Mots parasynthétiques: définition et exemples

Voulez-vous savoir ce que sont les mots parasynthétiques? C'est un type de mot qui est formé dans notre langue espagnole et qui vient de l'union entre la composition et la dérivation. Nous devons tenir compte du fait qu'au sein de la langue, il existe différents mécanismes par lesquels de nouveaux mots sont créés, tels que "basketball" "boulangerie", "mauvaise humeur", etc., sont un type de mot qui ont été créés par différents mécanismes linguistiques qui permettent l'extension de significations.

Ainsi, la parasynthèse est également une procédure de langage utilisée pour créer de nouveaux mots qui ont déjà été composés et dérivés. Pour mieux comprendre ce concept, dans cette leçon d'un enseignant, nous allons vous montrer les mots parasynthétiques avec leur définition et exemples cela vous aidera à comprendre parfaitement cet aspect linguistique.

Indice

1. Quels sont les mots parasynthétiques
2. Exemples de verbes parasynthétiques
3. Exemples d'adjectifs parasynthétiques
4. Exemples de noms parasynthétiques

le mots parasynthétiques sont les mots qui ont été formés à partir de la combinaison de deux procédures de formation de mots: composition et dérivation. Cette combinaison est connue sous le nom de parasynthèse et aboutit à la création de mots parasynthétiques.

Comment savoir si un mot est parasynthétique, dérivé ou composé? Eh bien, la composition crée des termes à partir de union simple de deux motss (ouvre-boîte, basket-ball, street-mouth, hard-face, garde-boue, essuie-glace, bad-mood, midi).

De son côté, la dérivation consiste à former de nouveaux mots ajouter des suffixes ou des préfixes (im-possible, anti-héros, bonheur, boulangerie, journaliste).

Et enfin, la parasynthèse est une combinaison des deux précédentes toujours en même temps et agissant sur un mot qui n'existait pas auparavant dans le système linguistique espagnol (Orange,automobiliste, des-expecta-tion, e-vapor-ar, entre-citation-ar, re-freshen-ar, sourd-mud-ez).

Regardons plus d'exemples pour mieux comprendre ce que sont les mots parasynthétiques !

Dans cette vidéo d'un enseignant, nous révélons le différences entre mots dérivés et parasynthétiques.

La parasynthèse est un mécanisme de création de mots particulièrement productif pour la formation des verbes; par exemple, le terme Innonder c'est un verbe qui a été formé par parasynthèse, puisqu'il n'y a ni * encharc ni * charcar.

Autres exemples de verbes créés par parasynthèse Ils sont les suivants:

• évacuer
• lisse
• a-padrin-ar
• emprisonner
• atterrir
• épeler
• décapiter
• Jeter
• des-parasites-ar
• tuile
• embellir
• papier
• en-amour-ar
• conduire
• sucrer
• mince
• devenir fou
• ennoblir
• en-fier-ecer
• vieillir
• rajeunir

Généralement, adjectifs parasynthétiques ont pour point de départ un nom sur lequel est ajouté un préfixe ou un suffixe qui modifie le catégorie morphologique du mot lors de la conversion d'un nom en un adjectif, comme on le voit dans ce qui suit exemples:

• Orange
• puéril
• effrayé
• garçon d'anniversaire
• démon
• décaféiné
• éhonté
• en-riqu-ec-edor
• en-rouge-ec-parti
• gras
• intramusculaire
• grincheux
• mendiant

Vous savez maintenant différencier les mots parasynthétiques des mots composés et dérivés!

Dans cette autre vidéo, nous vous aidons à apprendre à reconnaître les mots parasynthétiques.

Bien que la parasynthèse puisse sembler être un processus de formation de mots complexe, nous utilisons beaucoup plus de parasynthétiques que nous ne pouvons l'imaginer. Observez les termes suivants :

• atterrissage sur la Lune
• automobiliste
• éblouissement
• obligatoire
• Libération
• excentricité
• parachutiste
• porte-parapluie
• pica-pedr-ero
• réduction

Tous ces mots sont parasynthétiques car des préfixes et des suffixes sont utilisés dans leur formation, selon les paramètres suivants: Dans notre système linguistique, la séquence "préfixe + lexème" n'existe pas (* picapedr, * reduc) ni "lexème + préfixe" (* cuadernación, * güero).

IMPORTANT: Il est important de garder à l'esprit que pour déterminer si un mot a été formé par parasynthèse, il est nécessaire que les éléments dérivés soient ajoutés en même temps sur un mot déjà existant dans la langue.

A travers un exemple vous le comprendrez mieux: le mot hors la loi ce n'est pas un parasynthétique puisque, bien qu'il contienne le préfixe "i-" et le suffixe "-izar", il est formé de l'adjectif "illégal", auquel le suffixe est ensuite ajouté. Cependant, le mot tomber amoureux Oui c'est un parasynthétique car, il n'y a ni *amour ni*amour, comme le mot démon, mot formé du nom "âme" avec le préfixe "des-" et le suffixe "-ado" qui agissent simultanément puisqu'il n'y a ni *desalmar ni *almado.

Par conséquent, ce qui distingue les mots parasynthétiques, c'est que la dérivation et la composition agissent en même temps sur le même lexème, créer un mot préfixé et suffixé à la fois. Si cela n'est pas rempli, il ne s'agit pas d'une parasynthétique mais d'un mot formé par composition ou par dérivation.

Pensez à n'importe quel parasynthétique que vous connaissez et partagez-le avec nous !

Si vous voulez lire plus d'articles similaires à Mots parasynthétiques: définition et exemples, nous vous recommandons d'entrer dans notre catégorie de Grammaire et linguistique.