Amar, Analyse du verbe intransitif et sens du livre de Mário de Andrade
Amar, verbe intransitif C'était la première romance de l'écrivain de São Paulo, Mário de Andrade.
Publié en 1927, j'ai quelques-unes des caractéristiques frappantes du modernisme et de l'histoire d'Elza, Un Allemand de 35 ans qui a été embauché comme gouverneur de maison pour initier une sexualité adolescente.
Résumé du travail
Une chegada d'Elza
Souza Costa est le pays d'une famille bourgeoise de São Paulo. Comme son filho s'occupe des femmes pour le contrôle de la famille, il engage un Allemand qui craint comment initier les garçons bourgeois à des activités sexuelles.
Elza est donc embauchée comme gouvernante de la maison et, en plus de son travail "spécial", elle exerce également les activités normales d'une gouvernante.
A Fräulein, comme il est traité par la famille, il donne des cours d'allemand et de musique pour tous les enfants. Elle est totalement emmitouflée dans la maison à la maison, pendant quelques années elle séduira Carlos. Dans ce cas, les relations familiales sont ruinées et présentées de manière banale.
Désaccords familiaux
Une relation entre Carlos et Fräulein devient plus intense que Dona Laura, ma famille, perçoit quelque chose mais pas lié à deux dois.
Souza Costa n'avait pas donné à sa femme quel était le véritable objectif du foyer allemand. Une dissolution découragée entraîne un conflit entre Fräulein, Souza Costa et Dona Laura. Au premier instant, Fräulein décide de quitter la maison, mais, après une rapide conversation avec Souza Costa, il décide de rentrer chez lui.
À la séduction de Carlos
Fräulein, maintenant avec le consentement de toute la famille, se tourna pour faire allusion à Carlos. Après quelques investissements, Carlos commence à avancer pour Fräulein. Elle a suggéré une théorie sur l'amour pour enseigner à Carlos les relations. Au moyen de deux méthodes différentes, j'ai commencé à remplir la mission d'initier Carlos sexuellement.
Ou relation deux dois et intense, et isso faz sépare deux plans de l'ensino de Fräulein.
Ou terme
Une lição finale est une rupture brutale entre vous deux.
Souza Costa fait semblant de vous frapper tous les deux de manière flagrante et « expulse » Fräulein de chez lui. Carlos passe un temps in sofrimento após à la séparation, donc, à surmonter le premier amour ou à se transformer en homem.
Analyser
Modernisme et transgression
Mário de Andrade foi deux pionniers du modernisme au Brésil. Amar, verbe intransitif Il a été écrit entre 1923 et 1924, little depois da Semana de Arte Moderna. Le mouvement moderniste vient de lancer ses bases et ses prédécesseurs.
La 1ère phase du modernisme brésilien a été marquée par la transgression, à la fois dans la forme et non dans le fond, et le roman de Mário de Andrade en est un excellent exemple. Commençons par notre propre titre capillaire de l'œuvre pois "amar" é, na verdade, un verbe transitif.
O enredo do livro s'articule autour d'une famille riche et traditionnelle de São Paulo, qui engage un gouvernement allemand pour enseigner des questions liées au sexe à leur fille adolescente. O thème était le temps du tabu numa au cours duquel de nombreux pays se procuraient des prostituées pour initier des filhos sérieux.
L'esthétique donne du travail
Na forme ou romance également innovante. L'écrivain parle plusieurs fois en tant que lecteur, explique ses personnages et discute de l'apparence d'Elza.
Un autre aspect formel du livre de Mário de Andrade é o utilisation de divers mots populaires et indigènes. Ce vocabulaire, typique de Mário de Andrade, atteindra son apogée dans la rhapsodie Macunaïma.
Aucun postfactuel de Amar, verbe intransitif Mário de Andrade escreve :
Dans la langue que j'utilise. J'ai vu écouter melodia nova. Être melodia nova não quer dizer feia. Il manque d'abord de personnes pour s'y habituer. J'essaie de me faire sentir comme si j'échouais et maintenant je suis habitué à l'écrire, je l'aime beaucoup et rien ne me fait envie ou hors de vue, tout est lusitanien. Je ne voulais pas élever la langue nenhuma. J'ai à peine fait semblant d'utiliser le materiais qu'un minha terra dava m'a.
Ou cenário urbain
Le roman de Mário de Andrade a été nommé la ville de São Paulo comme la localité principale, plus précisément la maison de la famille sur l'avenue Higienopolis. Le centre d'ação est situé d'abord pour certaines villes de l'intérieur de São Paulo. Une expansion et une feita au moyen de la voiture, ou le symbole maximum de la modernité. Une balade en voiture familiale avec ses propriétés.
En dehors de la capitale et de l'intérieur de São Paulo, une autre localité est présente, pas romantique: ou Rio-São Paulo. À cause de la doença da filha, la famille se rend à Rio de Janeiro pour les foires, à la recherche d'une température plus élevée. Dans la Cidade Maravilhosa, la relation ville-campagne se répète lorsque la famille conduit une voiture à Tijuca.
Les années vingt, ou la région de Rio-São Paulo, représentent tout ou ce qu'il y a de plus moderne que le pays. Deux tronçons majeurs de la romance de Mário de Andrade sont un voyage de volta feita de trem. Une riche famille de São Paulo finit par traverser divers moments difficiles au cours de son costume.
"Ou voiture en feu roulant pelas ladeiras, les abîmes ont été jetés sur la mer"
Une machine a une place particulière dans la vision de la première génération moderniste brésilienne.
Em Aimer, verbe intransitif, La machine à écrire apparaît en zone urbaine dans la ligue comme un champ. Ou automóvel e o trem ne représente pas la romance non seulement comme un simple moyen de transport, mais comme des symboles de la modernité.
Une origine brésilienne
L'un des deux points les plus importants de l'ensemble de l'œuvre de Mário de Andrade est une tentative de comprendre la élever une origine nationale. Num pays avec un immense mélange de races et de cultures, comprendre ce qui tourne ou brasiliro um brasiliro é um travail immense.
Dans sa première romance, Mário de Andrade s'attaque constamment à la quête des raças. Ou brésilienne et décrite et analysée plusieurs fois par l'intermédiaire de l'allemand Elza, qui compare le latin au germanique. Petites années, d'autres races sont insérées, pas de romance.
"Ou le misturado brésilien ne manque pas de plus pour relever les théogonies transandines, imaginez nem descendant d'un jabuti notável..."
Ou un groupe de Brésiliens, des filhos portugais, mélangés avec des Indiens et des Noirs, ainsi qu'une série d'étrangers récents du Brésil, comme des Allemands, des Norvégiens et des Japonais.
De manière très discrète, Mário de Andrade a commencé à développer sa théorie de la formation du povo brésilien qui sera largement développée en Macunaïma.
Carlos, Freud et un personnage
Ou thème central de la romance et de l'initiation sexuelle de Carlos. Mário de Andrade utilise les théories psychanalytiques de Freud pour montrer la transformation du personnage.
Le passage de l'adolescence à la vie adulte implique cependant d'autres relations sexuelles. La relation de Carlos avec sa famille sera façonnée par son caractère.
Indépendamment d'Elza en tant que tuteur, elle donne son initiation sexuelle physique marquée par la façon dont Carlos se développe. Outre le freudisme, Mário de Andrade utilise également les dotrines du néovitalisme, une théorie qui défend que les phénomènes vitaux sont le fruit de réactions physico-chimiques internes.
Mário de Andrade explique :
Ou phénomène biologique provoquant l'individualité psychologique de Carlos est son propre essência do livro
Leia (ou escute) o livro Amar, verbe intransitif non entier
Travailler Amar, verbe intransitif de Mário de Andrade est disponible en téléchargement au format pdf.
Il est préférable de pouvoir également jouer ce classique au format audio :
Conheça aussi
- Poèmes expliqués pour rencontrer Mario de Andrade
- Livro Macunaíma, de Mario de Andrade