नवविज्ञान क्या हैं
भाषाएं स्थिर नहीं हैं. विभिन्न संस्कृतियों के बीच बातचीत, भाषाओं के बीच मिश्रण और नई वस्तुओं और परिस्थितियों को नाम देने की आवश्यकता हमारी भाषा को लगातार अद्यतन करने की अनुमति देती है। एक शिक्षक के इस पाठ में हम देखेंगे उदाहरण के साथ नवविज्ञान क्या हैं और कैसे वे नए शब्दों का परिचय देकर हमारी भाषा को बदलते हैं।
इसकी व्युत्पत्ति के अनुसार, शब्द नवविज्ञान ग्रीक उपसर्ग "नियो" से बना है जिसका अर्थ है नया और शब्द "लोगो" जिसका अर्थ है शब्द। होने के कारण, नवविज्ञान को एक भिन्नता या एक नए शब्द के रूप में समझा जाता है जिसे किसी भाषा में पेश किया जाता है. वे आमतौर पर वैज्ञानिक और तकनीकी खोजों, परिवर्तन या क्रांति से संबंधित घटनाओं से उत्पन्न होते हैं सामाजिक, अवधारणाओं या सैद्धांतिक शब्दों का परिचय, साथ ही दो अलग-अलग भाषाओं या फैशन के बीच का मिश्रण सांस्कृतिक
स्पैनिश के विशिष्ट मामले में, इसके अधिकांश नवविज्ञान अंग्रेजी या फ्रेंच से आए हैं. इस भाषाई घटना का एक महत्वपूर्ण बिंदु यह है कि यह दर्शाता है कि भाषा का निर्माण इसके उपयोग में निहित है। इस प्रकार विक्टर मैनुएल मार्टिन ने अपने पाठ में लिखा है नवविज्ञान के बारे में, उन्हें भाषा में पेश करने के दो तरीके हैं:
- सामान्य निओलॉजी: यह तब होता है जब आम शब्दावली में एक नया शब्द पेश किया जाता है। यह एक ऐसा अभ्यास है जो भाषा की रचनात्मकता को उसके सामाजिक उपयोग में उजागर करता है। "वक्ता एक विशिष्ट क्षण में एक शब्द बनाता है बिना यह जाने कि वह शब्द पहले से ही भाषा से संबंधित है या नहीं।" इसका मतलब यह है कि शब्दकोशों या रॉयल स्पैनिश अकादमी के फैसले की परवाह किए बिना कि वहाँ है भाषा में एक नया शब्द, यह समवर्ती उपयोग है जो लोग इसे देते हैं जो इसे में पेश करता है शब्दकोश
- विशिष्ट नवविज्ञान: इसका संबंध भाषा की तकनीकी प्रकृति से है। यह तब होता है जब विज्ञान या किसी विशिष्ट अनुशासन के भीतर किसी खोज, सिद्धांत या अवधारणा को नाम देने के लिए एक नया शब्द पेश करना आवश्यक होता है। जैसा कि मार्टिन बताते हैं, "यह आमतौर पर योजनाबद्ध है, यह संदर्भात्मक है क्योंकि एक नए संदर्भ का नाम देना आवश्यक है"।
जैसा कि हमने पिछले खंड में बताया था, नवविज्ञान न केवल भाषा में पहले से मौजूद शब्दों के उच्चारण या निर्माण के नए तरीकों के निर्माण के संदर्भ में भाषा को बदलता है। विदेशी भाषाओं का प्रभाव, प्रत्ययों या उपसर्गों का परिचय, शब्दों का मिश्रण या शब्दों का जोड़ बदल जाता है और नए अर्थों की ओर ले जाता है। इसने विभिन्न भाषाई रूपों की एक टाइपोलॉजी बनाने की अनुमति दी है जिसमें वे बनाए गए हैं। अब जब हम जानते हैं कि नवविज्ञान क्या हैं, तो आइए उनके मुख्य प्रकारों में गोता लगाएँ।
पूर्व निर्धारण
तब होता है जब a उपसर्ग (किसी शब्द की शुरुआत में जोड़ा गया) किसी मौजूदा शब्द में। उदाहरण के लिए:
- "प्रेमी" शब्द में उपसर्ग "पूर्व" जोड़ें: पूर्व प्रेमी.
- "राजनीतिक" शब्द में उपसर्ग "ए" जोड़ें: अराजनैतिक.
- "लेखक" शब्द में उपसर्ग "सह" जोड़ें: सह-लेखक।
- "सामान्य" शब्द में उपसर्ग "पैरा" जोड़ें: अपसामान्य।
- "ग्रेव" शब्द में उपसर्ग "अल्ट्रा" जोड़ें: अल्ट्राटुम्बा।
प्रत्यय
प्रत्यय यह उपसर्ग के ठीक विपरीत है, इसे शब्द के अंत में जोड़ने या इसे एक नया अर्थ देने के लिए रखा गया है। सबसे आम में हम पाते हैं:
- प्रत्यय "ism" को शब्दों में जोड़ें जैसे: राष्ट्रवाद, साम्यवाद, अतियथार्थवाद, आदि।
- प्रत्यय "ito" को शब्दों में जोड़ें जैसे: छोटी किताब, छोटा रास्ता।
रचना
जैसा कि शब्द इंगित करता है, जब हम इसे दो मौजूदा शब्दों के साथ बनाते हैं या बनाते हैं तो एक नवविज्ञान बनाया जाता है। यह एक शब्द का ध्वन्यात्मक तत्व लेकर दूसरे के साथ जोड़कर भी दिया जाता है:
- पिंट और लेब्रियोस शब्दों का मिलान करें: पिंटहोंठ. यह शब्द के साथ भी होता है: पिंटचेहरे के.
- जब हम कॉफी और किताब शब्द लिखते हैं: कॉफीपुस्तक. हमने इसके साथ एक ही मामला पाया: कॉफीथिएटर.
- तस्कर के साथ नशीले पदार्थों के नार्को की व्युत्पत्ति: नार्कोबनिया.
- कोरिया के साथ कार्डिनल दक्षिण को एकजुट करें: दक्षिणकोरियाई.
सिंटैगमेशन
यह तब होता है जब एक शब्द दो शब्दों के साथ बनाया जाता है और वे एक अर्थ उत्पन्न करते हैं जो केवल तभी समझ में आता है जब दोनों शब्द एक साथ हों। यदि हम उनमें से किसी को हटा दें, तो वह अपना अर्थ खो देता है:
- सामाजिक एजेंट: समूह या संस्थाएं जो समाजीकरण प्रक्रियाओं में शामिल हैं।
- राजनीतिक विषय: समाज में सत्ता संबंधों में शामिल व्यक्ति।
- कागजात के बिना: एक विदेशी देश में अवैधता की स्थिति में व्यक्ति।
- घरेलू हिंसा: पारिवारिक वातावरण में होने वाली शारीरिक या मानसिक हिंसा।
कमी
यह तब होता है जब कोई शब्द सीमित या छोटा होता है और यद्यपि एक नया शब्द बनाया जाता है, इसका मूल शब्द के समान अर्थ होता है। उदाहरण के लिए:
- पेन जो बॉलपॉइंट पेन से आता है।
- फोटोग्राफी फोटो।
- हेटेरो जो विषमलैंगिक से आता है।
- नार्को, जैसा कि हमने उपसर्ग के पहले उदाहरण में देखा जो एक ड्रग तस्कर से आता है।
ऋण द्वारा नियोलॉजी
आपने के बारे में सुना होगा आंग्लवाद या विदेशियों, चूंकि ऋण द्वारा नवशास्त्रवाद तब होता है जब किसी विदेशी भाषा का शब्द स्वयं में शामिल किया जाता है। स्पेनिश के मामले में, अंग्रेजी के प्रभाव और पश्चिम में वैश्वीकरण की प्रक्रिया के कारण, यह एक सामान्य घटना बन गई है। आइए देखते हैं कुछ मामले:
- ईमेल।
- विपणन।
- मॉल।
- हैशटैग।
- विंटेज
- प्रायोजक।
- गोली।
