération (laitue, tomate, olives, fromage frais, huile, vinaigre). De plus, l'une des règles d'orthographe pour utiliser la virgule dans un texte est qu'elle ne peut jamais être placée entre le sujet et le prédicat; c'est-à-dire que la virgule en espagnol ne peut pas séparer le sujet du verbe qui exécute l'action principale décrite dans la phrase.

Règles d'utilisation de la virgule

La règle dit qu'il faut écrire la virgule juste après le mot précédent puis laisser un espace entre elle et le mot suivant (ben tu as peut être raison). Comme nous l'avons souligné, l'importance de la virgule réside dans le fait qu'il faut savoir bien l'utiliser puisque Il en dépend, à de nombreuses reprises, à la fois l'interprétation correcte et la lecture à haute voix du texte.

Image: Images éducatives

A côté de la virgule (,), le point (.) est le un autre des signes de ponctuation les plus utilisés et abondante dans les textes. La fonction principale de ce signe est signaler la pause finale entre une déclaration et une autre; c'est-à-dire qu'il marque la fin d'une phrase et le début d'une autre par une pause.

La règle d'orthographe stipule qu'après un point, le mot suivant doit être écrit toujours en majuscule ((Je t'aime. Et tu le sais).

Lorsque le point marque la fin d'une phrase et que nous avons une autre phrase, ce point est appelé point et suivi Alors que si le point marque à la fois la fin d'une phrase et la fin d'un paragraphe, il est connu sous le nom de nouveau paragraphe.

Image: Dictalia

L'un des signes de ponctuation qui nous cause le plus de maux de tête est peut-être le point-virgule (;), car nous doutons souvent du moment où nous devrions l'utiliser. C'est parce que l'utilisation du point-virgule cela dépend, à de nombreuses reprises, de questions non pas tant linguistiques que subjectives, puisque, parfois, nous pouvons recourir à d'autres usages de la ponctuation, comme la virgule ou le point, au lieu du point virgule, et cela signifie que ce signe est de moins en moins utilisé et avec une plus grande insécurité de la part du orateur.

Les points virgule une pause supérieure à celle de la virgule mais en même temps inférieure à celle du point. Ses principales utilisations sont, d'une part, de séparer les éléments suivants qui apparaissent énumérés et qui supposent une sorte de clarification de ce qui a été dit ci-dessus, et, d'autre part, pour séparer des phrases qui, bien qu'elles soient liées sémantiquement, en termes de syntaxe sont des phrases complètement indépendantes les unes des autres.

Les deux points (:) indiquent une pause supérieure à celle de la virgule mais en même temps inférieure à celle du point. Sa fonction principale est de capter l'attention dans l'énoncé dans lequel il se trouve saisir des données clarifiantes ou informatives en ce qui concerne les informations ci-dessus.

Les deux points introduisent, par exemple, des énumérations, également des citations qui reproduisent les mêmes mots que quelqu'un a dit avant ou ils sont également utilisés pour faire une pause avant de parler d'un concept, d'un fait ou d'une personne fondamental pour le sujet du texte, donc Quoi une pause est signalée pour attirer l'attention sur ce qui vient ensuite.

Une autre utilisation des deux points est au début des lettres, dans les formules de salutation, après les noms propres et précédant toutes les informations contenues dans la lettre (Cher Alonso :).

Image: Apprendre à écrire

Les points de suspension Ils sont constitués de trois points d'affilée placés en une seule unité graphique (...). Il est important de noter que seulement trois et pas plus devraient être utilisés, car cela serait considéré comme une faute d'orthographe.

Les points de suspension sont utilisés dans le discours pour indiquer une longue pause, qui est généralement exprime une hésitation ou un doute Compte tenu de ce qui a été dit ci-dessus et laissez ainsi un temps pour réfléchir à ce que vous voulez dire.

Une autre de ses utilisations les plus importantes est omission de certaines informations cela est tenu pour acquis par les interlocuteurs ou les autres participants au discours; c'est, par exemple, la fin d'une citation ou d'une chanson, qui sont toutes connues de tous les locuteurs d'une même communauté linguistique.

Si vous voulez lire plus d'articles similaires à Règles de ponctuation en espagnol - Résumé, nous vous recommandons d'entrer dans notre catégorie de Orthographe.