Analyse et signification du poème "O Tempo" de Mario Quintana

Populairement connu sous le nom de "O Tempo", ou un poème de Mario Quintana, son titre original était "Seiscentos e Sessenta e Seis". Il a été publié pour la première fois dans un ouvrage Cachettes de Tempo, en 1980.

Ou libre, écrit quand l'auteur avait soixante-quatorze ans, serre son vision mature et satinée a propos de la vie. Réfléchissez sur des thèmes tels qu'un passagem do tempo, un memoria, une existeência, un velhice e a morte.

SIX CENT SOIXANTE E SIX

Une vida é uns deveres que nous trouxons à faire à la maison.

Quand tu vois, já são 6 heures: il est temps...
Quand tu vois, já é 6e-foire...
Quand il se verra, il passera 60 ans !
Agora, il est trop tard pour se faire reprocher...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava ou relógio
J'étais toujours devant...

Et j'irais jouer les cheveux je marche à la casca dourada et inutile pendant des heures.

Peut-être a-t-il un message inspirant qui transmet, ou un poème, plusieurs représentations et adaptations sur une période de deux temps. Une composition a été popularisée dans une version majeure, dont les vers n'appartiennent pas tous à Mario Quintana.

Malgré de nombreux vers du poème que l'on peut retrouver dans les deux problèmes de fausse paternité qui nous portent, les paroles du poète sont toujours gardées atuais et pertinentes pour vous lecteurs sérieux.

Analyse et interprétation du poème

"Seiscentos e sessenta e six" est une courte composition, de vers libres, à laquelle le sujet lyrique réfléchit sur la condition humaine et à passage inévitable du tempo.

Une vida é uns deveres que nous trouxons à faire à la maison.

Le verset initial présente la vie comme « uns deveres que nous trouxemos para fazer em casa », ou seja, transmet l'idée que les individus sont nés comme une missão à accomplir. Assim, dans sa propre existence et face comme uma tarefa ou uma obrigação que nous sommes adiando.

Quand tu vois, já são 6 heures: il est temps...
Quand tu vois, já é 6e-foire...
Quand il se verra, il passera 60 ans !

Ces versets montrent comment vous ponteiros do relógio semble fonctionner. Tout d'abord, nous avons été distraits et « já são 6 heures », mais même « ha tempo ». Soudain, quand nous sommes distraits de novo, nous passons des jours, et « já é 6ª feira ». Ne rien faire, ou pendant que nous réparons, nous passons des décennies ("60 ans") et continuons à vivre.

Les nombres se rapportant à nessa passagem forment le titre du poème: « Seiscentos e sessenta e six ». Il est évident pour les symboles bibliques présents dans ce nombre, associé à Mal, à destruição. Ainsi, lors de l'événement, il donne vie et le rythme inévitable du tempo surgit comme une condamnation pour ou sujet poétique et pour toute l'Humanité.

Agora, il est trop tard pour se faire reprocher...

Quand on le découvre, la vitesse est impie car le tempo passe, "c'est trop tard". L'un ou l'autre sujet ne veut pas « se faire reprocher », il doit accomplir sa missão, compléter « os seus deveres » ou le plus rapidement possible.

Avec ce verset, Quintana nous transmet à urgência de viver, Une nécessité d'arrêter d'adorer notre propre vie, de créer le logo que nous voulons ou dont nous avons besoin. Cette idée gagnera de plus en plus de força até ou de fin de composition.

E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava ou relógio
J'étais toujours devant...

Na sequência de tudo ou que dissera avant, ou sujet poétique devient explicite ou seu desejo de pouvoir faire demi-tour, ter "uma outra oportunidade" pour vivre autrement.

Laissant entendre que cette étape est avancée dans sa vie, il dit qu'il est fosse jovem de novo, nem serait soucieux de garder un œil sur le passage du temps. Cheveux contraires, pépinière sem adiar ou déchets rien, "toujours devant".

Et j'irais jouer les cheveux je marche à la casca dourada et inutile pendant des heures.

Le dernier vers du poème transmet ce qui semble être son message fondamental: à l'importance de vraiment tirer le meilleur parti de chaque instant que nous avons devant nous.

La vie est éphémère, tu es le bienvenu adianta bataille contre le tempo ous tentera de le contrôler, pois essa luta est perdu dans la partie. Deuxième sujet ou sujet lyrique, ou melhor à fazer et continuer devant, passer par la vie revers cheveux nosso cours "à casca dourada et inutile pendant des heures".

C'est aussi un court laps de temps que nous avons sur Terre qui lui donne beauté et valeur. A l'époque tu es inúteis parce que tu passes, mais c'est pour que cela devienne précieux.

Signification du poème

Avec « Seiscentos e Sessenta e Seis » ou « O Tempo », Mario Quintana associe sa production poétique à une réflexion existentielle, partageant en lecteur son expérience et ses apprentissages.

Soixante-quatorze ans, quand je grandis Les cachettes do Tempo, réfléchir sur ou sur votre chemin. Bernache qui profiter de la vie et d'une urgence, est-ce vraiment tout ce que nous devons faire.

Cette forme, ou poème se rapproche de la phrase d'Horácio qui accompagne Humanidade ha sécules : carpe Diem ou "Profitez ou présentez". Nous sommes tous nés en sachant que notre passage à travers ce monde est court; Quintana, nous voyons que nous devrions expérimenter la forme la plus intense et la plus vraie que nous trouvions.

Mario Quintana, ou auteur

Mario Quintana est né à Rio Grande do Sul, le 30 juillet 1906. Il est écrivain, poète, journaliste et traducteur de Renome, lauréat de nombreux prix, dont le Prêmio Jabuti et le Prêmio Machado de Assis, de l'Académie brésilienne des lettres.

Je n'ai jamais été marié et j'ai formé une famille, Mario a un velhice solitaire, se consacrant à l'écriture d'une vie très avancée. Morreu à Porto Alegre, le 5 mai 1994, laissant un vaste héritage littéraire, composé d'œuvres poétiques, de livres pour enfants et de traductions littéraires.

Conheça aussi

• Poèmes précieux de Mario Quintana
• Poème Bilhète, de Mario Quintana
• Poeminho do Contra, de Mario Quintana
• Poèmes sur la vie écrits par des auteurs célèbres
• Poèmes de Carlos Drummond de Andrade
• Poèmes les plus célèbres de la littérature brésilienne
• Poèmes de Melhores d'Álvares de Azevedo
• Poèmes d'amour majeurs de Pablo Neruda
• Poèmes essentiels de Cora Coralina
• Poème E agora, José? de Carlos Drummond de Andrade