Dom Quichotte de Miguel de Cervantes: résumé complet et analyse
Dom Quichotte de la Manche (L'Ingénieux Gentleman Don Quichotte de La Mancha, non original) est une œuvre de l'écrivain espagnol Miguel de Cervantes, publiée en deux parties. Au début, il est né en 1605 et dans le second dix ans après, en 1615.
Lorsqu'il a été traduit en anglais et en français, il a connu un succès soudain, capturant des lecteurs d'origines diverses.
Considéré comme la plus grande œuvre de la littérature espagnole et le deuxième plus grand livre d'histoire, il contribue à la culture occidentale et incalculable. Dom Quichotte e aponté comme première romance moderne, j'ai influencé plusieurs gerações d'auteurs qui seront suivis.
Ainsi, leurs personnages semblent libres pour les imaginaires contemporains, étant représentés par divers moyens (peinture, poésie, cinéma, musique, entre autres).
je résume
L'œuvre raconte les aventures et les mésaventures de Dom Quichotte, une maison de ma vie qui s'est résolue à devenir un cavaleiro depois errant de ler de nombreux romans de cavalaria. Fournissant des fouilles et des armures, il résolut de se battre pour prouver son amour pour Dulcineia de Toboso, une femme imaginaire. Obtenez aussi un écuyer, Sancho Pança, qui décide de l'accompagner, prouvant qu'il sera récompensé.
Quichotte mêle fantasme et réalité, se comportant comme on s'y attend dans un roman de cavalerie. Transformez les obstacles bananiers (comme les moulins à vent ou les ovelhas) en géants et en exércitos d'inimigos.
Il a été vaincu et dispersé à plusieurs reprises, battu en tant que "Cavaleiro da Fraca Figura", mais il récupère toujours et insiste sur ses objectifs.
Il n'est rentré chez lui que lorsqu'il a été battu au combat par un autre cavaleiro et contraint d'abandonner le cavalaria. Longe da estrada, fica doente et finit par mourir. Nous avons profité des derniers instants, il a repris connaissance et a perdu ses amis et sa famille.
L'enchevêtrement donne du travail
Première partie
O protagoniste est un homem de meia idade qui se consacre à la lecture de romans de cavalerie. Confondant fantasme et réalité, décidez de vous imiter et partez à la recherche de l'aventure. Comme vous avez besoin d'une bien-aimée au nom de quoi combattre, Dulcineia, une grande dame inspirée par une paixão de la jeunesse.
Il trouve une auberge simple qu'il confond avec un château. En pensant que ou dono é um cavaleiro disposé à le commander, décidez de sauvegarder ou de placer pendant la nuit. Quand une partie camponese s'approche, il pense qu'ils vous attaquent, finissant par être meurtri. Vous renoncez à une fausse sagração, ou je fais don du refuge ou j'envoie un embora en disant que c'est du cavaleiro. Embora ferido, Quichotte s'est tourné vers la maison heureuse.
Il convainc Sancho Pança de se joindre au voyage en escouade, en engageant argent et gloire. Une nièce du personnage principal s'inquiète de sa santé mentale et peut aider le Père, qui le diagnostique comme étant Louco. Il a décidé de brûler ses livres pour résoudre le problème, mais il pensait que c'était l'œuvre de Frestão, son inimigo feiticeiro.
Il part à la recherche de la vingança et s'apprête à manger des choses du quotidien que son imagination transforme en adversaires. Assim, il se bat contre les moulins à vent, pensant que ce sont des géants et quand il est brûlé par eux, il déclare que nous sommes enchantés par Frestão.
En passant devant deux prêtres qui portent une statue d'un saint, il pense que deux feiticeiros séquestrent une princesse et décident de les attaquer. C'est au cours de cet épisode que Sancho ou batiza du « Cavaleiro da Fraca Figura ».
Puis il essaie d'affronter vingt homens qui se présentent pour les rouba-eux et ils finissent tous les deux par se disperser. Quand ils ont récupéré, ils ont trouvé deux troupeaux qui marchaient dans des directions opposées et étaient prêts à traverser. Quichotte imagine qu'il y a deux exércitos d'adversaires et décide de rejoindre le côté plus fraco. Sancho tente chamar ou amo à raison mais il refuse de se battre et finit par se battre comme berger et perd ses dents.
Depois rencontre un groupe de prisonniers escortés par des gardiens, qui sont conduits dans des camps de travaux forcés. Je vends qu'ils sont acculés, ils interrogent les homens sur leurs crimes graves et ils semblent tous inoffensifs (amour, musique et feitiçaria, par exemple). Décidez qu'il faut les sauver et attaquez les gardes, débarrassant les homens de leurs courants. Eles, no entanto, ou agridem e assaltam.
Triste, Quichotte a écrit une lettre d'amour pour Dulcinée et a envoyé Sancho livré. Je ne marche pas, ni ne me protège en tant que père et ou Barbeiro qui ou force à révéler ou paradeiro do seu amo. Ou "Cavaleiro da Fraca Figura" est élevé pour la maison mais persiste avec ses fantasmes de cavalaria.
Deuxième partie
Logo Quichotte revient dans la rue et, voir un groupe d'atores ambulants, penser qu'ils attendent des démons et des monstres, vous attaquant. Un souper et une pela chegada de outro homem interrompue, ou Cavaleiro dos Espelhos, qui affirme que sa bien-aimée est la plus belle et qu'il est prêt à blesser ce disser ou le contraire.
Pour défendre l'honneur de Dulcinée, affrontez ou adversaire et gagnez ou combattez. J'ai découvert que Cavaleiro dos Espelhos n'était en aucun cas Sansão Carrasco, un ami qui essayait de l'en dissuader en lui donnant la vie d'un cavalaria.
Mais adiante, Quichotte et Sancho conhecem une maison mystérieuse, ou Duque e a Duquesa. Ils ont révélé qu'ils connaissent leurs petites choses à travers une lumière qui circule dans la région. Resolvem reçu-lui manger tous les honneurs dignes d'un cavaleiro, je donne ses illusions. Demandez également à Sancho Pança une peça, nominant ou écuyer pour le poste de gouverneur d'un povoado.
Épuisé à essayer de remplir tous les devoirs du poste, Sancho ne peut pas se reposer et profiter de la vie, devant passer devant par peur ou par empoisonnement. Au bout d'une semaine, décidez de renoncer au pouvoir et de redevenir un écuyer. Fraîchement réunis, ils laissèrent les deux ducs et partirent sur la route de Barcelone. C'est ici que surgit Cavaleiro da Lua Branca affirmant la beauté et la supériorité de sa bien-aimée.
Pour l'amour de Dulcineia, ou du protagoniste, ça fait mal comme Cavaleiro da Lua, acceptant de quitter une cavalaria et de rentrer chez lui pour être perdu. Quichotte est vaincu devant un multidão. O adversaire était, encore une fois, Sansão Carrasco, qui a mis en place un avion pour le sauver de ses fantasmes. Humilié, il rentre chez lui mais finit par se sentir déprimé et déprimé. Ce n'est pas mortel, il reprend connaissance et perd sa sœur Sancho Pança, qui continue de son côté avec le soupir final.
Personnages
Dom Quichotte
O protagoniste est un fidalgo de meia idade, rêveur et idéaliste que vous lisez tous les deux des romans de cavalaria et de sonhar comme des feitos héroïques, perdus à la raison. Convaincu qu'il est un cavaleiro ambulant, il vit à la recherche d'aventures et de duels pour prouver sa valeur dans son pays pour Dulcineia.
Sancho Pança
Um homem do povo, Sancho est ambitieux et rejoint Quichotte à la recherche d'argent et de pouvoir. Réaliste, vous voyez les fantasmes de votre maître et essayez de l'aider à affronter la réalité mais il finit par s'envelopper de sa confusion. Malgré tous les défauts de Quichotte, je le respecte, l'amizade et la loyauté des cheveux de Cavaleiro sont restées attachées jusqu'au bout.
Dulcinée de Toboso
Fruit de l'imagination de Quichotte, Dulcinée est une dame de la haute société, incomparable en beauté et en honneur. Inspiré par le champion Aldonza Lorenzo, son amour de jeunesse, le bien-aimé de Quichotte et un projet de femmes représenté dans nos romans de cavalerie. Je veux me battre pour l'amour, ou le protagoniste crée un lien platonique et indestructible avec cette figure.
Père et Barbeiro
En raison de l'inquiétude de Dolores, de la nièce de Quichotte, ces deux personnes se résolvent à intervenir et à aider ou ami. Ils sont convaincus que l'une ou l'autre maison aurait été corrompue par ses autres lectures, même en détruisant sa bibliothèque, il ne pourra pas la guérir.
Sansão Carrasco
Pour tenter de sauver, mon ami, Sansão doit utiliser Loucura en sa faveur. Assim, et à travers la cavalerie qui parvient à résoudre la quête. Pour isso, il doit se déguiser et vaincre Quichotte, devant tout le monde.
Analyser le travail
Dom Quichotte de la Manche je suis libre divisé en 126 chapitres. L'ouvrage a été publié en deux parties, reflétant des influences différentes: la première se rapproche du style maniériste et la seconde est baroque.
Inspiré de nos romans de cavalerie tombés en désuétude et non d'idéalisme qui traversait les arts et les lettres, Dom Quichotte é, à la fois, une satire et un hommage.
Mêlant tragédie et comédie et mêlant registres linguistiques populaires et savants, c'est un ouvrage très riche. À sa structure, il a contribué dans une large mesure à sa complexité, créant plusieurs couches narratives qui dialoguent les unes avec les autres.
Dans la première partie, le narrateur déclare qu'il s'agit d'une traduction d'un manuscrit arabe, dont l'auteur est un dénommé Cid Hamete Benengeli. Cependant, il ne se limite pas à traduire: il a fréquemment des commentaires et des corrections.
La partie suivante, ou le protagoniste et son équipe ont découvert l'existence d'un chamado gratuit O Engenhoso Fidalgo Dom Quichotte da Mancha, où ses petites choses laides étaient racontées. J'ai trouvé le duc et la duchesse, entre autres personnes, qui ont été lecteurs de ses aventures, devenant aussi des personnages.
Romances de cavalerie et d'amour imaginaire
Ou protagoniste, de son vrai nom Alonso Quijano, c'est un homem dont l'esprit a été "contaminé" par la lecture de romans de cavalaria. De plus, la lecture est désignée comme une activité très puissante, capable de changer le comportement d'un individu et de s'y attacher ou de le corrompre.
Les cheveux attirés par les valeurs transmises dans les récits nessas (gloire, honneur, courage), Quichotte troca ou tédio donnent à la vie bourgeoise pelas aventures da cavalaria. En essayant d'imiter vos héros, vous devez vous battre pour défendre l'honneur de votre bien-aimé, courir toutes les falaises pour conquérir votre cœur. Race, donc, Dulcinée de Toboso.
C'est grâce à cet amour imaginaire que Quichotte est resté motivé et désireux de se ressourcer une fois par semaine. Adopter une posture Pétrarque (aimer se sentir comme un service), justifiez vos actions :
(...) o Love nem veille aux respects, nem garde les limites de la raison ou de ses discours, et le même condição que a morte, auquel les deux alcaçares dos reis attaquent, comme les humbles choças dos pasteurs; et, quand il prend l'intérêt d'une âme, au premier coup d'œil ce visage et lui jette-le ou la peur et la honte"
Partie 2, chapitre LVIII
De cette façon, expliquez que paixão est une sorte de loucura autoriséMerci à qui tous les gens ont perdu par raison. Soit son sentiment platonique semble durer plus longtemps, puisqu'il ne se matérialise pas et, par conséquent, il ne se détériore pas non plus en tant que tempo.
Dom Quichotte et Sancho Pança
Deux éléments qui retiennent le plus l'attention de deux lecteurs sont la relation entre Dom Quichotte et Sancho Pança et l'étrange symbiose qui se forme entre eux. En présentant visions opposées du monde (spiritualiste/idéaliste et matérialiste/réaliste), les personnages contrastés se complètent simultanément, créant une grande amitié.
Embora pendant une grande partie du récit Sancho seja to "voz da Reason", essayant de faire face à tous les événements avec bon sens et réalisme, a commencé à être infecté par le loucura do seu amo. Initialement motivé par le dinheiro, il quitte sa famille pour suivre les délires du cavaleiro.
C'est l'une des différences cruciales entre les compagnons: Quichotte était une maison bourgeoise, avec des conditions financières qui nous permettaient de nous promener et de vivre des aventures. Sancho, contrairement aux cheveux, était une femme au foyer, soucieuse de subvenir aux besoins de sa famille et de garantir l'avenir.
Ambitieux, il crédite les promesses de Cavaleiro et espère devenir le gouverneur d'un royaume conquis par Quichotte.
Son admiration et son respect pour ses cheveux grandissent et Sancho finit par devenir un rêveur lui aussi :
Esse meu mestre, pour mille sinais, j'étais vu comme un fou, et aussi je ne suis pas fiquei pour le dos, pois sou mais kick qu'il, ha ça ou je continue et ou je sers...
Partie 2, chapitre XX
Ou ce vœu finit par se réaliser lorsque le duc et la duchesse, qui ont été mis au courant des aventures et des aspirations du duo, décident de demander une peça à Sancho. L'événement qui décore l'île de Barataria est une sorte de fiction au sein de la fiction où l'on assiste à la période où le gouverneur et l'escadron.
Il est intéressant de noter la rationalité des deux conseillers que Quichotte donne à son ami concernant leurs responsabilités et l'importance de maintenir une conduite irrépressible.
Ou que ce devrait être une brincadeira finit par fonctionner et Sancho se révèle juste et compétent. Cependant, abandonnez après une semaine, malheureux et épuisé. Barnacle, alors, quel dinheiro et pouvoir ne sont pas synonymes du bonheur et des saudades de votre famille, décidant de revenir.
L'imagination comme lentille transfigurante
Dom Quichotte mélange et contrepartie fantasme et réalité, à travers le personnage du protagoniste. Face aux livres de cavalaria comme refuge contre la vie banale et monotone, ou cavaleiro utiliser l'imagination pour réinventer le monde ça ou rodeia. Élever les inimigos et les obstacles des objets du quotidien, ignorer les revers de la vie réelle.
De tous ses duels avec des adversaires imaginaires, il se démarque dîner deux moishos de vento: l'image est devenue le symbole de causes imposibles, pour les idéalistes et les rêveurs. Quichotte, affronté par tous comme un louco, peut difficilement être considéré comme un homem prêt à refouler deux rêves sérieux.
Malgré l'impossibilité d'être un véritable cavaleiro ambulant, ou le protagoniste de l'œuvre, il vit son utopie, à travers la fantaisie et les aventures qu'il se crée.
Ou "Cavaleiro da Fraca Figura" va plus longtemps, modelant et transformant aussi la réalité de ceux qui les accompagnent pendant le voyage. Cela se passe avec Sancho Pança, son plus grand complice, en tant que duc et duchesse et aussi en tant que ses propres lecteurs de l'ouvrage.
S'il n'a pas commencé, on souffre qu'il ne soit qu'un louco, quelques années on répare sa sagesse, la grandeur de ses valeurs et son étrange lucidité face au reste du monde.
Sens du travail
Le récit ne se termine pas lorsqu'il perd un duel et est contraint de quitter une cavalerie, ou que le personnage principal est déprimé et déprimé. Moment Nesse, il semble reprendre conscience, réalisant qu'il n'a jamais été un cavaleiro ambulant. Vous pouvez perdre de la famille et des amis, en particulier Sancho, ou un fidèle compagnon qui a risqué la vie à vos côtés.
Pour travailler, pas pour, partir ou remettre en question: Se pourrait-il que Quichotte était vraiment louco? Nous pouvons affirmer que le "Cavaleiro da Fraca Figura" ne faisait que vivre ce qu'il voulait et changer sa réalité, afin d'être plus heureux et de trouver joie et enthousiasme.
Sa supposée loucura possibilité d'aventures qui ne se vit pas autrement, quelque chose qui n'est clairement pas épitaphe :
J'ai tout eu dans beaucoup de pouco / Parce que je vis comme um louco
Ou l'idéalisme du protagoniste, en contraste avec la dureté de la réalité, provoque des gargalhadas et, simultanément, conquiert l'empathie du lecteur. À travers plusieurs périples et défaites de Quichotte, Miguel de Cervantes affronte uma critique de la réalité politique et sociale de votre pays.
Dans la séquence du régime absolutiste du roi Philippe II, l'Espagne est confrontée à une phase de pauvreté causée par les dépenses militaires et expansionnistes. Une longue année de travail, et notoire à la misère deux individus divers qui me trompent et roubam pour survivre, contrastant en tout comment tu blesses deux romans de cavalerie.
Assim, les comportements apparemment tridimensionnels du protagoniste peuvent être interprétés comme une forme de protestation, de critique sociale, à la recherche de valeurs qui semblent perdues ou dépassées.
Quichotte inspire ses lecteurs à se battre pour le monde no qual querem viver, croyant que nous ne devons jamais nous accommoder et ignorer les injustices.
Symbole des rêveurs et des idéalistes depuis longtemps deux laïcs, ou le personnage représente importância da liberdade (penser, être, vivre) Avant tout :
En liberté, Sancho, il y a deux cadeaux plus précieux que vous autres, vous n'avez reçu deux ceus. Comme nous ne pouvons pas égaliser, nous chérissons que la terre enferme nem cela ou la mer de cuivre; Elle épluche la liberté, comme elle épluche l'honneur, on peut et on doit s'aventurer dans la vie...
Partie 2, chapitre LVIII
Dom Quichotte pas d'imaginaire contemporain
Une énorme influence pour les innombrables romances qui seront suivies, par Miguel de Cervantes catapultant Dom Quichotte et Sancho Pança pour l'imaginaire contemporain. Il y a longtemps, les figures ont inspiré des artistes de domaines plus divers.
De grands peintres tels que Goya, Hogarth, Dali et Picasso représentent l'œuvre de Cervantes, qui a également inspiré plusieurs adaptations littéraires et théâtrales.
Na langue portugaise, "chimérique" C'est devenu un adjectif attribué aux personnes linguistiques, aux rêveurs et aux nobles objectifs. Em 1956, ou peintre brésilien Candido Portinari Je lance une série de millésimes et de gravures qui mettent en scène des passages qui jalonnent l'œuvre.
Em 1972, Carlos Drummond de Andrade publicou um livreto com vinte e um poèmes, basés sur des illustrations de Portinari, parmi les quais "Disquisição da Insônia" se distingue:
Disquisição na insônia
Qu'est-ce que le loucura? être un cavaleiro ambulant
Ou l'ai-je suivi comme un écuyer ?
De nos dois, quem o louco verdadeiro ?
Ou que, d'accord, sonha napperon ?
Ou que, même bandé,
Vê o real e segue o sonho
De um doido pelas bruxas ensorcelé ?
Eis-me, peut-être, ou seulement maluco,
Et sachant cela, sem grão de siso,
Sou - que doideira - um louco de juízo.
Em 2003, un groupe Engenheiros à Hawaï Il se lance dans la musique "Dom Quichotte", récupérant le caractère humoristique du personnage. Totalement incontrôlable dans la société, il continue de rêver et de se battre « pour l'amour des causes perdues ».
Dom Quichotte
Muito prazer, meu nome é otário
Je viens d'autres tempos, mais toujours pas le temps
Peixe fora d'água, borboletas pas aquário
Muito prazer, meu nome é otário
Na ponta deux casques et fora do pareo
Pure sangue, puxando CarroçaUm prazer chaque fois plus rare
Aérodynamique num war tank
Vaidades qu'un jour de terre doit manger
s de Espadas fora do baralho
Grande entreprise, propriétaire d'une petite entreprise
Muito prazer, me chamam de otárioPour l'amour des causes perdues
Tudo bem, até peut être
Que tu dragões sejam moihos de vento
Tudo bem, seja o que pour
Pour l'amour des causes perdues
Récemment, terry gilliam Réalisé et créé une adaptation pour le cinéma. Ou film fantastique, comique et d'aventure intitulé O Homem Que Matou Dom Quichotte Il a été lancé le 19 mars 2018 au Festival de Cannes.
Miguel de Cervantes: auteur de Dom Quichotte
Miguel de Cervantes y Saavedra (29 septembre 1547 - 22 avril 1616) était un romancier, poète et dramaturge espagnol. Sa contribution à la littérature et à la langue espagnole elle-même était choquante qu'elle soit, à plusieurs reprises, intitulée "une langue de Cervantes".
Foi aussi un soldat et son amour pour les armes semble surgir dans certains passages de sa romance la plus célèbre, Dom Quichotte de la Manche. Publicou aussi Romans exemplaires (1613), Viagem du Parnasse (1614) e Oito comedies et oito entremezes novos jamais représentés auparavant (1615). Depois de sua morte, a été publié pour travailler Les œuvres de Persiles et Sigismunda (1617).
Conheça aussi
- Melhores livros do mundo: indications de Goodreads
- Classiques imperdíveis de la littérature mondiale
- Livro O Petit Prince
- Livro Os Lusíadas, de Camões
- Livro A Metamorfose de Franz Kafka
- Livro Dom Casmurro, de Machado de Assis
- Romeu et Julieta, de William Shakespeare
- Lettre de Pero Vaz de Caminha
- Filme O Poço, de Netflix
- Film O selo selo, de Bergman
