एक व्यंजना क्या है
हम इससे इनकार नहीं करेंगे। स्पैनिश भाषा अपवित्रता से भरी हुई है और कई मौकों पर अपमानजनक है। राजमार्ग के समानांतर सर्विस रोड लेने की आवश्यकता के साथ एक से अधिक अवसरों पर महसूस करना सामान्य है रोजमर्रा की भाषा में कुछ ऐसे शब्दों के उच्चारण से बचने के लिए जो संदर्भ से बाहर हो सकते हैं या किसी को परेशान कर सकते हैं व्यक्ति।
क्या आपने कभी खुद को उस स्थिति में देखा है एक नरम शब्द की तलाश करें दूसरे को गलतफहमी से बचने के लिए? यदि उत्तर हाँ है, तो हम मान लेते हैं कि आप जो खोज रहे थे वह एक प्रेयोक्ति थी। इस विषय में और गहराई से जाने के लिए, एक शिक्षक के रूप में हम जानना चाहते थे उदाहरण के साथ एक व्यंजना क्या है इस पाठ को आपको स्पष्ट करने के लिए। हमने शुरू किया!
व्युत्पत्ति के अनुसार, "प्रेयोक्ति" शब्द प्राचीन ग्रीक से आया है। इस भाषा से शब्द εὐ (जिसका अर्थ है "अच्छी तरह से" और "ईयू" कहा जाता है) और φημί (जिसका अर्थ है "बोलना" या "कहना" और "फेमी" का उच्चारण किया जाएगा) शामिल हो गए थे। इस तरह हम कर सकते हैं व्यंजना को "अच्छा बोलना" के रूप में परिभाषित करें।
हां, यह सच है कि इससे कुछ भ्रम हो सकता है, क्योंकि "अच्छा बोलना" कई पहलुओं को संदर्भित कर सकता है। इस मामले में, अच्छी तरह से बोलने के संदर्भ में शब्द को क्या परिभाषित करता है
"नरम" शब्दों का चुनाव अधिक आहत या असभ्य लोगों के बजाय। वे शब्द अधिक सहज और रिसीवर के कान के लिए अप्रभावी और इसकी संवेदनशीलता हैं जिन्हें हम व्यंजना के रूप में जानते हैं।मुहावरों का प्रयोग प्रायः में किया जाता है औपचारिक भाषा बातचीत को अधिक गंभीर और पेशेवर अर्थ देने के लिए। डिस्फेमिज़्म के विपरीत जो आमतौर पर उपयोग किए जाते हैं अनौपचारिक पंजीकरण.
इस विषय में आने से पहले, और इस बारे में अधिक जानने के लिए कि प्रेयोक्ति क्या हैं और वे कैसे काम करती हैं, हमारे पास है इन भागने के मार्गों के साथ आने वाले अन्य शब्दों का अर्थ जानने के लिए भाषाविज्ञान। इस प्रकार, संक्षेप में, हमें अपशकुन और, विशेष रूप से, वर्जनाओं का उल्लेख करना चाहिए।
एक टी क्या हैअबू
क्या आपने कभी ऐसा खेल खेला है जिसमें आपको अपने साथियों से अनुमान लगाना है? शब्द चरित्र, स्थान, या जो कुछ भी संबंधित शब्दों की एक सूची कहने में सक्षम नहीं है मेरे दिल को छू गया? खैर, उस सूची में हमें जो शब्द मिलेंगे, वे खेल के भीतर, वर्जित शब्द होंगे।
शब्दों निषेध, इसलिए, वे हैं जिन शब्दों से हम आमतौर पर अपनी भाषा में बचते हैं (कई अवसरों में संदर्भ और स्थिति के आधार पर जिसमें हम संवाद कर रहे हैं), क्योंकि वे बहुत हो सकते हैं बोलचाल का, अशिष्ट या आहत करने वाला।
इसके अलावा, हम न केवल इस प्रकार के शब्दों में कुछ ऐसे शब्द शामिल करते हैं जो सामाजिक रूप से बुरे शब्दों के रूप में पहचाने जाते हैं, लेकिन ऐसा हो सकता है कि एक सामान्य और सामान्य शब्द किसी भी स्थिति के कारण वर्जित हो जाते हैं जिसमें बातचीत में भाग लेने वाले शामिल होते हैं, चाहे वह किसी आघात, बुरे अनुभव या भावना को ध्यान में लाए। अप्रिय। इन मामलों में, होशपूर्वक या अनजाने में, जानबूझकर या नहीं, प्रतिभागी विशिष्ट शर्तों की एक श्रृंखला से बचने और असुविधा से बचने के लिए सहमत होते हैं।
क्या हैंइस्फेमिज़्म
डिस्फेमिज़्म बिल्कुल सही हैं उपनिषदों के विपरीत। वे हैं, इसलिए, गाली क्रोध दिखाने, प्राप्तकर्ता को चोट पहुँचाने या किसी अन्य प्रभाव के उद्देश्य से प्रेषक के मानसिक भाषा बैंक में खोजा गया। आंख! आइए डिस्फेमिज़्म को वर्जित शब्दों के साथ भ्रमित न करें, क्योंकि पूर्व शब्द की तुलना में अधिक गलत शब्द है एक आम बात है, जबकि वर्जित एक हानिकारक या अशिष्ट शब्द है जिसे हम a. का उपयोग करके टालना चाहते हैं व्यंजना.
जैसा कि हम देखते हैं, अपशब्द और प्रेयोक्ति दोनों ही प्रेयोक्ति से घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं। वास्तव में, वर्जित शब्दों के बिना कोई प्रेयोक्ति नहीं है, क्योंकि एक अहानिकर शब्द की खोज के लिए एक अधिक आक्रामक पर्यायवाची या इसके विपरीत होना चाहिए।
स्पेनिश भाषा में सैकड़ों शब्द वर्जित माने जाते हैं। कई अवसरों पर, इनमें से कई शब्दों को उनके संबंध में गलत होने के कारण टाला जाना चाहिए संदर्भ जिसमें उन्हें टाला जाता है, जबकि अन्य बोलचाल के संदर्भों में वे पूरी तरह से हैं वैध। आगे, हम कुछ देखेंगे व्यंजना और वर्जनाओं के उदाहरण:
- जुआन हर दिन बार में जाना बंद नहीं करता और घर आता है नशे में. / जुआन हर दिन बार में जाना बंद नहीं करता और घर आता है नशे में - (इस मामले में, नशे में यदि हम इसे प्रतिस्थापित करते हैं तो यह वर्जित होगा नशे में, जो उसकी ख़ामोशी होगी)।
- वह वास्तव में पसंद करता है अनियंत्रित रूप से शराब पीना. (कई अवसरों पर, व्यंजना स्थानीय रूप से प्रकट हो सकती है, अर्थात एक शब्द के साथ नहीं। इसका उदाहरण देने के लिए हमारे पास शराब के विषय से संबंधित एक और वर्जना है: बिना नियंत्रण के / बिना सीमा के / बिना रुके शराब पीना आदि।)। // वह वास्तव में पसंद करता है पेय. (इन मामलों में व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली व्यंजना)।
- लड़की ने अपने दादा से कहा कि वह एक पुराना. (यह शब्द, उस संदर्भ के आधार पर जिसमें वे पाए जाते हैं और जिसे इसे संबोधित किया जाता है, अपमानजनक अर्थ हो सकते हैं)। // लड़की ने अपने दादा से कहा कि बड़ा था. (बड़े हो जाओ संभावित प्रेयोक्ति में से एक होगा)।
- बच्चा बहुत मदहोश पूरे घर में। (इनमें से कई वर्जनाओं की तरह, पेशाब यह स्थिति के आधार पर संदर्भ से बाहर हो सकता है, हालांकि यह संवादी बातचीत में आम हो सकता है। और यह है कि युगांतशास्त्रीय मुद्दा व्यंजना और वर्जनाओं से भरा है)। // बच्चा पेशाब पूरे घर में। (पेशाब करने के लिए के लिए व्यंजना होगी पेशाब).
- मैंने खुद को चोट पहुंचाई है नितंब. (नितंब स्थिति के आधार पर संवादी लग सकता है)। // मैंने खुद को में चोट पहुंचाई है पिछला. (व्यंजना के लिए नितंब).
छवि: यवेंद्र
