अर्जेंटीना के 90 सर्वश्रेष्ठ भाव और वाक्यांश (उनके अर्थ के साथ)

अर्जेंटीना टैंगो का उपरिकेंद्र है, जो दुनिया के महान फुटबॉल खिलाड़ियों में से एक डिएगो अरमांडो माराडोना का जन्मस्थान है, इसमें सबसे अच्छा डल्स डे लेचे है और पोप फ्रांसिस की राष्ट्रीयता है। इससे ज्यादा और क्या, अर्जेंटीना के बोलने और शब्दों का प्रयोग करते समय एक अजीबोगरीब स्वर होता है जो बाकी स्पेनिश भाषी देशों से बहुत अलग होता है. न केवल उनका उच्चारण इतना चिह्नित है, बल्कि इसलिए भी कि उनके पास शब्दों और वाक्यांशों की एक श्रृंखला है जो हर कोई नहीं समझता है।

इस तथ्य के बावजूद कि इस दक्षिण अमेरिकी देश में स्पेनिश बोली जाती है, इसकी अधिकांश शब्दावली बहुत विशिष्ट है क्योंकि वे वाक्यांशों, शब्दों और का उपयोग करते हैं मजाकिया, रचनात्मक और मूल भाव जो ज्यादातर लुनफर्डो से आते हैं, जो एक ऐसी भाषा है जो के लोगों के बीच पैदा हुई थी उन्नीसवीं सदी के अंत और बीसवीं सदी की शुरुआत में ब्यूनस आयर्स में निम्न वर्ग और आज यह किसी भी भाषा में एक बहुत ही सामान्य मुहावरा बन गया है। दैनिक वार्तालाप।

• हम आपको पढ़ने की सलाह देते हैं: "इतिहास में 10 सर्वश्रेष्ठ अर्जेंटीना की फिल्में"

लोकप्रिय अर्जेंटीना भाव, वाक्यांश और शब्द

इस संस्कृति के बारे में बात करने के तरीके के बारे में थोड़ा और जानने के लिए, हम आपको अर्जेंटीना के 90 सर्वश्रेष्ठ शब्दों और भावों से नीचे छोड़ते हैं।

1. इतनी देर से क्या बेवकूफी कर रहे हो?

दोस्तों से पूछने के लिए यह एक बहुत ही लोकप्रिय अभिव्यक्ति है कि उन्होंने आखिरी बार एक-दूसरे को देखने के बाद से क्या बनाया है।

2. उन्होंने मेरे पैर काट दिए।

वह मुहावरा जो स्थापित लक्ष्य तक न पहुंचने पर निराशा व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह पहली बार माराडोना द्वारा लोकप्रिय हुआ जब उन्हें 1994 विश्व कप से निष्कासित कर दिया गया था।

3. थर्मल ने उसे टक्कर मार दी।

यह एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहा जाता है जिसने किसी स्थिति का सामना करने के लिए अपना आपा खो दिया है।

4. उस गायन को रवाना किया गया था।

अर्जेंटीना की अभिव्यक्ति कहने के लिए कि कुछ बहुत अच्छा था।

5. सेर गार्डेल।

यह कहने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कोई व्यक्ति जो करता है वह सबसे अच्छा होता है।

6. अपनी टोपी उतारो, चे!

इसका मतलब है कि जश्न और पार्टियों के समय गंभीर नहीं होना चाहिए।

7. उस आदमी ने मुझे एक लुका दिया है।

यह एक हजार पेसो के कारण किसी को संदर्भित करता है।

8. ठंडी छाती

इसका मतलब है कि किसी व्यक्ति में जुनून की कमी है या करिश्मे की कमी है।

9. कछुआ दूर हो गया।

यह कहने का तात्पर्य है कि एक व्यक्ति के लिए एक उत्कृष्ट अवसर हाथ से निकल गया।

10. यह एक झटका है!

इस मुहावरे का प्रयोग यह कहने के लिए बहुत किया जाता है कि कोई मूर्ख है।

11. एक ट्यूबाज़ो मारो।

इस अभिव्यक्ति का अर्थ उस मित्र को फोन करना है जो इसके लिए पूछता है।

12. जाओ रोओ या मगोया को चार्ज करो।

यह तब संदर्भित करता है जब कुछ पूरी तरह से खो जाता है।

13. तुम्हारी चाची नहीं है।

वह वाक्यांश जो वर्णन करता है कि कब किसी स्थिति को ठीक नहीं किया जा सकता है।

14. ऊपर बाल करें।

इसका मतलब है खुद को चोट पहुँचाना या चोट पहुँचाना।

15. लोहे का बनना है।

भरोसे के व्यक्ति को दर्शाता है।

16. बिल्ली का पाँचवाँ पैर खोजें।

यह हमेशा संघर्ष की तलाश में रहता है जहां कोई नहीं है।

17. लकड़ी का हो।

यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो किसी चीज़ को मापता नहीं है।

18. ग्रेहाउंड फेंको।

यह एक महिला को प्यार में पड़ने और भावनाओं को दिखाने के लिए है।

19. बटुआ वीरता को मारता है।

पुरुष सुंदरता से ज्यादा पैसा आकर्षित करता है।

20. रोना चाहते हो तो रोओ!

मुहावरा किसी को अपने भाव प्रकट करने के लिए कहता था।

21. कुरुज़ा।

यह कहने का एक तरीका है कि कोई व्यक्ति गुप्त रूप से कुछ कर रहा है।

22. क्या झंझट है!

यह एक बहुत ही सामान्य अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग दैनिक रूप से यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि सब कुछ गड़बड़ है।

23. केयेटानो से बनाएं।

ऐसा कहा जाता है जब कोई व्यक्ति चुपचाप कुछ करता है।

24. उसने शर्ट पहन ली।

यह तब संदर्भित करता है जब कोई व्यक्ति कुछ करता है।

25. हैंगर किया जाए।

जब व्यक्ति बहुत थका हुआ या थका हुआ होता है तो उसे यही कहा जाता है।

26. टंकी तक पानी नहीं पहुंच रहा है।

किसी को बताया जाता है कि वे ठीक से तर्क नहीं करते हैं या खराब निर्णय लेते हैं।

27. धुंध में तुर्क की तरह चलो।

इस वाक्यांश का उपयोग एक शराबी के चलने के तरीके का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

28. उसके पास कुछ खिलाड़ियों की कमी है।

अभिव्यक्ति का अर्थ है कि कुछ बौद्धिक क्षमताओं वाला व्यक्ति है।

29. मैं हाथों तक हूं।

यह कहने का एक तरीका है कि हमें एक ही समय में कई काम करने होते हैं।

30. स्पष्ट हो।

यह तब संदर्भित करता है जब कोई व्यक्ति किसी चीज़ में उत्कृष्ट होता है या उसके पास बहुत अधिक ज्ञान होता है।

31. घर क्रम में है।

इसका मतलब है कि सब कुछ ठीक है।

32. मेरे पास एक चांगा है

इसका मतलब है कि आपके पास एक अल्पकालिक नौकरी है जिसमें बहुत कम भुगतान किया जाता है।

33. मैं उन्हें लेता हूं।

यह एक अभिव्यक्ति है जिसका अर्थ है जगह छोड़ना।

34. चामुयार।

यह तब होता है जब आप अधिक बात करते हैं या बकवास बातें कहते हैं।

35. गेंदों को तोड़ो।

ऐसा तब कहा जाता है जब कोई चीज हमें परेशान या परेशान करती है।

36. कभी टैक्सी नहीं।

यह कहना बहुत ही बोलचाल की अभिव्यक्ति है कि किसी चीज को अच्छी स्थिति में रखा जाता है।

37. मुझे दूसरा बनाओ।

यह एक दोस्त के लिए किया गया एक एहसान है।

38. माआल।

यह कहना अर्जेंटीना की शब्दावली में एक बहुत ही लगातार अभिव्यक्ति है कि कोई व्यक्त विचार से सहमत है।

39. तुम क्या चूहे हो!

यह एक अत्यंत कंजूस व्यक्ति को संदर्भित करता है।

40. चलो कुछ बियर पीते हैं।

बिररा बियर बुलाने का एक तरीका है। तो यह कुछ बियर पीने के लिए जाने का निमंत्रण है।

41. ओर्टिवा मत बनो।

यह तब होता है जब कोई व्यक्ति अपने दोस्तों के साथ कोई गतिविधि नहीं करना चाहता है।

42. लेकिन आप सुअर और बीस चाहते हैं।

यह तब होता है जब आप बिना किसी प्रयास के सब कुछ चाहते हैं।

43. मैंने फ़ोन काट दिया।

इसका मतलब है कुछ करना भूल जाना।

44. मैं खुद को पूल में फेंक देता हूं।

यह किसी गतिविधि को करने के लिए प्रोत्साहन का एक मुहावरा है।

45. देखो मैं तुम्हें कैसे खाता हूँ, भाई!

यह एक अभिव्यक्ति है जो फ़ुटबॉल के मैदान पर बहुत लोकप्रिय हो गई है और जो कुछ भी किया जा सकता है उसे संदर्भित करता है।

46. आज आप हीरो बन गए हैं।

यह तब होता है जब आप प्रस्तावित उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं।

47. हर बादल में आशा की एक किरण होती है।

विपत्तिपूर्ण स्थिति के बाद, हमेशा कुछ बेहतर आता है।

48. आपने टमाटर के किनारे के लिए पकड़ लिया।

जब किसी व्यक्ति को कुछ समझाया जाता है और कुछ और समझा जाता है।

49. यहाँ जो नहीं भागता, वह उड़ता है।

इसका व्यापक रूप से उन लोगों को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो फुर्तीले होते हैं और किसी स्थिति या समस्या का लाभ उठाने में तेज होते हैं।

50. मैं बेक किया हुआ हूँ।

यह मुहावरा तब कहा जाता है जब हम किसी चीज की सीमा पर होते हैं।

51. मैं गड़बड़ हो गया।

यह एक बहुत ही लगातार अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग विशेष रूप से खरीदते समय किया जाता है और पैसे के बजाय वे आपको भुगतान के रूप में कुछ और देते हैं।

52. कैसे रवाना हुए!

यह एक ऐसा शब्द है जिसका अर्थ कुछ हटकर हो सकता है, लेकिन यह कहने का एक तरीका भी है कि सब कुछ ठीक है।

53. चीतो।

वह एक ऐसा व्यक्ति है जो एक आलीशान इलाके में रहता है और जिसे केवल ब्रांडेड चीजें पसंद हैं।

54. चामुयो।

यह एक अर्जेंटीना के दैनिक जीवन में एक आम शब्द है, इसके कई अर्थ हैं, लेकिन सबसे आम यह है कि जिस तरह से एक लड़की को उसे जीतने के लिए लपेटा जाता है।

55. ये मेरे पुराने लोग हैं।

माता-पिता को संदर्भित करने के लिए यह एक बहुत ही स्नेही अभिव्यक्ति है।

56. बोंडी ले लो।

यह एक बस या समूह लेने को संदर्भित करता है जैसा कि अर्जेंटीना में जाना जाता है।

57. वह झाड़ी के चारों ओर चला गया।

यह कहने का एक तरीका है कि एक व्यक्ति बातचीत के दौरान तितर-बितर हो गया।

58. तुम बहुत बेवकूफ़ हो।

यह एक अज्ञानी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है।

59. यह मुझे रंग देता है।

यह कहने का एक तरीका है कि आप कुछ करना चाहते हैं या करना चाहते हैं।

60. मुझे एक पपड़ी दो।

जिस तरह से युवा एक मादक पेय का नाम लेते हैं।

61. मुझे एक टुकड़ा पकड़ो।

यह कहने का एक विकल्प है "मेरे लिए एक मिनट रुको।"

62. उस पर पंजा लगाने के लिए।

यह एक ऐसा मुहावरा है जो आपको आगे बढ़ने और हारने के लिए प्रोत्साहित नहीं करता है।

63. खराब दूध।

यह एक ऐसे व्यक्ति को परिभाषित करने का एक तरीका है, जिसके कार्य करने या व्यवहार करने के तरीके में बुरे इरादे हैं।

64. प्रारंभिक पक्षी भगवान मदद करता है।

अभिव्यक्ति जो आपको चीजों को जल्दी करने के लिए आमंत्रित करती है ताकि सब कुछ ठीक हो जाए।

65. फिर से गर्म रहो।

यह अंतरंगता को आमंत्रित करने का संकेत है।

66. बहुत बढ़िया वह प्रस्ताव।

यह तब होता है जब कुछ अच्छा या बहुत अच्छा होता है।

67. अपने आप को छुड़ाओ।

वह शब्द जो इस तथ्य को संदर्भित करता है कि एक व्यक्ति को अपनी देखभाल करनी चाहिए और अपनी रक्षा करनी चाहिए।

68. मक्खी।

यह एक मुहावरा है जिसका अर्थ है पैसा।

69. चे बच्चे।

काम चलाने वाले व्यक्ति को संदर्भित करता है।

70. हाथ में चिड़िया 100 उड़ने से बेहतर है।

इसका मतलब है कि हर चीज को जोखिम में डालने और कुछ भी न रखने से बेहतर है कि किसी चीज का बीमा करा लिया जाए।

71. गौचो।

एक एहसान माँगने के लिए बहुत ही सामान्य अभिव्यक्ति।

72. मुझे पॉपकॉर्न खाना है।

पॉपकॉर्न को संदर्भित करता है।

73. चे.

यह अर्जेंटीना के बीच सबसे आम अभिव्यक्तियों में से एक है, क्योंकि इस तरह इसे किसी व्यक्ति से प्यार से कहा जाता है।

74. उन्हे ले जाओ।

बोलचाल का तरीका जाने, निकलो, बाहर निकलो।

75. उसी के पास नौकरी है।

कथन जिसका अर्थ है संदिग्ध मूल का कार्य।

76. एक गेंद।

यह तब होता है जब आपके पास बहुत कुछ होता है।

77. गोज़ भी नहीं।

यह कहने का एक तरीका है कि ऐसा नहीं किया जा रहा है।

78. एम्बोले।

इसका अर्थ है उबाऊ, नीरस या कष्टप्रद।

79. पद।

यह एक ऐसा शब्द है जिसका अर्थ है कि सब कुछ सत्य है।

80. दांतों में एक उपहार घोड़ा नहीं दिखता है।

जब वे हमें कुछ देते हैं, तो हमें विवरणों पर ज़ोर देने की ज़रूरत नहीं है, हमें बस आभारी होना है।

81. वह बच्चा कड़वा है।

यह एक उबाऊ लड़के के बारे में कहा जाता है, बिना भावनाओं या जुनून के।

82. Chamak।

यह एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि व्यक्ति चीजों की कल्पना कर रहा है।

83. सुतली।

जिस तरह से अर्जेंटीना पैसे कहते हैं।

84. मैं उन्हें उठाता हूं।

इसका अर्थ है जल्दी और जल्दी से निकल जाना।

85. मोटा।

वह शब्द जो खराब स्वाद, अनैच्छिक और साधारण को दर्शाता है।

86. प्रारूप।

यह एक अभिव्यक्ति है जिसे अर्जेंटीना के युवा अक्सर एक आदमी को संदर्भित करने के लिए उपयोग करते हैं।

87. यह एक ग्रोसो है।

मुहावरा जिसका अर्थ है कि एक व्यक्ति महान है।

88. मुझे एक डिएगो दो।

इसका मतलब है कि मुझे दस पेसो चाहिए।

89. वह बच्चा असली मालिक है।

यह एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो अपना काम अच्छी तरह से करता है और उसमें उत्कृष्टता प्राप्त करता है।

90. क्या चूहों ने आपकी जीभ खा ली?

यह किसी को बोलने और शर्म को दूर रखने के लिए कहने का एक तरीका है।