बेसम मुचो: विश्लेषण, गीत और गीत का इतिहास

मुझे बहुत चुमे यह लैटिन अमेरिकी प्रदर्शनों की सूची में सबसे लोकप्रिय गीतों में से एक है। इसकी रचना मैक्सिकन कॉन्सुएलो वेलाज़क्वेज़ ने 1932 में की थी, जब वह 16 साल की थीं। यह जल्द ही दुनिया में सबसे अधिक कवर किए गए गीतों में से एक बन गया, और इसे 20 वीं शताब्दी का गीत नाम दिया गया।

एक कामुक हवा के साथ गीत ने एक को जन्म दिया कल्पित कथा: एक है कि 'Consuelito' केवल काव्यात्मक प्रेरणा के लिए अपने पहले चुंबन से पहले ही बना दिया होता,। क्या यह सच होगा? पीछे क्या छुपा है मुझे बहुत चुमे? इस टुकड़े को इतना प्रतिष्ठित गीत किसने बनाया है? आइए निम्नलिखित अनुभागों में इसके इतिहास और इसके अर्थ के बारे में अधिक जानें।

बोल

मुझे किस करो,
मुझे बहुत चुमे
मानो आज रात हो
पिछली बार

मुझे किस करो,
मुझे बहुत चुमे
कि तुझे खोने से डरता हूँ
आप के बाद खो

मैं तुम्हें बहुत करीब चाहता हूँ
अपनी आँखों में देखो
मेरे बगल में मिलते हैं
सोचो शायद कल
मैं दूर हो जाऊंगा
आपसे बहुत दूर

विश्लेषण

का पत्र मुझे बहुत चुमे यह चिंता, असुरक्षा या भविष्य के भय से उत्पन्न कामुकता को संघनित करता है। यह विदाई नहीं है। विदाई केवल एक तर्कपूर्ण औचित्य है, एक परिकल्पना जो प्रेमी के आवेग और प्रिय के प्रलोभन का कारण दोनों है।

मुझे बहुत चुमे बल्कि, यह कब्जे की इच्छा व्यक्त करता है। यह गेय आवाज की ओर से प्रलोभन का एक पूर्ण कार्य है, जो समय की क्षणिक प्रकृति को जानकर कामुक-कामुक, आप इसे एक शाश्वत छवि के रूप में कैद करना चाहते हैं जब उजाड़ घंटे, संभावित अलगाव, the मौत ही।

काव्यात्मक अर्थ में, यह विषय साहित्य में असामान्य नहीं है। Consuelo Velázquez क्या करता है काव्य निर्माण के सबसे लगातार विषयों में से एक को संगीतमय आवाज देता है: कार्पे डियं, जिसका अर्थ है 'दिन को जब्त करना'।

होरेशियन वाक्यांश की आज जिस तरह से व्याख्या की जाती है, उसके विपरीत, कार्पे डियं जीवन के निरंतर परिवर्तन और विशेष रूप से मृत्यु के प्रति जागरूकता व्यक्त करता है, जिसके पहले काव्य विषय सभी अनुभवों की तीव्रता का दावा करता है, स्मृति को एकमात्र खजाना बनाता है और आराम।

कामुकता इस वास्तविकता से दूर नहीं है, इस काव्यात्मक बेचैनी से। इसके विपरीत, कामुकता, युवावस्था की तरह, समय और उसके परिवर्तनों को रोकने की असंभवता से बचाव करने वालों की मांग करती है। फिर, शारीरिक या प्रतीकात्मक मृत्यु के भय से कामुकता बढ़ जाती है।

यह सभी देखें Carpe Diem वाक्यांश की उत्पत्ति और अर्थ.

की कहानी मुझे बहुत चुमे

बेसम मुचो गीत का विचार १९३२ में पैदा हुआ था, जब कॉन्सुएलो वेलाज़क्वेज़ १६ वर्ष के थे। संगीत की दृष्टि से, ऐसा लगता है कि थीम सुइट के किसी एरिया से प्रेरित है गोयेस्कस एनरिक ग्रेनाडोस द्वारा, जिसे "ला माजा वाई एल मोइसेनोर" के नाम से जाना जाता है।

एक और बात होगी पत्र। संगीतकार के बेटे, मारियानो रिवेरा वेलाज़क्वेज़ की गवाही के अनुसार, गीत के बोल इसे 1940 तक समाप्त नहीं किया जाएगा, जिसमें द्वितीय विश्व युद्ध जोरों पर था। वृद्धि।

Consuelo, उस पल के लिए कुछ अधिक परिपक्व, अलगाव की कहानियों के प्रति विशेष रूप से संवेदनशील महसूस किया बॉयफ्रेंड और युवा विवाहित जोड़ों की, जिनके पुरुषों को सैन्य सेवा करनी पड़ती थी और उनकी संभावना का सामना करना पड़ा मौत। ये प्रतिबिंब कंसुएलो वेलाज़क्वेज़ को गीत के बोल खत्म करने में सक्षम होने की अनुमति देंगे।

वैसे भी, हमें याद रखना है कि वह खुद के लिए पहली बार चूमा किए जाने से पहले इस गीत की रचना की होने की घोषणा की है।

पहली रिकॉर्डिंग और उनका अंतर्राष्ट्रीय विस्तार

गीत को पहली बार गायक द्वारा रिकॉर्ड किया गया था एमिलियो तुएरो १९४१ में, और उसके तुरंत बाद द्वारा चेला क्षेत्र, हालांकि जिसने इसके अंतर्राष्ट्रीयकरण को संभव बनाया वह उत्तर अमेरिकी था एंडी रसेल, जिन्होंने इसे 1944 में रिकॉर्ड किया था, जिसके बाद उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में चार्ट का नेतृत्व करते हुए 14 सप्ताह बिताए।

उस क्षण से, गीत सभी महाद्वीपों पर प्रसिद्ध हो गया, लेकिन लगभग दशक के आसपास 1950 में, फ्रेंकोइज़्म की ऊंचाई पर, लीग ऑफ़ स्पैनिश डिसेंसी ने इस गाने पर प्रतिबंध लगा दिया स्पेन।

इस गीत की प्रसिद्धि दुनिया भर में फैली, भाषा की बाधाओं को पार करते हुए, खासकर जब से नेट किंग कोल पहले अनुवादित संस्करण को रिकॉर्ड किया। इसे चालीस से अधिक भाषाओं में रिकॉर्ड किया गया है, और इस तरह के प्रतीकात्मक आंकड़ों द्वारा गाया गया है: द बीटल्स, एडिथ Piaf, फ्रैंक सिनाट्रा, एल्विस प्रेस्ली, सारा मोंटिएल, प्लासीडो डोमिंगो, पालोमा सैन बेसिलियो, ऐंडरिआ बोसेली, लुइस मिगुएलो और भी कई।

मुझे बहुत चुमे छायांकन में

बड़ी स्क्रीन इसके प्रसारण स्थानों में से एक रही है। मुझे बहुत चुमे फिल्मों के साउंडट्रैक में शामिल किया गया है जैसे कि मास्को आंसुओं में विश्वास नहीं करता (1979); एरिज़ोना सपने, अमीर कुस्तुरिका द्वारा (1993); मुझे बहुत चुमेफिलिप टोलेडानो द्वारा (1994); मोनालिसा की मुस्कानमाइक नेवेल द्वारा (2003); बकरी की पार्टी, लुइस लोसा द्वारा (2005); जूनो (2007) और) नारियल (2017), डिज्नी स्टूडियो से भी।

संस्करणों

एमिलियो टुएरो, बेसम मुचो की पहली रिकॉर्डिंग (1941)

एंडी रसेल, पहली अंतरराष्ट्रीय रिकॉर्डिंग (1944)

बीटल्स, 1962 संस्करण

बीटल्स बैंड के बहकावे में आ गया मुझे बहुत चुमे. ऐसा माना जाता है कि यह गीत गीत की रचना के लिए प्रेरणा था कल, दोनों के बीच पहचाने जाने वाले संरचनात्मक संयोगों के कारण। उन्होंने दो संस्करण किए। उनमें से एक को हम यहां पेश कर रहे हैं।

कॉन्सुएलो वेलाज़क्वेज़ लाइव (1990)

ऑर्केस्ट्रा और पियानो की व्यवस्था के साथ इस खूबसूरत संस्करण को कार्यक्रम में खुद कॉन्सुएलो वेलाज़क्वेज़ ने प्रस्तुत किया था हमेशा रविवार को, वर्ष 1990 में। इसे सुनना बंद न करें। यह एक गहना है!

मारिया रिवास (1992)

वेनेज़ुएला की गायिका मारिया रिवास इस साहसी संस्करण को प्रस्तुत करती हैं, जिसमें वह एक लैटिन अमेरिकी काम गीत के साथ शुरू होती है, जिसमें वेनेज़ुएला तट और बोलेरो से ड्रम के साथ जैज़ का मिश्रण होता है। Consuelito Velázquez का गाना 2:22 मिनट पर शुरू होता है।

कॉन्सुएलो वेलाज़्केज़ू की जीवनी

Consuelo Velázquez एक मैक्सिकन संगीतकार और पियानोवादक थे, जिनका जन्म 21 अगस्त, 1916 को स्यूदाद गुज़मैन, जलिस्को में हुआ था और 2005 में मैक्सिको सिटी में उनका निधन हो गया था।

1938 में उन्होंने मेक्सिको सिटी के पलासियो डी बेलस आर्ट्स में पियानोवादक और संगीत शिक्षक की उपाधि प्राप्त की। इसके साथ ही वह प्रेम गीतों की रचना के लिए समर्पित थे। उसे रेडियो स्टेशन XEQ द्वारा एक झूठी (पुरुष) पहचान के तहत एक शास्त्रीय संगीत शो में खेलने के लिए काम पर रखा गया था।

समय के साथ, स्टेशन के निदेशक और मारियानो रिवेरा नामक महत्वपूर्ण कलाकारों के निर्माता ने उन्हें अपने लोकप्रिय प्रदर्शनों की सूची बनाने और प्रचारित करने की अनुमति दी। कॉन्सुएलो, चूंकि एक कॉन्सर्ट पियानोवादक के लिए बोलेरो बजाना अच्छी तरह से नहीं देखा गया था, उन्होंने कहा कि वे गाने एक दोस्त के थे। जैसे ही मुझे बहुत चुमे ज्ञात हो गया, संगीतकार ने अंतरराष्ट्रीय सफलता के शहद का स्वाद चखा।

उसने 28 साल की उम्र में मारियानो रिवेरा से शादी की, और उसके दो बेटे थे जिनका नाम मारियानो और सर्जियो था। वह 1979 और 1982 के बीच इंस्टीट्यूशनल रिवोल्यूशनरी पार्टी की डिप्टी थीं। उन्होंने अपने देश में कॉपीराइट की रक्षा के लिए कड़ी मेहनत की, जिसकी बदौलत वे एसोसिएशन ऑफ ऑथर्स एंड कम्पोजर्स ऑफ मैक्सिको के अध्यक्ष बने।

उनके सबसे प्रसिद्ध गीतों में निम्नलिखित शामिल हैं:

• एक सा
• मैं नहीं गया था
• दिल
• प्यार और जीवन
• खुश रहो
• कड़वा सच
• बताया तो
• मुझे बहुत चुमे
• प्यार हुआ इकरार हुआ
• वाक्य की स्पष्टता