यौगिक शब्द: हाइफ़नेटेड और अनस्क्रिप्टेड
छवि: शब्द
नए शब्दों का निर्माण हमारी भाषा में यह विभिन्न तरीकों से हो सकता है; उनमें से एक रचना है, अर्थात् दो या दो से अधिक सरल शब्दों का मिलन अपने अर्थ के साथ एक नया शब्द बनाने के लिए। एक प्रोफेसर के इस लेख में हम की अवधारणा को परिभाषित करेंगे यौगिक शब्द और हम उनके द्वारा लिए जा सकने वाले विभिन्न रूपों की व्याख्या करेंगे।
शब्दों को उनके घटक तत्वों के अनुसार निम्नलिखित श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है:
- आसान शब्द: सरल शब्दों में एक एकल लेक्सेम और एक या अधिक विभक्ति मर्फीम होते हैं (उदा। पानी, होने के लिए, गाया, पुष्प).
- संजात: व्युत्पन्न शब्द एकल लेक्सेम और एक या अधिक व्युत्पन्न मर्फीम (उदा. समीक्षा, पटेला, डाकिया, स्ट्रेचर, बुलेटप्रूफ).
- कम्पोजिट: यौगिक शब्द दो या दो से अधिक लेक्सेम और संबंधित विभक्ति मर्फीम (उदा. छत्र, लाल सिरवाला, मालविविर, कॉर्कस्क्रू, सैद्धांतिक-व्यावहारिक).
- पैरासिंथेटिक्स: पैरासिंथेटिक शब्दों में दो लेक्सेम और एक या अधिक व्युत्पन्न मर्फीम और मिसलिग्न्मेंट होते हैं (जैसे। जांघ). पैरासिंथेटिक शब्दों को वे भी माना जाता है जो उपसर्ग और प्रत्यय के माध्यम से बनते हैं, उनमें से एक के बिना करने में सक्षम नहीं होते हैं (उदा। जेंट्रीफाई, पागल हो जाना, साफ हो जाना, बूढ़ा हो जाना).
- परिवर्णी शब्द: एक्रोनिम्स कई शब्दों के आद्याक्षर द्वारा बनाई गई शाब्दिक इकाइयाँ हैं (उदा। दिन, ईएसओ, एटीएस).
- परिवर्णी शब्द: एक्रोनिम्स कई शब्दों के तत्वों के मिलन द्वारा बनाई गई शाब्दिक इकाइयाँ हैं (उदा। एड्स, राडार).
- कयामत: सर्वनाश में एक शब्द के अंत में कुछ ध्वनि को दबाना होता है (उदा। फिल्मी रंगमंच, स्कूल).
- अफेरेसिस: एफेरेसिस में एक शब्द की शुरुआत में कुछ ध्वनि को दबाने के होते हैं (उदा। नोराबुएना, क्विलो, वायलनचेलो).
छवि:. का उदाहरण
यौगिक शब्द से मिलकर बना है दो शब्द, दो सरल शब्द जो एक अलग अर्थ के साथ एक नए को जन्म देते हैं। दुर्लभ अवसरों पर, वे दो मर्फीम से बने हो सकते हैं, जैसा कि मामला है किसके साथ यू चूंकि.
स्पेनिश भाषा में मिश्रित शब्द बहुत आम हैं; वे आमतौर पर अभिव्यक्तियों या शब्दों के समूहों से आते हैं जो धीरे-धीरे आदतन उपयोग के माध्यम से तय होते हैं जब तक कि वे शाब्दिक नहीं हो जाते, यानी वे भाषा का हिस्सा बन जाते हैं।
यौगिक शब्द कैसे बनते हैं?
प्रक्रियाओं इन शब्दों को बनाने के लिए निम्नलिखित हैं:
- घटकों का योग: पेंसिल शापनर, किलजॉय, कार बिस्तर, खरीद-बिक्री, सूरजमुखी.
- पहले घटक का अनुकूलन: हरा पीला, उतार - चढ़ाव, सीधा, गाड़ी, लंबी टांगों वाला.
- उपसर्ग और प्रत्यय जड़ों के साथ जो भाषा में सरल शब्दों के रूप में मौजूद नहीं है: मैक्रोइकॉनॉमी, नव-गॉथिक, तृणभक्षी, गाड़ी.
अवयव यौगिक शब्दों को निम्नलिखित तरीकों से जोड़ा जा सकता है:
- संज्ञा + संज्ञा: टिन, बास्केटबाल, मकड़ी का जाला, स्लीट, गायक-गीतकार.
- संज्ञा + विशेषण: आधी रात, बूबी ट्रैप, कम ज्वार, रिंच, सिविल गार्ड.
- संज्ञा + क्रिया: कॉलर, प्रवक्ता, हथकड़ी, पहेली, ब्रेकवाटर.
- संज्ञा + क्रिया विशेषण: परम सुख, कुपोषण, खराब मूड, भलाई.
- विशेषण + विशेषण: स्पेनिश वक्ता, अस्तुरियन-लियोनीज़, सैद्धांतिक-व्यावहारिक, chiaroscuro, मूक बधिर.
- विशेषण + क्रिया विशेषण: मैंने गलत सोचा, अच्छे इरादे, खराब, अच्छी तरह से मिले.
- क्रिया + क्रिया: बुनना, जगहंसाई, पिला-पिल्ला, बोलबाला.
- क्रिया + क्रिया विशेषण: कल्याण, सुबह गाओ, बड़ा शॉट, दूरदर्शक यंत्र.
- क्रिया + सर्वनाम: कोई भी हो, हर जगह, कोई भी, ऐसा करने के लिए.
- क्रिया विशेषण + क्रिया विशेषण: परसों.
- पूर्ण वाक्य: शुद्ध, सुगंधित, मुझे भूलना नहीं, चतुर.
आम तौर पर मिश्रित शब्दों में दो शब्द होते हैं लेकिन ऐसा शब्द खोजना असामान्य नहीं है जिसमें तीन समान हों इलेक्ट्रोएन्सेफलोग्राम या इससे भी अधिक जैसे इसके साथ होता है साइक्लोपेंटेनपेरहाइड्रोफेनेंथ्रीन.
छवि: स्लाइडप्लेयर
अब तक हमने जो संयुक्त शब्द उदाहरण रखे हैं उनमें से अधिकांश इस प्रकार हैं: यूनिवर्सल, अर्थात्, वे रिक्त स्थान के बिना एक शब्द का निर्माण करते हैं। हालाँकि यौगिक शब्द भी हो सकते हैं बहुवचन. बाद के मामले में, शब्दों को एक हाइफ़न द्वारा अलग किया जा सकता है या नहीं।
यौगिक शब्दों में हाइफ़न का उपयोग कब करें?
स्क्रिप्ट आमतौर पर निम्नलिखित मामलों में प्रयोग की जाती है:
- दूसरे नाम (जोस रेमोन, लूसिया-रोसा, चार्ल्स अल्बर्ट) और मिश्रित उपनाम (फर्नांडीज-रियोस, मोंटेरो-कैल्वो, सांचेज़-सिल्वास).
- शीर्ष शब्द, उदाहरण के लिए कैस्टिला ला मंच.
- संबंधपरक विशेषण (भौतिक रसायन, ऐतिहासिक-प्रशासनिक, सैद्धांतिक-व्यावहारिक, साहित्यिक आलोचक, महाकाव्य-गीतात्मक). कुछ मामलों में, एक हाइफ़नेटेड शब्द (सामाजिक सांस्कृतिक, परपीड़क-मसोचिस्ट) का एक सार्वभौमिक रूप है (सामाजिक-सांस्कृतिक, सदोमासोचिस्टिक) जो उपयोग करने के लिए बेहतर है।
- संज्ञाएं found में पाई जाती हैं समान शब्दार्थ स्तर (शिकारी, शिक्षक शिक्षक, सिनेमा थियेटर, स्कूल-कार्यशाला, रूढ़िवादी-उदार).
- संज्ञा खोज रहे हैं एक नई अवधारणा का संदर्भ लें निश्चित रूप से (किलोमीटर-घंटा, मांग की आपूर्ति, कीमत गुणवत्ता).
- संज्ञाएं इस तरह से जुड़ती हैं कि दूसरा बनता है a पहले की नियुक्ति (पुल-आवास).
- नास्तिक व्यक्ति: इसका उपयोग के मामले में भी आम है संबंधित नाम (अस्तुरियन-लियोनीज़, पेरू-इक्वाडोरियन, चीनी जापानी, हिस्पानो-रोमन, अरब-इजरायल, जर्मन-सोवियत, स्पेनिश-फ्रेंच).
एक हाइफ़न के साथ मिश्रित शब्दों में, प्रत्येक सरल शब्द के उच्चारण का सम्मान के अनुसार किया जाना चाहिए उच्चारण के सामान्य नियम. उन्हें भी होना चाहिए बड़े अक्षरों का सम्मान करें उचित नामों के मामले में, शाब्दिक समूह के भीतर उनके स्थान की परवाह किए बिना।