उपन्यास मॉरिसका: विशेषताएं और उदाहरण

स्पेन में १६वीं शताब्दी में एक साहित्यिक उप-शैली जो इस देश के लिए अद्वितीय है, की खेती की गई: मूरिश उपन्यास। यह एक प्रकार का गद्य गद्य है जिसमें एक आदर्शवादी स्वर होता है और जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, आमतौर पर मुस्लिम लोगों द्वारा एक आदर्श संबंध बनाने के लिए किया जाता है मुसलमान और ईसाई। इन साहित्यिक ग्रंथों के साथ शांति और संवाद के लिए जगह बनाने के लिए दोनों संस्कृतियों के बीच सह-अस्तित्व का उदाहरण पेश करने का इरादा था। इस पाठ में एक शिक्षक से हम खोज करने जा रहे हैं मूरिश उपन्यासों की विशेषताएं और कार्यों के उदाहरण जो इस कथा उप-शैली के भीतर अंकित हैं। पढ़ें और जानें कि स्वर्ण युग के दौरान खेती की जाने वाली ये आम तौर पर स्पेनिश ग्रंथ क्या हैं।

मूरिश उपन्यास की विशेषताओं का उल्लेख करना शुरू करने से पहले, यह जानना महत्वपूर्ण है कि हम किस प्रकार के साहित्यिक पाठ को बेहतर ढंग से समझने के लिए इस स्पेनिश उप-शैली की परिभाषा देते हैं हम ढूंढे। मूरिश उपन्यास में एक काम शामिल है जो है अभिनीत मुसलमान और यह हमें इन और स्पेन के ईसाइयों के बीच संबंधों की एक आदर्श दृष्टि प्रदान करता है। आइए इसे न भूलें

मुसलमानों ने इबेरियन प्रायद्वीप पर आक्रमण किया 711 में और वे ग्रेनाडा के पतन के वर्ष 1492 तक बने रहे, इसलिए, 16 वीं शताब्दी में मुस्लिम लोगों के साथ अभी भी एक महान संबंध था और कुछ हद तक तनावपूर्ण संबंध थे।

इस प्रकार के उपन्यास का उद्देश्य दोनों लोगों के बीच शांति का वातावरण उत्पन्न करना था मानवतावाद से प्रेरित पुनर्जागरण और नियोप्लाटोनिक प्रेम द्वारा। यह एक आदर्श दृष्टि के लिए उस समय स्पेन की वास्तविक समस्याओं को बदल देता है जिसमें दोनों लोग बिना किसी समस्या के एक-दूसरे का सह-अस्तित्व और सम्मान कर सकते हैं। मूरिश उपन्यास बहुत सफल रहा, सबसे ऊपर, उन लोगों के बीच जो इस्लाम में परिवर्तित हुए और जो स्पेन में रहते थे।

जब स्पेन में इस प्रकार के उपन्यास की खेती शुरू होती है, तो हम पाते हैं कि इस क्षेत्र में मुस्लिम धर्म का पालन करने वाले मूर रहते हैं। लेकिन कार्लोस वी वह सम्राट था जिसने मूरों को कैथोलिक धर्म में परिवर्तित होने के लिए मजबूर किया और इसलिए, सह-अस्तित्व को कम कर दिया गया। मूरिश उपन्यास इस वास्तविकता की उपेक्षा करता है और एक आदर्श वास्तविकता प्रस्तुत करता है जिसमें दो लोगों के बीच कोई समस्या नहीं है।

मूरिश उपन्यास की उत्पत्ति

मूरिश उप-शैली का निशान लोप डी वेगा या गोंगोरा जैसे महान लेखकों में देखा जा सकता है। इन लेखकों को द्वारा दूर किया गया था "मौरोफिलिया"यानी मुसलमानों के प्रति सकारात्मक भावना, विशेष रूप से अंडालूसी क्षेत्रों में जहां वे बसे थे अल अंडालूस मुस्लिम आक्रमण के दौरान। पूर्व सकारात्मक भावना मुसलमानों के प्रति इसे स्पेन के अधिकांश हिस्सों में सामान्यीकृत किया गया था और इसलिए, इस प्रकार का उपन्यास उत्पन्न हुआ जो एक बहुसांस्कृतिक और शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व पर दांव लगाना चाहता था।

हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि हम इन उपन्यासों में जो देखते हैं वह पूरी तरह से प्रभावित था पुनर्जागरण आदर्शवाद द्वारा और दो लोगों के पास इतना शांतिपूर्ण नहीं था और हारमोनिका "एल एबेंसजेरे "मूरिश उपन्यास का सबसे अच्छा ज्ञात उदाहरण है" हमारे पास है और यह एक ऐसा काम है जिसका उद्देश्य ईसाइयों और मुसलमानों के बीच सामाजिक-राजनीतिक संबंधों को सुधारना है।

इस कथा उप-शैली की प्रकृति को बेहतर ढंग से समझने के लिए, हम नीचे रुकने जा रहे हैं मूरिश उपन्यास की विशेषताएं जो अधिक आवर्तक हैं और इसके प्रति वफादार लेखकों द्वारा उपयोग की जाती हैं अंदाज। मुख्य विशेषताएं निम्नलिखित हैं:

• वास्तविकता का आदर्शीकरण: हम इस पर पिछले खंड में पहले ही टिप्पणी कर चुके हैं, लेकिन हम एक बार फिर इस तथ्य पर जोर देते हैं कि मूरिश उपन्यासों में जो लेखक हमें प्रस्तुत करते हैं, वे वास्तविक घटनाएँ नहीं हैं। सच्चाई का एक आदर्शीकरण है जो उस समय के मानवतावाद से प्रभावित है और जो हमें मुसलमानों और ईसाइयों के बीच एक उदार और सौहार्दपूर्ण संबंध दिखाता है।
• मुस्लिम नायक: यह मूरिश उपन्यास की मुख्य विशेषताओं में से एक है। यद्यपि काम में ईसाई पात्र दिखाई देते हैं, सच्चाई यह है कि नायक हमेशा मुसलमान होते हैं, इसलिए, जो दृष्टि हमें हमेशा मिलती है वह पराजित की होती है।
• मुख्य इंजन के रूप में प्यार: प्यार की भावना ही दो लोगों के बीच के रिश्ते को सकारात्मक और शांतिपूर्ण बनाती है। मूरिश उपन्यास में प्रस्तुत किया गया प्रेम एक आदर्श प्रेम है जो हमारे जीवन में आने वाली किसी भी समस्या को दूर करने में सक्षम है।
• लघु उपन्यास: सामान्य तौर पर, मूरिश उपन्यासों में अधिक सघन कथानक होने की विशेषता होती है और इसलिए, उनकी लंबाई अन्य उपन्यासों की तुलना में कम होती है। यह "ग्रेनाडा के गृह युद्ध" को छोड़कर सभी मामलों में लागू किया जा सकता है।
• शास्त्रीय शैली: मूरिश उपन्यास की एक और विशेषता यह है कि यह एक शास्त्रीय शैली प्रस्तुत करता है क्योंकि हम बीच में हैं साहित्यिक पुनर्जागरण. जिन शब्दों का प्रयोग किया जाता है वे सोनोरस हैं और अलंकारिक उपकरणों का उपयोग किया जाता है जो हमें पुरातनता में ले जाते हैं।
• अरबी भाषा: मूरिश उपन्यास को बेहतर ढंग से सेट करने के लिए, कई लेखकों ने अरबी भाषा में शब्दों या वाक्यांशों को शामिल किया है जो हमें कथानक को बेहतर ढंग से संदर्भित करने और पर्यावरण और उस विदेशीता में खुद को स्थापित करने में मदद करेगा जिससे हम प्यार करते हैं कहना।
• विवरण लाजिमी है: सेटिंग की इस इच्छा को पूरा करने के लिए, लेखक विवरणों में बहुत कुछ रोकते हैं जो हमें उस स्थान और पात्रों का अंदाजा लगाने में मदद करते हैं जो हमें मिल रहे हैं। कपड़े, रीति-रिवाज, रिक्त स्थान का बहुत विस्तार से वर्णन किया गया है ताकि आप इस दुनिया की यात्रा कर सकें।
• सह-अस्तित्व की इच्छा: कई आलोचकों का कहना है कि मूरिश उपन्यास ने एक स्पष्ट उद्देश्य का पीछा किया जो मुसलमानों और ईसाइयों के बीच संबंधों को सुधारने के अलावा और कोई नहीं था। वे सुलह के काम थे जो हमें एक वास्तविकता के लिए संदर्भित करते थे जिसमें दो लोग शांतिपूर्ण और सम्मानजनक तरीके से सह-अस्तित्व में रह सकते थे।
• ऐतिहासिक आधार: हालांकि हम पहले ही कह चुके हैं कि ये ग्रंथ एक आदर्श वास्तविकता को दर्शाते हैं, सच्चाई यह है कि ऐसे तत्व हैं जो स्पेन की वास्तविकता का हिस्सा हैं। यह मामला है, उदाहरण के लिए, कुछ पात्रों या स्थानों का, जैसे कि ग्रेनेडा का राज्य।

हम इस साहित्यिक समीक्षा को अब मूरिश उपन्यासों के लेखकों और उदाहरणों के बारे में बात करने के लिए समाप्त करते हैं जो आपको सबसे उत्कृष्ट खिताब जानने में मदद करेंगे। आपको पता होना चाहिए कि इस कथा उप-शैली में हमारे पास बहुत से काम नहीं हैं और इसलिए, हम केवल इनके बारे में बात कर सकते हैं:

एल एबेंसराजे, सर्वोत्कृष्ट मूरिश उपन्यास

मूरिश उपन्यास के सबसे प्रमुख उदाहरणों में से एक है एबेंसराजे और खूबसूरत जरीफा का इतिहास, एक गुमनाम उपन्यास जो यह पहला था इस उपश्रेणी में प्रकाशित किया जाना है। यह पाठ वह था जिसने अन्य लेखकों जैसे कि सर्वेंटिस या लोप डी वेगा को इस पर निर्णय लेने के लिए प्रभावित किया था एक मूरिश उपन्यास लिखें और इस प्रकार, कोई अपनी खुद की और विशेषताओं के साथ एक उप-शैली के बारे में बात कर सकता है ठोस। इस काम में हम एक मुसलमान के बीच प्रेम कहानी के बारे में सीखते हैं जो एक ईसाई और जरीफा, उसकी प्रेमिका, जिसे वह शादी करना चाहता था, के बीच प्रेम कहानी के बारे में पता चलता है। इतिहास में एक बहुत ही दिलचस्प बात यह है कि लॉस एबेंसराजेस वास्तव में एक स्पेनिश परिवार था जो उस समय अस्तित्व में था।

ग्रेनेडा नागरिक युद्ध

द्वारा लिखित गिन्स पेरेज़ डी हिटा, यह कार्य दो भागों में विभाजित है: पहला जो १५९५ में प्रकाशित हुआ था और दूसरा १६१९ में। यह एक साजिश है जो एक मुस्लिम के दृष्टिकोण से ग्रेनेडा में हुए युद्धों को याद करती है। काम का स्वर मुसलमानों के प्रति सहानुभूतिपूर्ण और मैत्रीपूर्ण है और यह एक बहुत व्यापक पाठ है जिसे मूरिश उपन्यास के भीतर भी तैयार किया गया है।

ओज़मिन और दाराज

का भीतर पिकारेस्क उपन्यास गुज़मैन डी अल्फाराचे (१५९९) मातेओ एलेमैन द्वारा हमें यह सबप्लॉट मिलता है जो हमें एक मुस्लिम की बेटी दाराजा की कहानी बताता है, जिसे कुछ ईसाइयों द्वारा अपहरण कर लिया गया है।

बंदी की कहानी

और हम इस पाठ के बारे में बात करने के लिए मूरिश उपन्यास के उदाहरणों के साथ समाप्त करते हैं जो इसमें शामिल है Cervantes द्वारा डॉन क्विक्सोट का पहला भाग। यहां, एक चरित्र जिसे हम "बंदी" के रूप में जानते हैं, हमें एक ऐसे व्यक्ति की कहानी बताएगा जो हथियारों के लिए समर्पित है और जो अल्जीयर्स के राजा द्वारा कब्जा कर लिया जाता है।

यद्यपि सोलहवीं शताब्दी में इस प्रकार के उपन्यासों के अधिक उदाहरण नहीं मिलते, लेकिन सच्चाई यह है कि हम इसकी छाप फिर से उपन्यास में पाते हैं। स्वच्छंदतावाद के लेखक19वीं सदी में, सबसे ऊपर, मार्टिनेज डे ला रोजा, जोस ज़ोरिल्ला या वाशिंगटन इरविंग जैसे अंतरराष्ट्रीय लेखकों के कार्यों में।