तकनीकी भाषा: परिभाषा और उदाहरण

पढ़ने की कोशिश करते समय a विशेष पाठ यह बहुत संभावना है कि हम उस विशिष्ट गतिविधि या ज्ञान के क्षेत्र की एक विशिष्ट शब्दावली पाएंगे जो कि अशिक्षित के लिए समझ से बाहर है। ऐसा तब हो सकता है जब बिना यांत्रिक प्रशिक्षण वाला कोई व्यक्ति इस विषय पर पाठ पढ़ता है या यदि कोई कंप्यूटर ज्ञान के बिना, वह विशेषज्ञों के उद्देश्य से एक मैनुअल पढ़ता है और यह मुख्य रूप से उपयोग के कारण होता है का तकनीकी भाषा. इस लेख में एक शिक्षक देगा a तकनीकी भाषा की परिभाषा, इसकी मुख्य विशेषताएं (जिनमें से कुछ इसे अन्य विशिष्ट भाषाओं से अलग करेंगी) और उपयोग के उदाहरण प्रदान किए जाएंगे।

वक्ताओं द्वारा उपयोग की जाने वाली भाषा उनकी सामाजिक, भौगोलिक और स्थितिजन्य परिस्थितियों के अनुसार भिन्न होती है। यह आमतौर पर अलग बनाता है भाषा की किस्में:

• 1. किस्में जो वक्ता की भाषाई क्षमता पर निर्भर करती हैं।
• 1.1. डायटोपिक किस्में: वे उस स्थान से परिभाषित होते हैं जहां वक्ता रहता है / आता है।
• 1.2. डायस्ट्रेटिक किस्में: वे जो शिक्षा के स्तर और वक्ता के सामाजिक स्तर से परिभाषित होते हैं।
• 2. डायफैसिक किस्में: वे जो उस स्थिति से निर्धारित होते हैं जिसमें वक्ता है।

के अंदर डायस्ट्रेटिक किस्में भाषाई उप-प्रणालियों की एक श्रृंखला है जो एक सामाजिक-सांस्कृतिक समूह की पहचान करती है। वे कहते हैं विशिष्ट भाषाएं. वे विषमांगी और असीमित हैं, और सबसे बढ़कर, दो बहिर्भाषिक कारकों पर निर्भर करते हैं: समाजशास्त्रीय (चूंकि वे हैं एक सामाजिक समूह की पहचान) और विषयगत (चूंकि वे ज्ञान प्रसारित करने और नामित करने का काम करते हैं वस्तुओं)। चार मौलिक प्रकार हैं:

• कठबोली या कठबोली: उनका एक गुप्त और विभेदक उद्देश्य है। अपराध के कठबोली में कुछ उदाहरण मिलते हैं (नाक, गाओ, लकड़ी) या युवा कठबोली में (साथ काम करने वाला, सप्ताहांत, अंडे से निकलना). इनमें से कई शब्द पहले से ही आम भाषा में उपयोग किए जाते हैं।
• क्षेत्र भाषा: एक निश्चित व्यावसायिक गतिविधि करने वाले लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है। इसका कोई गुप्त उद्देश्य नहीं है। कुछ राजनीतिक भाषा, खेल भाषा या कानूनी भाषा होगी।
• वैज्ञानिक भाषा: जीव विज्ञान, चिकित्सा, भौतिकी या भाषा विज्ञान जैसे विभिन्न विज्ञानों और विषयों के ज्ञान को प्रसारित करने के लिए उपयोग किया जाता है। इसका कोई गुप्त उद्देश्य नहीं है।
• तकनीकी भाषा: व्यावहारिक अनुप्रयोगों के साथ ज्ञान और निर्देशों को प्रसारित करने के लिए प्रयुक्त होता है। सूचना प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग, चिकित्सा, कानूनी क्षेत्र आदि हो सकते हैं। इसका कोई गुप्त उद्देश्य नहीं है।

इस अन्य पाठ में हम. के बीच के अंतरों की खोज करेंगे शिक्षित, मानक और लोकप्रिय भाषा.

इस बार हम तकनीकी भाषा पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं, जिसमें वैज्ञानिक भाषा के साथ-साथ क्षेत्र के साथ भी कई समानताएं हैं। ये हैं मुख्य विशेषताएं तकनीकी भाषा का:

• यह भाषा खुद समझाएं, अर्थात्, एक धातु-भाषा संबंधी कार्य करना।
• सबसे ज्यादा बनना चाहता है ठीक संभव के।
• एक बनाए रखने की कोशिश करता है शब्दावली सुसंगत, अर्थात्, अर्थ जितना संभव हो उतना कम भिन्न होता है।
• यह अपने उपयोगकर्ताओं के बीच एक मौन सहमति का परिणाम है, इसलिए यह एक भाषा है पारंपरिक.
• तत्व दर्ज करें औपचारिक रूप दिया जैसे कि स्कीमैटिक्स, डायग्राम्स, मैथ सिंबल और प्लान्स।

तकनीकी शब्दावली क्या है?

सभी विशिष्ट भाषाओं की तरह, सामान्य भाषा के संदर्भ में इसका सबसे बड़ा अंतर में पाया जाता है लेक्सिकल प्लेन. इस भाषा की प्रत्येक शाब्दिक इकाई कहलाती है शिल्प-कला. तकनीकी शब्दावली आमतौर पर निम्नलिखित से मिलती है लक्षण:

• यह प्रतिबंधित है: यह क्षेत्र में uninitiated के लिए समझ से बाहर है।
• यह एकतरफा है: हस्ताक्षरकर्ता और संकेत के बीच का पत्राचार यथासंभव एकतरफा होना चाहिए, क्योंकि महान विशिष्टता की मांग की जाती है।
• यह सार्वभौमिक है: इसे किसी भी भाषा में अपेक्षाकृत सरल अनुवाद की अनुमति देनी चाहिए।
• असंख्य शामिल हैं ऋण अन्य भाषाओं के।
• इसमें कई भी शामिल हैं नियोगवाद, नई वस्तुओं या अवधारणाओं को संदर्भित करने के लिए आवश्यक।

हालांकि कम प्रचुर मात्रा में, तकनीकी भाषा में हम कुछ पाएंगे रूपात्मक और वाक्यात्मक विशेषताएं: अपना:

• प्रचुर मात्रा में संज्ञा और विशेषण के उपयोग में अर्थव्यवस्था economy
• विशेषण एक सांकेतिक कार्य करते हैं, न कि एक सांकेतिक कार्य
• वर्तमान में क्रिया काल का प्रयोग
• तीसरे व्यक्ति और अवैयक्तिक वाक्यों का प्रयोग
• ज्यादातर मामलों में, घोषणात्मक वाक्यों का प्रयोग करें
• भाषाई अर्थशास्त्र की प्रवृत्ति

निम्नांकित में उपयोग उदाहरण आप उल्लिखित तकनीकी भाषा की विशेषताएं देख सकते हैं:

"सुपरब्लॉक के मूल नेटवर्क को कुल सड़कों की लंबाई का 61% कम कर दिया गया है जो आज यातायात के लिए अभिप्रेत है। सेवा के समान स्तर (परिसंचरण में वाहनों की समान गति) प्राप्त करने के लिए यह भारी कमी प्रचलन में वाहनों की संख्या में आनुपातिक कमी नहीं दर्शाती है। बार्सिलोना में, वाहनों में 13% की कमी वर्तमान के समान सेवा के स्तर को प्राप्त करती है। इसलिए, सिस्टम की कार्यक्षमता और संगठन को बनाए रखा जाता है और, जैसा कि कहा गया है, आज गतिशीलता के लिए समर्पित 70% स्थान मुक्त हो गया है ”।

साल्वाडोर रुएडा, सुपरब्लॉक, बार्सिलोना के एक नए कार्यात्मक और शहरी मॉडल के निर्माण के लिए एक नया शहरी सेल.

“ट्रैक्टर में एक जनरेटर (अल्टरनेटर), बैटरी और वोल्टेज नियामक से बना एक बिजली उत्पादन संयंत्र है; यह संयंत्र कम से कम तीन प्रणालियों को बिजली प्रदान करता है: हीटिंग (अप्रत्यक्ष इंजेक्शन इंजन में), प्रारंभ और प्रकाश। वर्तमान में इंजनों को एक इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण इकाई द्वारा नियंत्रित किया जाना आम बात है जो इंजेक्शन, वाल्व ट्यूनिंग आदि को निर्धारित करती है। इसके अलावा कई के पास अपने इलेक्ट्रिक फ्यूल पंप हैं। यह नए ट्रैक्टरों में विद्युत प्रणाली को अनुकूलतम परिस्थितियों में रखने के लिए आवश्यक बनाता है क्योंकि वे सीधे ट्रैक्टर के संचालन को कंडीशन करते हैं ”।

ब्यूनस आयर्स प्रांत के कृषि उद्योग मंत्रालय, कृषि यांत्रिकी मैनुअल।

"स्पेन न केवल प्रति व्यक्ति उच्चतम पवन विकास वाले देशों में से एक है, बल्कि यह क्षेत्र भी जारी रहेगा बढ़ रहा है, क्योंकि तटवर्ती हवा को यूरोपीय उद्देश्यों को पूरा करने के लिए प्रमुख प्रौद्योगिकी के रूप में समेकित किया गया है 2020. अक्षय ऊर्जा योजना 2011-2020 के उद्देश्यों के अनुसार, स्थापित तटवर्ती पवन ऊर्जा (३५,००० मेगावाट) २०२० तक अक्षय ऊर्जा मिश्रण के ५५% का प्रतिनिधित्व करेगा और समुद्री ० से ७५०. तक जाएगा मेगावाट ”।

एसईओ / पक्षी जीवन, पक्षियों और चमगादड़ों पर पवन फार्मों के प्रभाव के मूल्यांकन के लिए दिशानिर्देश।