Les 20 meilleures légendes chinoises (et leur explication)
La sagesse d'un peuple se transmet à travers ses légendes. Et la Chine possède une philosophie mystique qui a conquis le monde occidental. Sa vision du monde est une grande contribution de la culture chinoise au monde.
Les légendes chinoises sont un véritable chemin vers l'apprentissage de la nature humaine et du monde. Nous listons ici les 20 meilleures légendes chinoises avec leur explication, pour entrer dans cette ancienne culture.
Top 20 des légendes chinoises
Outre ses paysages et sa culture actuelle, la Chine doit aussi être connue à travers ses légendes. Quiconque a visité ce pays peut attester à quel point il est impressionnant. En plus des différences claires entre la culture occidentale et orientale.
Nous avons compilé ces 20 légendes chinoises avec leur explication, qui vous captiveront sûrement par leurs enseignements. Bien qu'il y en ait beaucoup plus, les plus populaires ou les plus représentatifs sont compilés ici.
- Vous cherchez plus d'histoires? "Les 10 meilleures histoires d'horreur de l'histoire"
1. Pangu et la création de l'univers
Comme dans toutes les légendes et mythologies du monde, la création de l'univers et de la réalité telle que nous la connaissons est une partie fondamentale de la culture de toute civilisation. Ici, nous vous laissons l'une des légendes chinoises qui expliquent l'origine de l'univers.
Pangu le géant fut le premier créateur. Au début, tout était un chaos sans forme, jusqu'à ce qu'après 18 000 ans un œuf soit créé. Lorsque les forces du ying et du yang ont été équilibrées, Pangu est sorti de cet œuf et a divisé le ying et le yang avec sa hache géante. C'est ainsi que le ciel et la terre ont été créés. Il resta entre eux, poussant le ciel vers le haut.
Pangu est resté ainsi pendant encore 18 000 ans jusqu'à ce qu'il décide de faire une pause. Pangu, déjà vieux et fatigué, ne put se réveiller de ce repos et mourut. De son dernier souffle est venu le vent. De son œil gauche le soleil et de droite la lune, de sa voix le tonnerre. Son sang s'est transformé dans les rivières et son corps dans les montagnes. Sa barbe s'est transformée en étoiles, ses cheveux dans les bois, sa sueur sous la pluie et les humains ont émergé des puces de Pangu.
2. Le muletier et le tisserand
Le muletier et le tisserand est une belle légende chinoise sur l'amour. Le septième jour du septième mois du calendrier chinois il y a une fête de l'amour, disons que c'est l'équivalent de la Saint-Valentin occidentale. Les signes d'amour et la célébration autour de ce sentiment trouvent leur origine dans cette légende chinoise.
Zhi Nu était une déesse qui avait décidé de descendre sur terre et de quitter le ciel. Puis il rencontra un muletier nommé Niu Lang. Ils tombèrent profondément amoureux et se marièrent, mais cela provoqua le ressentiment des dieux du ciel et ils ordonnèrent à Zhi Nu de revenir immédiatement ou elle serait sévèrement punie.
Lorsque Zhi Nu monta, Niu Lang la suivit. Les dieux virent qu'il serait impossible de les séparer et créèrent un large fleuve entre eux. Un groupe de pies a été ému par les amoureux et a formé un pont pour les unir. On dit que le septième jour du septième mois chinois, les pies se réunissent à nouveau pour unir Zhi Nu et Niu Lang.
- Cela pourrait vous intéresser: "Les 15 meilleures légendes courtes (et leur explication)"
3. La légende de la perle et du dragon
La légende de la perle et du dragon est l'une des plus populaires. Cette légende parle de ténacité et d'intelligence pour atteindre les objectifs.
Sur la plus haute montagne de l'île de Kinabalu, vivait un dragon plongé dans la paix et le bonheur les plus immenses. Son bien le plus précieux était une perle d'une taille énorme, que l'empereur souhaitait avoir.
Avec cette perle, le dragon joua comme s'il s'agissait d'une balle, la plaça dans sa gueule et la lança dans le ciel pour la rattraper avec sa gueule. L'empereur confia à son fils la tâche d'obtenir la perle en le promettant en échange de sa position. Le garçon a tout planifié et s'est fait accompagner de ses plus braves soldats portant des canons.
Il fit construire un cerf-volant et demanda une lampe. Avec le cerf-volant, il a pu atteindre le sommet de la montagne et lorsque le dragon s'est endormi, il a retiré la perle et laissé la lampe à sa place. Lorsque le dragon s'est réveillé, il a rattrapé le jeune homme et les soldats en leur crachant du feu. Le fils de l'empereur a tiré ses canons et le dragon, confus par la lueur, a pensé que la balle était sa perle précieuse et a ouvert la bouche pour l'attraper.
Le poids du boulet de canon a plongé le dragon dans la mer sans pouvoir rien faire. Le prince arriva au palais et fut reçu avec l'honneur que méritent les héros. Le lendemain, il fut nommé empereur de toute la Chine et la perle du dragon de la montagne Kinabalu devint l'un des plus grands trésors appréciés de tous.
4. Yue Lao et le fil rouge de l'amour
La légende de Yue Lao et du fil rouge est une autre histoire très romantique de la tradition chinoise. Cette histoire a pour message que la personne dont vous tomberez amoureux vous est destinée et est unie par un fil rouge qui les maintient ensemble tout au long de la vie., à partir du moment de la naissance et jusqu'à la mort des deux.
Lorsque Wei Gu part à la recherche d'un ami dans des pays lointains, un homme riche décide d'organiser une rencontre avec sa fille pour la choisir comme épouse. Le jeune homme, également issu d'une famille aisée, accepte d'assister à la réunion. En chemin, il rencontre un homme, Yue Lao, qui lit un livre mystérieux. En se rapprochant, Wei Gu se rend compte qu'il ne comprend rien au livre.
En demandant à Yue Lao de quoi parle le livre, le vieil homme lui dit qu'il s'agit d'un amour prédestiné. Wei Gu rit et le défie de lui dire qui il épousera. Le vieil homme montra une pauvre dame aveugle qui portait une fille de 3 ans, et lui dit que c'était cette fille qu'il épouserait quand elle aurait 16 ans. Wei Gu est offensé par cela et ordonne que la petite fille soit tuée.
Cependant, ses serviteurs ne sont pas capables de commettre le crime et ils ne font que le marquer. Des années plus tard, Wei Gu se marie et quand il l'interroge sur son passé et sa cicatrice particulière, elle lui dit qu'elle l'a depuis l'âge de 3 ans. Lorsque Wei Gu a enquêté sur le passé de sa femme, il a découvert que c'était la fille que le vieux Yue Lao lui avait montrée.
5. La légende de Houyi et des 10 soleils
La légende de Houyi est une explication sur l'origine du soleil. On sait que les légendes découlent du besoin d'expliquer des phénomènes quotidiens. C'est aussi un moyen d'expliquer aux plus petits comment fonctionne le monde.
On dit que dans les temps anciens, il y avait 10 soleils sous la forme d'oiseaux. Un jour, tous les soleils montèrent au ciel et jouèrent longtemps. Cela a provoqué une forte augmentation de la température et, par conséquent, des plantes, des animaux et des humains mourraient. L'empereur de Chine a demandé de l'aide au dieu du ciel, Dijun, qui était le père des 10 soleils.
Dijun a envoyé le dieu du tir à l'arc, Houyi, pour effrayer les 10 soleils, mais il a pris la décision de tuer 9 des soleils afin que les humains ne souffrent plus à cause des dieux. Dijun n'a pas vu cette décision d'un bon œil et dans sa colère il a puni Houyi en lui enlevant son immortalité. Pour cette raison, nous n'avons actuellement qu'un seul soleil.
6. Amoureux des papillons
La légende des amoureux des papillons est une histoire d'amour tragique. C'est une légende qui parle d'amour pur et sincère qui devient éternel et surmonte toutes les barrières.. Dans l'imaginaire des cultures, l'amour a toujours eu une place prépondérante. Les histoires qui l'entourent sont sans aucun doute les plus choquantes.
C'est la légende d'une jeune femme riche, Zhu, qui souhaite aller à l'école malgré le fait qu'à cette époque les femmes n'étaient pas acceptées. Elle décide de se déguiser en homme et là, elle rencontre Liang Shanbo, dont elle tombe amoureuse. Lorsque Liang découvre que Zhu est vraiment une femme, il tombe aussi follement amoureux d'elle, mais le Le père de Zhu n'accepte pas la relation, alors il organise un mariage entre Zhu et une jeune femme du même poste économique.
Lorsque Ling apprend cela, il souffre d'une grande dépression et meurt. Le jour du mariage de Zhu, un tourbillon l'entraîne jusqu'à la tombe de son être cher. Là, le tombeau s'ouvre et Zhu entre. Peu de temps après, on voit comment deux papillons quittent la tombe et s'en éloignent ensemble.
7. La légende du roi singe
La légende du Roi Singe est sans aucun doute l'une des plus connues de la culture chinoise. La légende est très large et Il est inclus dans le livre "Voyage vers l'Ouest", qui est l'une des œuvres classiques de la littérature chinoise. C'est une histoire épique, difficile à condenser en quelques mots et qui reflète également une grande partie de la philosophie et de la culture de ce pays.
Le Roi Singe, nommé Sun Wukong, est né d'une pierre magique. Il a été proclamé roi des singes après avoir fait preuve de courage lorsqu'il a été jeté d'une cascade. Cependant, le Roi Singe était inquiet car il savait qu'un jour il devrait mourir et décida de partir à la recherche de l'immortalité.
Votre voyage est divisé en plusieurs étapes. La première commence lorsqu'il rencontre un disciple du Bouddha qui lui montre des techniques étonnantes pour sauter 8 mille miles, ou le secret pour se transformer en 72 entités différentes, mais n'a jamais pu se débarrasser de la queue, même en se transformant en quoi voudrais.
Au fil du temps, ses voyages l'ont amené à rencontrer la canne Ru Yi Bang qui appartenait au Palais du Roi Dragon de la Mer Orientale et qui pesait 7 mille kilos. Il servait à maintenir l'équilibre entre les marées. Le Roi Singe décide de le voler en réduisant sa taille pour pouvoir s'enfuir avec lui, mais cela provoque un terrible raz de marée.
C'est alors que l'Empereur de Jade décide d'y mettre un terme. Il l'attire dans le palais avec tromperie, lui offrant un titre noble. A son arrivée, au moment où il se rend compte du piège, il parvient à prendre l'élixir magique qui allonge la vie et les pêches de l'immortalité, de sorte que même les 100 000 guerriers de l'empereur n'atteignent pas batte-le.
Afin de le capturer, l'empereur le jette dans une forge qui parvient à l'arrêter pendant 49 jours, mais lorsqu'il parvient à se libérer, il saute dans le monde avec un plus grand désir de vengeance. L'Empereur de Jade va alors demander de l'aide à Bouddha. Bouddha décide alors de défier le Roi Singe, qui s'il ne surmonte pas le défi, serait exilé du monde des mortels.
Le Roi Singe accepte, confiant en ses capacités, et propose à Bouddha que s'il surmonte le défi, il reçoive le titre d'Empereur de Jade. Bouddha accepta et lui proposa de sauter sur la paume de sa main pour gagner ou perdre le défi et se soumettre aux conséquences sur lesquelles ils s'étaient mis d'accord.
Le Roi Singe a sauté de toutes ses forces et lorsqu'il est tombé au sol, il s'est retrouvé au milieu de 5 énormes colonnes. Croyant avoir sauté à la limite du ciel, il décide de laisser son empreinte en gravant sur l'une des colonnes "Le grand sage était là". Mais lorsqu'il alla réclamer son titre, il vit dans les mains du Bouddha, la phrase qu'il avait inscrite sur les colonnes.
Il réalisa qu'il n'avait même pas pu atteindre les doigts du Bouddha et, réalisant qu'il avait perdu, il tenta de s'échapper. Avant d'y parvenir, Bouddha l'a enfermé dans la montagne des cinq éléments pour l'éternité.
8. Nüwa et la création de l'homme
La légende de Nüwa et la création de l'homme explique l'origine de l'humanité sur terre. C'est une entité féminine avec de nombreuses attributions, qui depuis le torse était humaine et vers le bas un dragon qui pouvait se transformer. On dit qu'après la création de l'univers, la première déesse, Nüwa, est née.
Nüwa a parcouru le monde et a contemplé les étoiles, les mers, les forêts, les montagnes et toute la nature. Elle a parcouru le monde pour se rendre compte que quelque chose manquait dans sa vie, car elle-même se sentait seule après avoir profité du monde et de ses merveilles.
Il a extrait de la boue et a commencé à la façonner jusqu'à ce qu'il obtienne une forme similaire à la sienne mais avec des jambes. Une fois terminé, il décide de lui donner vie, naissant ainsi le premier être humain. Puis il a créé plus de personnes, sous la forme d'un homme et d'une femme, à qui il a donné le don de concevoir afin de générer plus d'êtres humains pour peupler le monde.
9. La légende des quatre dragons
La légende des quatre dragons explique l'origine des 4 principaux fleuves de ce pays. Comme déjà mentionné, les dragons ne peuvent être absents des légendes chinoises.. A cette occasion, ils expliquent comment sont nés les fleuves qui traversent la Chine.
La légende raconte qu'avant il n'y avait pas de rivières en Chine, il n'y avait que la mer. Là vivaient quatre dragons, le Noir qui volait dans les airs, la Perle qui possédait le feu, le Jaune qui était la terre et le Grand Dragon qui adorait l'eau. Ces êtres étaient heureux jusqu'au jour où ils ont vu que les humains souffraient parce qu'il n'y avait pas de pluie.
Les dragons décident d'accompagner l'Empereur de Jade pour le supplier de pleuvoir et il promet qu'il fera pleuvoir. Cependant, plusieurs jours passèrent et il ne pleuvait pas. Alors les dragons décident de prendre l'eau et de la jeter du ciel, mais l'empereur est bouleversé par leur ingérence. Puis il ordonna aux montagnes de se tenir sur chacune pour les emprisonner à jamais, sous forme de rivières.
10. La harpe et le bûcheron
La légende de la harpe et du bûcheron est une triste histoire de deux bons amis. Il explique le vrai sens et le sentiment de l'amitié. C'est l'histoire d'une harpe ancienne qui avait une certaine magie.
On disait que lorsqu'une corde se brisait, c'était parce que quelqu'un avait été touché par le charme de ses notes. Boya était le propriétaire de cette harpe, dont il était aussi un grand virtuose. Boya était triste parce qu'il sentait que personne n'appréciait sa musique. Un jour, étonnamment, une corde s'est cassée, alors qu'il cherchait qui écoutait, il découvrit un bûcheron débraillé. Le bûcheron lui dit qu'il rentrait chez lui mais sa musique l'avait rattrapé et l'avait fait revenir. Boya en fut si content qu'il l'invita chez lui.
Ils passèrent toute la nuit à parler de musique jusqu'à ce que le jour les surprenne. Ils ont convenu de revenir l'année suivante au même endroit en même temps pour continuer à profiter de la musique. Boya était à l'heure au rendez-vous, mais le bûcheron n'est jamais arrivé. Déçu, Boya se mit en route lorsqu'il rencontra le père du bûcheron, qui lui annonça que son fils était mort.
Boya a demandé à être emmené dans sa tombe. Debout devant elle, Boya jouait les mélodies les plus précieuses pour son ami bûcheron. La tristesse et l'angoisse s'emparèrent de lui et il décida de détruire cette harpe magique. Il la jeta au sol et la harpe se brisa en mille morceaux, détruisant la magie avec elle.
11. La légende du serpent blanc
La légende du serpent blanc est une autre histoire d'amour. Cette légende montre que les mensonges et la trahison ne finissent jamais bien. Bai Suzhen était un serpent blanc qui aimait se transformer en femme. Un jour, elle marchait sous sa forme de femme quand il a commencé à pleuvoir et elle a couru se réfugier sous un arbre. A ce moment un jeune homme passa, il s'appelait Xuxian, et lui offrit un parapluie.
Bai Suzhen est tombée amoureuse de Xuxian et a promis d'y aller le lendemain pour lui rendre son parapluie. Lorsqu'il frappa à sa porte, Xuxian, surpris, l'invita à entrer et lorsqu'ils parlèrent il tomba complètement amoureux d'elle, jusqu'à ce qu'ils se marient. Quelques années plus tard, un moine informa Xuxian que sa femme était un serpent blanc.
Il ne croyait rien mais était tenté de découvrir la vérité. Le moine avait recommandé à Bai Suzhen d'acheter un verre de vin, ce à quoi elle a accepté et s'est immédiatement enfuie dans sa chambre, où elle est revenue à sa forme originale. Xuxian est venu la voir et a été tellement impressionné qu'à ce moment-là, elle est morte. Suzhen, dévastée par sa mort, erre à la recherche d'une herbe magique qui ramènera son amour à la vie.
12. Le lapin de jade
La légende chinoise du lapin de jade est une explication sur l'endroit qui est vu sur la lune. C'est une façon pleine d'imagination et de fantaisie d'expliquer aux plus petits, comment cette marque sur la lune qui semble avoir la forme d'un lapin est arrivée là. Une belle et simple légende typique de la culture chinoise.
On dit que trois dieux sont descendus sur terre et se sont habillés en mendiants. En passant, ils ont demandé de l'argent pour pouvoir manger. Le renard et le singe n'offraient à ces mendiants que la nourriture qu'ils avaient volée. Mais le lapin n'avait rien à leur offrir, alors il leur dit que s'ils avaient faim, ils pourraient le cuisiner pour qu'il le mange.
Sans laisser le temps aux dieux d'accepter, le lapin sauta dans le feu et cuisinait. Les trois dieux ont été émus par cet acte de bonté et l'ont récompensé en lui offrant de vivre éternellement dans le palais de la lune. Pour cette raison, le lapin de jade est devenu une partie de la lune. Il y vit pour toujours, grâce à sa générosité.
13 Huoyi et Chang'e
Cette légende raconte l'histoire de Chang'e, la déesse qui vit sur la lune. Lorsque l'archer Huoyi et sa femme Chang'e perdent leur immortalité en tant que dieux, ils commencent leur nouvelle vie parmi les êtres humains.. Mais Chang'e ne peut pas s'adapter à la nouvelle vie et est très triste de devoir vivre comme un mortel.
Huoyi se sent triste de l'attitude de sa femme et, en pensant à une solution, décide de parler avec la déesse mère de l'ouest et lui demande de leur permettre lui et sa femme pourraient redevenir des dieux, car sa femme Chang'e ne pouvait pas se sentir heureuse avec cette nouvelle vie et craignait de ne pas pouvoir l'accepter jamais.
La Déesse est émue et lui donne une pilule qu'il doit manger moitié-moitié afin de retourner au ciel. Mais en voyant la pilule, Chang'e la mange entière par curiosité et commence à flotter dans les airs. Malgré Huoyi essayant de lui tirer dessus avec son arc pour l'abaisser, Chang'e continue de flotter et atteint la lune, où elle est condamnée à y vivre pour l'éternité.
14. La légende du grand déluge
La légende du grand déluge est une autre histoire classique de la mythologie chinoise. La légende dit que Après une bataille entre le dieu de l'eau et du feu, le dieu de l'eau, Gong a été vaincu et dans sa rage, il a donné un coup de tête à une montagne, la renversant. Étant l'un des quatre piliers qui soutenaient le ciel, il affectait les eaux du monde.
Ce fut l'origine d'une grande inondation qui causa de graves problèmes. L'empereur Yao ordonna à Gong d'arrêter le déluge en lui accordant le pouvoir du secret du xirang, la terre vivante. Gun a utilisé le pouvoir pour créer des réservoirs dans les terres inondées, faisant pousser la terre à la même vitesse que l'eau montait. Mais le Dieu du ciel a réclamé son pouvoir.
Gong a rassemblé toute la terre vivante qu'il avait créée et pour cette raison, il a été emprisonné et exécuté. De son corps a émergé Yun, son fils qui a également été chargé d'arrêter le déluge. Il a demandé à divers êtres célestes des canaux permettant aux eaux de s'écouler et après 13 ans, ils ont finalement arrêté le déluge.
15. La légende de Jing Wei
La légende de Jing Wei est une histoire triste avec un enseignement important. On dit que cette légende parle de vengeance mais aussi de persévérance. Jing Wei est un être mythologique. La légende raconte qu'une jeune princesse nommée Nu Wa, fille de l'empereur Shen Nong qui aimait la mer et y naviguer. Un jour, le courant a emporté son bateau et lorsqu'une tempête est tombée, les grandes vagues l'ont coulée et elle est morte.
Son âme est revenue au monde sous la forme de Jing Wei, un bel oiseau qui avait maintenant une grande haine de la mer pour l'avoir tuée. Jing Wei voulait se venger, alors il est allé à la mer et a annoncé qu'il avait l'intention de le tuer, ce dont il s'est moqué. L'oiseau est allé sur le continent et a ramassé tout ce qu'il pouvait pour le jeter à la mer.
Ainsi, pensa Jing Wei, cela finirait par remplir la mer du tout et empêcherait ainsi que quelqu'un d'autre ne s'y noie. Cela ne le dérangeait pas de prendre des millions d'années pour atteindre son objectif. On dit qu'à ce jour, Jing Wei continue de le faire, jetant des pierres, des branches et tout ce qui peut enfin assécher la mer.
16. La légende des larmes de Meng Jiang Nü
Une légende sur l'amour et la tragédie de perdre quelqu'un que vous aimez. Cette légende chinoise fait aussi directement référence aux conditions et aux risques encourus par les ouvriers qui ont érigé la Grande Muraille de Chine.. La légende raconte qu'à l'époque où ce mur était en construction, deux familles en étaient séparées.
C'était le Meng et le Jiang. Ces familles, pour symboliser leur amitié, ont planté deux vignes pour qu'en grandissant elles se retrouvent. Lorsque les plantes se sont jointes, elles ont produit un fruit. Ils ont décidé de le diviser en parties égales et à l'intérieur, ils ont trouvé une fille, qu'ils ont décidé d'élever ensemble et l'ont nommée Meng Jiang Nü.
En grandissant, il a rencontré Wan Xiliang dont il est tombé amoureux, mais qui a été traqué pour exécution. Après un certain temps, ils se sont mariés, mais le jour du mariage, Wan a été capturé. Il a été contraint de travailler à la construction du mur de Chine et Meng a décidé d'attendre son retour, mais n'est jamais revenu.
Lorsque Meng a décidé d'aller le chercher, ils ont annoncé que son mari était mort et qu'il avait été enterré quelque part sur le mur. La femme a pleuré pendant trois jours avec une telle force que ses larmes ont coulé à 400 kilomètres du mur et dans cette zone se trouvait le corps de Wan, alors Meng a pu le rencontrer à nouveau.
17. L'Empereur de Jade
La légende de l'Empereur de Jade est l'une des principales de la mythologie chinoise. Il raconte l'origine et l'importance de l'Empereur de Jade, qui est le Dieu des dieux. On dit qu'après de nombreuses années de contemplation, cet être pourrait devenir un être parfait. En acquérant la toute-puissance et l'illumination, il est devenu l'être qui gouverne et contrôle l'univers entier.
Les empereurs terrestres de Chine étaient subordonnés aux ordres du grand empereur de jade. Il est dit que le reste des dieux inférieurs étaient en charge de questions moins pertinentes et ne rapportaient leurs actions qu'à l'empereur de Jade, qui décidait si elles avaient été correctes ou non.
Le grand Empereur de Jade fit venir en sa présence tous les animaux terrestres qu'il n'avait pu visiter. Il en fut tellement surpris qu'il décida de diviser les années en fonction de chaque animal, et c'est ainsi que le zodiaque chinois et les noms des années connus à ce jour sont nés.
18. La ballade de Mulan
L'histoire de Mulan est peut-être l'une des plus connues au monde. Parce que Disney a fait un film d'animation, l'histoire de ce guerrier était connue au-delà des frontières chinoises. C'est une histoire inspirante qui nous apprend le courage, la force, la conviction et ne pas perdre notre objectif.
Mulan veut prendre la place de son père dans l'armée, mais étant une femme, elle ne peut pas. Mais cela ne l'arrête pas et elle décide de s'habiller en homme. Étant en tête, elle obtient de tels honneurs que l'empereur la félicite directement, mais Mulan les rejette catégoriquement. En retour, il ne demande qu'un cheval.
Sa demande est accordée et avec cela Mulan entame le retour chez elle, puisque c'est ce qu'elle voulait, loin des honneurs et des flatteries. Quelques temps plus tard, ses amis de l'armée décident de rendre visite à son compagnon de bataille, mais leur surprise est capitalisée lorsqu'en arrivant chez eux ils découvrent qu'il s'agit d'une femme.
19. Baguettes en ivoire
La légende des baguettes en ivoire est une nouvelle qui parle de cupidité. Cette histoire tente de montrer comment une petite action peut en amener une autre et générer de plus en plus d'ambition démesurée., nous devons donc faire attention à chaque pas que nous faisons vers la cupidité.
La légende raconte que le roi Chou était un homme simple aux habitudes austères, aimé de tout son royaume et surtout du sage vieillard Chi. Un jour, on apprit que le roi Chou avait demandé qu'on lui fabrique des baguettes en ivoire. Lorsque frère Chi a appris cela, il a regretté que cette action apparemment simple ait été le début de quelque chose d'autre.
Chi a prédit que le roi Chou perdrait désormais son austérité et se ferait fabriquer des palais, des délices exquis et des luxes exubérants, et il en fut ainsi. Cinq ans après la fabrication des baguettes en ivoire, le roi Choy en faisait constamment trop et, peu à peu, il a complètement perdu son royaume.
20. Nian le monstre
Ce conte chinois est une explication sur les coutumes dans la célébration du nouvel an. Nian était un monstre qui avait effrayé une ville entière en Chine. Chaque début d'année, il se présentait pour les effrayer et les chasser. Nian aimait vraiment effrayer les villageois, et elle n'allait jamais arrêter de le faire.
Mais il arriva qu'un jour Nian s'approchait du village et en chemin il rencontra un homme du coin portant une robe rouge. Le monstre était effrayé et surpris, l'homme a également sauté de peur et a laissé tomber un seau en métal qu'il portait dans ses mains. En tombant au sol, il a fait un bruit de tonnerre qui a surpris Nian, qui s'est dépêché de partir.
L'homme a raconté au reste de la ville ce qui s'était passé. Ils se sont donc organisés pendant une année entière pour saluer le monstre avec du bruit et des drapeaux rouges. Et ils le font comme ça. Au début de l'année, quand Nian est arrivé, ils sont tous sortis en faisant du bruit et en agitant leurs drapeaux et Nian s'est enfui rapidement effrayé et n'est jamais revenu.