Réalisme magique: caractéristiques les plus remarquables
L'un des courants littéraires les plus importants du début du XXe siècle était le réalisme magique qui a été adopté par un grand nombre d'auteurs latino-américains appartenant au "boom". Gabriel Garcia Marquez Il fut le père de ce mouvement qui mélangeait réalité et fantasme dans des œuvres surprenantes pleines de régionalismes américains. Dans cette leçon d'un PROFESSEUR, nous voulons vous rapprocher de ce sous-genre littéraire et, par conséquent, nous découvrirons ci-dessous le principales caractéristiques du réalisme magique que l'on retrouvera dans de nombreuses œuvres d'auteurs tels que Borges, Cortázar, Rulfo, etc.
Avant d'aborder pleinement les caractéristiques du réalisme magique, il est important que nous comprenions mieux ce concept. L'expression "réalisme magique"Il a été utilisé pour la première fois par la main de Franz Roh, un critique allemand qui a fait référence à un type de peinture qui montrait une réalité légèrement différente de celle vue par l'œil humain. Cependant, lorsque ce terme a été inventé par
Arturo Uslar Pietri Il l'a fait avec une motivation différente: pouvoir décrire le style littéraire que certains auteurs latino-américains commençaient à suivre, un style qui inclus des effets magiques dans la réalité que nous connaissons tous, créant ainsi un nouvel espace mêlant réalité et fiction.Beaucoup de écrivains du boom latino-américain professait ce sous-genre littéraire comme, par exemple, c'est le cas de Gabriel Garcia Marquez qui avec « Cent ans de solitude » a réussi à créer une œuvre qui est le meilleur échantillon littéraire du réalisme littéraire. Essentiellement, ce sous-genre fait référence aux œuvres dans lesquelles, dans une scène d'apparente normalité et En réalité, des éléments fantastiques apparaissent qui, cependant, ne produisent aucune surprise parmi les personnages de la pièces. Donc, sur le plan littéraire, le réalisme qui nous est présenté va de pair avec la fantaisie et ainsi le nom approprié de réalisme magique.
Beaucoup de choses ont été étudiées sur l'origine de ce sous-genre narratif, cependant, de nombreux critiques soulignent que c'était le meilleur moyen pour le auteurs résidant dans des pays dictatoriaux et censurés pouvoir exprimer leurs pensées et leurs idées en utilisant la fantaisie. Une façon d'échapper à la censure et de présenter une réalité fantasmée qui, en réalité, était une métaphore de la réalité qu'ils vivaient.
Image: partage de diapositives
Pour mieux comprendre comment sont ces types d'œuvres, nous découvrirons ci-dessous les points forts du réalisme magique et qui rendent ce sous-genre facilement reconnaissable. Surtout, il ne faut pas confondre ces œuvres avec celles qui relèvent pleinement de la fantaisie puisque le L'élément clé de ces textes est précisément que tout ce qui est raconté se déroule dans un environnement réel et plausible. Cependant, il comporte des éléments qui ne pourraient pas être possibles dans la vraie vie et qui, dans les textes, sont traités avec le plus grand naturel.
Éléments fantastiques dans la réalité connue
Comme nous l'avons déjà dit, l'une des caractéristiques les plus essentielles du réalisme magique est qu'en ce type d'écriture, l'auteur nous place dans une réalité facilement identifiable puisqu'elle est réelle et Fermer. Cependant, il intègre un grand nombre d'éléments fantastiques et magiques qui coexistent avec la réalité. Il est important de noter que bon nombre de ces éléments font partie de la l'identité et la sensibilité des peuples latino-américains, avec des empreintes de personnages mythiques, légendaires, etc.
Naturel contre fantaisie
Un autre fait caractéristique de ce type d'œuvre est que les événements fantastiques ou irréels qui se déroulent au cours de l'intrigue sont traités comme d'habitude entre les personnages. Par conséquent, le lecteur ne trouvera pas de réaction d'étrangeté chez le personnage qui vit cette situation fantastique mais plutôt le contraire.
L'importance du conteur
Dans les textes de réalisme magique, nous trouvons également que le narrateur a un rôle très pertinent. La raison en est que, lorsqu'il nous présente l'événement fantastique, sa voix le fait aussi avec un naturel typique du sous-genre. Il ne souligne pas l'étrangeté de l'événement Au contraire, il l'expliquera avec la même normalité et la même neutralité que s'il expliquait que quelqu'un mange. Et c'est que les faits fantastiques de ces œuvres ne sont pas fantastiques dans la réalité littéraire et, par conséquent, même le narrateur ne peut pas lui donner cette touche spéciale car cela romprait avec l'essence. Seul le lecteur se rendra compte à quel point la magie se produit, mais personne d'autre n'accordera d'importance à ce fait.
Scénarios américains
Comme nous l'avons indiqué dans le premier point, les auteurs latino-américains ont vu dans le réalisme magique un outil optimal pour retrouver leur identité muette et leurs traditions les plus authentiques. Pour cette raison, toutes les histoires qu'ils ont expliquées ont été incluses dans la réalité américaine avec des paysages et des espaces typiques de cette partie du monde.
Atmosphères intimes
Il est également courant pour les auteurs qui ont suivi cette tendance de créer une atmosphère intime qui a permis au personnage de se développer et d'enquêter à l'intérieur. N'oublions pas que ces œuvres peuvent être lues comme d'authentiques métaphores de ce que voulaient les écrivains exprimer et, par conséquent, avec le mélange de fantasme et de réalité, ils ont créé très puissant et puissant.
Mythes et légendes autochtones
Une autre des caractéristiques les plus déterminantes du réalisme magique est que les auteurs ont utilisé de nombreux éléments de leur tradition populaire afin de créer ce cadre de fantaisie et d'irréalité. Avec cela, ils ont non seulement créé l'environnement idéal pour leurs travaux, mais ont également récupéré des histoires et des personnages abandonnés ou oublié au fil des ans. Une façon de revenir à vos origines culturelles et de plonger dans vos racines.
Réclamation sociale
La grande majorité des textes qui font partie du réalisme magique ont été écrits avec une volonté critique. Comme nous l'avons déjà commenté, de nombreux auteurs fidèles au genre ont vécu dans des pays de dictature et de censure, par conséquent, la façon dont ils ont trouvé pouvoir rapporter ce qu'ils vivaient c'est par ce sous-genre qu'il passait le filtre de la censure et était chargé de messages cachés.
Image: littérature de sixième année
Et pour finir cette leçon avec les caractéristiques du réalisme magique, parlons sur les auteurs les plus connusde ce mouvement. Comme vous pouvez l'imaginer, la grande majorité d'entre eux sont latino-américains, cependant, ce sous-genre a également atteint l'Europe et nous avons aujourd'hui des titres très intéressants.
Mention spéciale que nous devons faire à Gabriel Garcia Marquez puisque, pour la grande majorité des critiques, il est le père du réalisme magique. Avec "Cent ans de solitude", il parvient à amener ce genre à son expression maximale et à écrire l'une des œuvres les plus importantes de la langue espagnole.
Ici, nous vous laissons un liste avec les écrivains les plus importants du mouvement:
- Horacio Quiroga
- Miguel Angel Asturies
- Jorde Luis Borges
- Manuel Mujica
- Julio Cortazar
- Elena Garro
- Juan Rulfo
- Carlos Fuentes
- Mario Vargas Llosa
Au sein de la littérature européenne, des auteurs tels que Milan Kundera, Manuel Vicent ou Álvaro Cunqueiro ont également suivi ce mouvement littéraire et créé des œuvres très intéressantes.
Image: SlideShare