Les 25 meilleurs poèmes de Federico García Lorca

Né à Fuente Vaqueros, Federico García Lorca s'est inspiré pour la première fois des paysages naturels du lieu où il a grandi, découvrant ainsi son talent pour les paroles et les vers. Son art évoluait et s'affinait au point d'enchanter quiconque les lisait ou les écoutait, devenant ainsi l'une des icônes de la littérature et de la poésie jusqu'au jour de sa vie. mort tragique dans une fusillade aux mains des forces franquistes au début de la guerre civile en 1936.

En souvenir de sa vie et de son travail, nous avons apporté une compilation des meilleurs poèmes de Federico García Lorca que nous pouvons apprécier à tout moment.

Meilleurs poèmes de Federico García Lorca

Un homme passionné et humanitaire à parts égales, qui a rempli le monde de belles, tragiques et réaliste combinant métaphores et symbolisme pour représenter l'ampleur des émotions incarnées dans le papier.

1. Malagueña

(Poème Cante jondo)

La mort

entrer et sortir

de la taverne.

Passage des chevaux noirs

et des gens sinistres

à travers les routes profondes

de la guitare.

Et il y a une odeur de sel

et du sang féminin,

dans la tubéreuse fiévreuse

de la Marine.

Et la mort

entrer et sortir

et sort et entre

la mort

de la taverne.

• Ce poème nous montre comment la mort hante chaque partie du monde sans s'en rendre compte, alors que nous restons inconscients de sa menace latente mais silencieuse.

2. Sonnet de la douce plainte

(Sonnets d'amour sombre)

J'ai peur de perdre l'émerveillement

de tes yeux de statue, et l'accent

qui me met sur la joue la nuit

la rose solitaire de ton souffle.

Je suis désolé d'être sur ce rivage

tronc sans branches; et ce que je ressens le plus

n'a pas la fleur, la pulpe ou l'argile,

pour le ver de ma souffrance.

Si tu es mon trésor caché,

si tu es ma croix et ma douleur humide,

si je suis le chien de votre seigneurie,

ne me laisse pas perdre ce que j'ai gagné

et décore les eaux de ta rivière

avec les feuilles de mon automne aliéné.

• Un poème romantique sombre qui nous montre que, malgré le fait d'être dans une relation qui nous fait souffrir, nous préférons généralement y rester plutôt que de la quitter.

3. Âme absente

Le taureau et le figuier ne te connaissent pas,

ni chevaux ni fourmis de ta maison.

L'enfant ne vous connaît pas ni l'après-midi

parce que tu es mort pour toujours.

Le dos de la pierre ne te connaît pas,

ni le satin noir où tu casses.

Ta mémoire silencieuse ne te connaît pas

parce que tu es mort pour toujours.

L'automne viendra avec des coquillages,

raisin de brume et moines groupés,

mais personne ne voudra te regarder dans les yeux

parce que tu es mort pour toujours.

Parce que tu es mort pour toujours

comme tous les morts sur Terre,

comme tous les morts oubliés

dans une bande de chiens ternes.

Personne ne vous connaît. Non, mais je chante pour toi.

Je chante pour ton profil et ta grâce plus tard.

La maturité distinguée de vos connaissances.

Ton désir de mort et le goût de ta bouche.

La tristesse que votre joie courageuse avait.

Il mettra longtemps à naître, s'il naît,

un andalou si clair, si riche en aventure.

Je chante son élégance avec des mots qui gémissent

et je me souviens d'une brise triste à travers les oliviers.

• C'est triste quand ceux qui sont décédés au cours des voyages de leur vie, leurs joies ou leurs actions ne sont pas honorés ou rappelés; mais il ne reste que l'essence de la mort elle-même qui l'a rattrapé.

4. Le poète parle au téléphone avec amour

Ta voix a arrosé la dune de ma poitrine

dans la douce cabane en bois.

Pour le sud de mes pieds c'était le printemps

et au nord de mon front une fleur de fougère.

Pin clair à travers l'espace étroit

chanté sans aube et semant

et mes pleurs ont commencé pour la première fois

couronnes d'espoir au plafond.

Voix douce et distante versée par moi.

Voix douce et distante pour moi aimé.

Voix lointaine et douce engourdie.

Loin comme un cerf noir blessé.

Doux comme un sanglot dans la neige.

Loin et doux dans la moelle niché!

• L'espoir naît toujours de chaque petit acte entre les gens amoureux. Même s'ils sont éloignés les uns des autres et ne peuvent que créer des illusions de bonheur dans votre esprit.

5. L'eau, où vas-tu ?

L'eau, où vas-tu ?

En riant je descends la rivière

sur les bords de la mer.

Mar, où vas-tu ?

en amont je cherche

source où se reposer.

Peuplier, et vous que ferez-vous ?

Je ne veux rien te dire.

Je tremble!

Qu'est-ce que je veux, qu'est-ce que je ne veux pas,

au bord de la rivière et de la mer ?

(Quatre oiseaux sans but

ils sont dans le haut peuplier.)

• Poème complexe qui nous parle des doutes constants qui nous viennent à l'esprit sur les décisions que nous devons prendre dans la vie. Prendre des risques ou aller dans la direction opposée ?

6. La poitrine du poète

Tu ne comprendras jamais ce que je t'aime

parce que tu dors en moi et tu dors.

Je te cache en pleurant, persécuté

par une voix d'acier perçant.

Norme qui remue la viande et l'étoile égales

perce déjà ma poitrine douloureuse

et les mots obscurs ont mordu

les ailes de ton esprit sévère.

Un groupe de personnes saute dans les jardins

en attendant ton corps et mon agonie

chez les chevaux aux crinières claires et vertes.

Mais continue de dormir, mon amour.

Écoute mon sang brisé dans les violons !

Regardez, ils nous traquent toujours !

• Un autre poème d'amour sombre qui reflète la lutte des amoureux pour vivre leur amour aux dépens de ceux qui condamnent leur union et tentent de les séparer.

7. Les rois du pont

Si ta mère veut un roi

le deck en a quatre :

roi d'or, roi de coupes,

roi de pique, roi de baguette.

Cours je te comprends,

cours je t'attrape,

regarde je te comble

visage boueux.

De l'olivier

je prendrai ma retraite,

d'alfa

je me détourne

de la vigne

je regrette

de t'avoir tant aimé.

• Un des poèmes pour enfants de Federico García Lorca. Concentré sur les rimes de ses vers pour le rendre facile à lire.

8. Deux lunes l'après-midi

1

La lune est morte, morte ;

mais ressuscite au printemps.

Quand devant les peupliers

le vent du sud s'enroule.

Quand ils donnent nos coeurs

ta moisson de soupirs.

Quand les toits sont mis en place

leurs chapeaux d'herbe.

La lune est morte, morte ;

mais ressuscite au printemps.

2

L'après-midi chante

une berceuse aux oranges.

Ma petite soeur chante :

La terre est une orange.

La lune qui pleure dit :

Je veux être une orange.

Il ne peut pas être, ma fille,

même si tu deviens rose.

Même pas de citron.

Quel dommâge!

• Parfois, nous cherchons presque désespérément à être quelqu'un d'autre pour être accepté, sans réaliser l'immense potentiel que nous avons d'être nous-mêmes.

9. Chanson de cavalier

(Chansons)

Cordoue.

Lointain et seul.

Jacquier noir, grande lune

et des olives dans ma sacoche.

Bien qu'il connaisse les chemins

Je n'arriverai jamais à Cordoue.

Par la plaine, par le vent,

jacquier noir, lune rouge.

La mort me regarde

des tours de Cordoue.

Oh, quel chemin parcouru !

Oh mon vaillant jacquier !

Oh, la mort m'attend

avant d'arriver à Cordoue !

Cordoue.

Lointain et seul.

• Ici, nous pouvons voir l'affection que Federico García Lorca avait pour cette terre qu'il ne pourrait plus jamais visiter, car il savait bien que ses heures de vie étaient comptées.

10. Café chanteur

Lampes en cristal

et miroirs verts.

Sur la plate-forme sombre,

le Parrala détient

une conversation

avec la mort.

La flamme,

il ne vient pas,

et la rappelle.

Les personnes

renifler les sanglots.

Et dans les miroirs verts,

longues queues de soie

ils bougent.

• Il y a ceux qui attendent avec impatience le moment de leur départ de ce monde et même désespèrent quand il ne vient pas bientôt.

11. Berceuse pour Rosalía Castro, décédée

(Six poèmes galiciens)

Lève-toi, petite amie,

que les coqs du jour chantent déjà !

Lève-toi, ma bien-aimée,

car le vent hurle comme une vache !

Les charrues vont et viennent

de Santiago à Bethléem.

De Belén à Santiago

un ange est venu dans un bateau.

Un navire d'argent fin

qui a apporté la douleur de Galice.

Galice couché et reste

plein d'herbes tristes.

Herbes qui couvrent votre lit

avec la fontaine noire de tes cheveux.

Des cheveux qui vont à la mer

où les nuages ​​tachent leurs paumes claires.

Lève-toi, petite amie,

que les coqs du jour chantent déjà !

Lève-toi, ma bien-aimée,

car le vent hurle comme une vache !

• Poème en hommage à Rosalía Castro, une représentante de la littérature galicienne. Ce poème a été inspiré après que Frédéric ait visité sa tombe.

12. Sonnet de guirlande de roses

Cette guirlande! tôt! Je meurs!

Tricoter vite! chante! Gémissement! chante !

que l'ombre obscurcit ma gorge

et de nouveau vient et mille la lumière de janvier.

Entre ce que tu m'aimes et ce que je t'aime,

l'air des étoiles et le tremblement des plantes,

fourré d'anémones soulève

avec un gémissement sombre toute une année.

Profite du paysage frais de ma blessure,

il brise les roseaux et les ruisseaux délicats.

Buvez du sang versé sur la cuisse de miel.

Mais bientôt! qu'unis, liés,

bouche brisée d'amour et âme mordue,

le temps nous trouvera brisé.

• Nous devons vivre pleinement la vie, car nous ne savons pas quand la mort nous réclamera. C'est pourquoi nous devons apprécier à la fois les joies et les peines.

13. Plaies d'amour

Cette lumière, ce feu dévorant.

Ce paysage gris m'entoure.

Cette douleur pour juste une idée.

Cette angoisse du ciel, du monde et du temps.

Ce cri de sang qui décore

lyre sans pouls, thé lubrifiant.

Ce poids de la mer qui me frappe.

Ce scorpion qui habite ma poitrine.

Ils sont une guirlande d'amour, un lit pour les blessés,

Où sans sommeil, je rêve de ta présence

parmi les ruines de ma poitrine engloutie.

Et bien que je cherche le sommet de la prudence

ton coeur me donne la vallée

avec la ciguë et la passion de la science amère.

• Des vers déchirants qui nous rappellent ce que c'est que d'aimer une personne sans être là. Ce qui ressemble à des chaînes sont traînées avec le cœur.

14. Madrigal

j'ai regardé dans tes yeux

quand j'étais gamin et bon.

Tes mains m'ont effleuré

Et tu m'as fait un bisou.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Et mon coeur s'est ouvert

Comme une fleur sous le ciel

Les pétales de la luxure

Et les étamines de rêve.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Dans ma chambre je sanglotais

Comme le prince de l'histoire

Par Estrellita de oro

Qu'il a quitté les tournois.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Je me suis éloigné de ton côté

T'aimer sans le savoir.

Je ne sais pas à quoi ressemblent tes yeux

Vos mains ou vos cheveux.

je ne l'ai que sur le front

Le papillon du baiser.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

• Poème qui nous parle de ce premier amour qui nous impacte profondément et nous marque d'une manière qu'aucun autre ne le fera.

15. Spectre long

Long spectre d'argent secoué

le vent de la nuit soupire,

J'ai ouvert ma vieille blessure avec une main grise

et je suis parti: je l'attendais avec impatience.

Blessure d'amour qui me donnera la vie

sang perpétuel et lumière pure jaillissant.

Fissure dans laquelle Filomela est muette

il aura de la forêt, de la douleur et un nid moelleux.

Oh quelle douce rumeur dans ma tête !

Je vais m'allonger à côté de la simple fleur

où ta beauté flotte sans âme.

Et l'eau vagabonde deviendra jaune,

tandis que mon sang coule dans les broussailles

humide et malodorant du rivage.

• De vieilles blessures qui se rouvrent, qu'il faut parfois ressentir pour les surmonter complètement.

16. l'aurore

(Poète à New York)

L'aurore de New York a

quatre colonnes de limon

et un ouragan de colombes noires

qui éclaboussent les eaux pourries.

L'aurore de New York gémit

en bas des immenses escaliers

chercher entre les bords

nard d'angoisse tirée.

L'aube arrive et personne ne la reçoit dans sa bouche

car il n'y a pas de lendemain ni d'espoir possible.

Parfois les pièces en essaims en colère

ils forent et dévorent les enfants abandonnés.

Les premiers à sortir comprennent avec leurs os

qu'il n'y aura pas de paradis ou d'amours sans feuilles ;

ils savent qu'ils vont dans le bourbier des nombres et des lois

aux jeux sans art, aux sueurs sans fruits.

La lumière est enterrée par les chaînes et les bruits

dans le défi éhonté des sciences sans racines.

Dans les quartiers il y a des gens qui vacillent insomniaques

comme fraîchement sorti d'un naufrage de sang.

• Un poème faisant référence à la ville de New York, où Federico a trouvé un monde enveloppé de fumée et de briques perpétuelles, qui inondent et appauvrissent la nature.

17. Casida de rêve en plein air

(Divan du Tamarit)

Fleur de jasmin et taureau abattu.

Chaussée infinie. Carte. Chambre. Harpe. Lever du soleil.

La fille fait semblant d'un taureau de jasmin

et le taureau est un crépuscule sanglant qui rugit.

Si le paradis était un petit garçon,

le jasmin aurait une demi-nuit noire,

et le taureau bleu du cirque sans combattants

et un coeur au pied d'une colonne.

Mais le ciel est un éléphant

et le jasmin est une eau exsangue

et la fille est un bouquet de nuit

à travers le vaste trottoir sombre.

Entre le jasmin et le taureau

ou des crochets en ivoire ou des personnes endormies.

Dans le jasmin un éléphant et des nuages

et dans le taureau le squelette de la jeune fille.

• Autant nous voulons que les choses soient différentes, nous devons accepter la réalité et ce n'est qu'alors que nous pourrons apporter un réel changement.

18. Ay, voix secrète de l'amour sombre

Oh voix secrète de l'amour sombre

Oh bêler sans laine! Blessés!

Oh aiguille biliaire, camélia englouti !

Oh ruisseau sans mer, ville sans mur !

Oh nuit immense au profil sûr,

Montagne céleste d'angoisse soulevée!

Oh silence sans fin, lys mûr !

Fuis-moi, voix chaude de glace

Je ne veux pas me perdre dans les mauvaises herbes

où la chair et le ciel gémissent sans fruit.

Laisse l'ivoire dur de ma tête

aie pitié de moi, romps mon duel !

Que je suis amour, que je suis nature !

• Un poème complexe plein de métaphores sur le fait de ne pas pouvoir exprimer librement vos sentiments envers votre être cher.

19. A l'oreille d'une fille

(Chansons)

Je ne voulais pas.

Je ne voulais rien te dire.

j'ai vu dans tes yeux

deux petits arbres fous.

De brise, de brise et d'or.

Ils s'agitèrent.

Je ne voulais pas.

Je ne voulais rien te dire.

• Parfois, les gens préfèrent garder le silence sur ce qu'ils ressentent pour un autre juste pour éviter de causer de la misère.

20. Si mes mains pouvaient se déshabiller

je prononce ton nom

dans les nuits noires,

quand les étoiles viennent

boire sur la lune

et les branches dorment

des frondes cachées.

Et je me sens creux

de passion et de musique.

Horloge folle qui chante

des heures mortes.

je prononce ton nom

dans cette nuit noire,

et ton nom me semble familier

plus loin que jamais.

Plus loin que toutes les étoiles

et plus douloureux que la pluie douce.

Est-ce que je t'aimerai jamais comme alors?

Quelle est la faute de mon cœur?

Si le brouillard se dissipe

Quelle autre passion m'attend ?

Sera-ce calme et pur?

Si mes doigts pouvaient

défolier la lune !!

• Nous pouvons voir dans ces versets le désespoir de continuer à aimer un amour fini. Et c'est que ce qui est vécu et les émotions qui surgissent ne sont pas faciles à surmonter.

21. Le poète demande à son amour de lui écrire

Amour de mes tripes, vive la mort,

en vain j'attends ta parole écrite

et je pense, avec la fleur qui se fane,

que si je vis sans moi, je veux te perdre.

L'air est immortel. La pierre inerte

ni ne connaît l'ombre ni ne l'évite.

Le coeur intérieur n'a pas besoin

le miel glacé que verse la lune.

Mais je t'ai souffert. je me suis déchiré les veines

tigre et colombe, sur ta taille

dans un duel de morsures et de lys.

Alors remplis ma folie de mots

ou laisse-moi vivre dans ma sérénité

nuit de l'âme à jamais sombre.

• Parfois, nous attendons que l'autre personne rende nos sentiments avec la même intensité que les nôtres. Mais ce n'est pas toujours possible, et c'est à ce moment-là que la douleur surgit.

22. rêve

Mon cœur repose à côté de la fontaine froide.

(Remplissez-le avec vos fils,

Araignée de l'oubli).

L'eau de la fontaine lui raconta sa chanson.

(Remplissez-le avec vos fils,

Araignée de l'oubli).

Mon cœur s'est réveillé ses amours ont dit,

(Araignée du silence,

Tisse-lui ton mystère).

L'eau de la fontaine l'entendit sombre.

(Araignée du silence,

Tisse-lui ton mystère).

Mon cœur se tourne vers la fontaine froide.

(Mains blanches, au loin,

Arrêtez les eaux).

Et l'eau l'emporte en chantant de joie.

(Mains blanches, au loin,

Il ne reste rien dans les eaux).

• Un autre poème plein de métaphores qui nous montre une tragédie amoureuse, où malgré l'exposition de nos sentiments, l'autre personne peut décider d'aller avec quelqu'un d'autre.

23. C'est vrai

Oh quel travail ça me coûte

je t'aime comme je t'aime !

Pour ton amour l'air me fait mal

le coeur

et le chapeau.

Qui m'achèterait

ce bandeau que j'ai

et cette tristesse de fil

blanc, pour faire des mouchoirs ?

Oh quel travail ça me coûte

je t'aime comme je t'aime !

• Il y a des amours qui font mal mais en même temps on les aime. La question se pose alors de savoir s'il faut continuer ou démissionner.

24. Romance de la lune, lune

(À Conchita García Lorca)

La lune est venue à la forge

Avec son agitation de tubéreuse.

L'enfant la regarde, regarde.

Le garçon la regarde.

Dans l'air déplacé

déplacer la lune ses bras

et enseigne, obscène et pur,

ses seins d'étain dur.

Fuyez lune, lune, lune.

Si les gitans venaient,

ils le feraient avec ton coeur

colliers et bagues blancs.

Garçon, laisse-moi danser.

Quand les gitans arrivent,

ils te trouveront sur l'enclume

avec les yeux fermés.

Fuis lune, lune, lune,

que je sens déjà leurs chevaux.

-Garçon, laisse-moi, ne marche pas dessus

ma blancheur féculente.

Le cavalier s'approchait

jouer du tambour de la plaine.

A l'intérieur de la forge le garçon

ses yeux sont fermés.

Par l'oliveraie ils sont venus,

bronze et rêve, les gitans.

Têtes levées

et les yeux plissés.

Comment chante le zumaya,

Oh, comme ça chante dans l'arbre !

la lune traverse le ciel

avec un enfant par la main.

A l'intérieur de la forge ils pleurent,

hurlant, les gitans.

L'air la regarde, elle regarde.

L'air la regarde.

• Ce poème magnifique et tragique raconte l'histoire d'un garçon gitan mourant et ses délires avant de partir.

25. j'ai quelque chose à dire je me dis

Je dois dire quelque chose que je me dis

Des mots qui se dissolvent dans ta bouche

Des ailes qui sont soudainement des porte-manteaux

Là où le cri tombe une main grandit

Quelqu'un tue notre nom selon le livre

Qui a crevé les yeux de la statue ?

Qui a placé cette langue autour du

Pleurs?

j'ai quelque chose à dire je me dis

Et je gonfle d'oiseaux à l'extérieur

Des lèvres qui tombent comme des miroirs ici

A l'intérieur, les distances se rencontrent

Ce nord ou ce sud est un oeil

je vis autour de moi

Je suis là-bas entre des barreaux de viande

À l'air libre

Avec quelque chose à dire je me dis.

• Nous avons toujours quelque chose à dire mais nous sommes dans la recherche éternelle du bon moment et du bon endroit pour cela.