W. के उपयोग के नियम
छवि: स्लाइडशेयर
वू, डबल वी या डबल जाओ यह स्पेनिश भाषा के सबसे कम इस्तेमाल होने वाले अक्षरों में से एक है। यह केवल अन्य भाषाओं, विशेष रूप से जर्मन, अंग्रेजी और विसिगोथिक, और कुछ एशियाई शब्दों के अनुवादों के शब्दों को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है।
इस पाठ में एक शिक्षक से हम समझाएंगे W. का उपयोग करने के नियम, अर्थात्, नियम जिन्हें इसका उपयोग करने के लिए ध्यान में रखा जाना चाहिए। इसके अलावा, आपको एक भी मिलेगा समाधान के साथ प्रिंट करने योग्य व्यायाम इसलिए आप स्पैनिश भाषा के सबसे सामान्य शब्दों को देख सकते हैं जो इस पत्र के साथ लिखे गए हैं।
यदि आप स्पैनिश में W के उपयोग के बारे में गहराई से जानना चाहते हैं तो आपको कुछ महत्वपूर्ण बातों को ध्यान में रखना होगा: यह पत्र यह स्पेनिश भाषा की विशिष्टता नहीं है बल्कि यह विदेशी आवाजों का हिस्सा है। फिर भी, आरएई W. के शब्दों को स्वीकार करता है हालांकि, सामान्य तौर पर, यह "g" या "gu" के उपयोग के माध्यम से स्पेनिश में इसके अनुकूलन पर दांव लगाता है, क्योंकि यह हमारी भाषा में सबसे सामान्य रूप है।
डब्ल्यू एक टाइपफेस है जो आम तौर पर नई तकनीकों या शर्तों को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो अन्य भाषाओं का हिस्सा हैं (जिसे "
भाषा ऋण"या"विदेशियों"). इसके कुछ उदाहरण "वेब", "वफ़ल", "वाटर पोलो" इत्यादि जैसे शब्द हैं।उस ने कहा, जानने के लिए W. का उपयोग करने के नियम आपको यह जानना होगा कि सामान्य नियम निम्नलिखित को इंगित करता है:
- भाषाई ऋणशब्द W. के साथ लिखे गए हैं जो डब्ल्यू के साथ जाता है। इस प्रकार, "वेब", "वाटर पोलो" जैसे शब्दों के मामले में, आरएई इस अर्धविराम के उपयोग को स्वीकार करता है।
- वे "v-" या "gü-" द्वारा बदले जाते हैं स्पेनिश में शामिल शब्द। इस प्रकार, हमारी भाषा में लगातार उपयोग किए जाने वाले शब्दों को स्पेनिश मानक के अनुकूल बनाया जा सकता है और प्रत्येक अवसर पर उपयुक्त व्यंजन में बदला जा सकता है। इसका एक स्पष्ट उदाहरण अंग्रेजी शब्द "व्हिस्की" है जिसे स्पेनिश में "गुइसकी" लिखा जाना चाहिए।
चूंकि यह एक स्पेनिश पत्र नहीं है, इसलिए और अधिक नियम नहीं हैं। आप इसका उपयोग केवल तभी कर सकते हैं जब मूल शब्द W के साथ जाता है जब तक कि शब्द "Castilianized" नहीं किया गया हो, अर्थात इसे स्पेनिश नियमों के अनुकूल बनाया गया हो।
अब जब आप स्पेनिश में W के उपयोग के कुछ नियमों को जानते हैं, तो हम आपको कुछ देकर पाठ समाप्त करने जा रहे हैं W. के साथ शब्दों के उदाहरण ताकि आप संदर्भों में देख सकें कि हम इस विशेष पत्र का उपयोग करते हैं। हालांकि यह ऐसा प्रतीत नहीं हो सकता है, सच्चाई यह है कि वर्तमान में हमारे पास बड़ी संख्या में ऐसे शब्द हैं जिनमें यह अर्धविराम है; यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- बंगला: यह शब्द स्पेनिश में भी स्वीकार किया जाता है और इसलिए, मानक के अनुसार इसका अनुकूलन "बंगला" होगा
- हार्डवेयर
- हवाईयन / हवाईयन
- न्यूटन
- सैंडविच (और सभी डेरिवेटिव)
- प्रदर्शन
- जोरों
- सॉफ्टवेयर
- तायक्वोंडो
- मोड़
- वॉकी टॉकी
- वॉकमेन
- जल पोलो
- वेब
- वाट
- विंडसर्फिंग