प्रतिवर्त निष्क्रिय वाक्यों का वाक्यात्मक विश्लेषण
निष्क्रिय वाक्यों की मुख्य परिभाषित विशेषता यह है कि क्रिया निष्क्रिय आवाज में है; अर्थात्, विषय वह नहीं है जो मौखिक क्रिया करता है बल्कि वह जो इसका अनुभव करता है या भुगतना। इस प्रकार के विषय को कहा जाता है रोगी विषय (सक्रिय वाक्य के विपरीत, जिसका विषय के नाम से जाना जाता है) एजेंट विषय). निष्क्रिय वाक्यों का उपयोग तब किया जाता है जब आप कार्रवाई के नायक पर नहीं बल्कि उसके अंतिम परिणाम पर जोर देना चाहते हैं; यानी वह विषय जो पीड़ित क्रिया, इसलिए इसका नाम।
एक शिक्षक के इस पाठ में हम समझाएंगे और विस्तार से बताएंगे कि कैसे प्रतिवर्त निष्क्रिय वाक्यों का विश्लेषण स्पेनिश में।
परिचय में हमने संक्षेप में देखा कि सक्रिय वाक्य और सक्रिय वाक्य में क्या अंतर है। अब हम एक विशिष्ट प्रकार के निष्क्रिय वाक्य पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं: निष्क्रिय वाक्य प्रतिबिंबित करता है।
निष्क्रिय प्रतिवर्त वाक्य निष्क्रिय वाक्य का एक रूप है जो तीसरे व्यक्ति एकवचन के अस्थिर व्यक्तिगत सर्वनाम से बनता है ("से") + क्रिया रूप, जो हमेशा तीसरे व्यक्ति में होना चाहिए, या तो एकवचन या बहुवचन।
सबसे प्रसिद्ध उदाहरणों में से एक है प्रार्थना
बिक्री के लिए फ्लैट, जिसमें विषय ("फर्श") एक रोगी विषय है, और क्रिया, इस मामले में निष्क्रिय आवाज में है, कण "से" के साथ मिलकर बनाया गया है।यदि हम इस वाक्य का शब्दार्थ की दृष्टि से विश्लेषण करें, तो हम देखेंगे कि कैसे "फर्श" एक ऐसा विषय है जो कोई क्रिया नहीं करता है, बल्कि, अनुभव, चूंकि हम समझते हैं कि कोई है (उदाहरण के लिए, एक रियल एस्टेट एजेंट) द्वारा वर्णित "बिक्री" की कार्रवाई करने के लिए प्रभारी क्रिया।
एक प्रोफ़ेसर के इस वीडियो में हम आपको खोजते हैंनिष्क्रिय आवाज प्रतिवर्त क्या है.
इसके बाद, हम उदाहरणों की एक श्रृंखला प्रस्तावित करते हैं प्रतिवर्त निष्क्रिय वाक्यों का विश्लेषण स्पेनिश में:
वाक्य १: सोना खरीदा जाता है
पिछले वाक्य में, रोगी विषय "सोना" है, क्रिया तीसरे व्यक्ति एकवचन में "से" + सक्रिय क्रिया संरचना का अनुसरण करती है। समझा जाता है कि कोई सोना खरीदता है, लेकिन चूंकि यह प्रासंगिक जानकारी नहीं है, इसलिए यह है "खरीदने" के महत्व को उजागर करने के लिए छोड़े गए और एक प्रतिवर्त निष्क्रिय संरचना का उपयोग किया जाता है सोना"।
वाक्य २:गणित की कक्षाएं दी जाती हैं
"गणित वर्ग" पिछले उदाहरण में रोगी विषय है। विज्ञापनदाता, संभवत: कक्षाएं देने का प्रभारी है, रोगी विषय, "गणित की कक्षाएं" बढ़ाने के लिए निष्क्रिय प्रतिवर्त संरचना का उपयोग करता है।
वाक्य ३: बर्थडे केक ऑर्डर करने के लिए बनाए जाते हैं
पिछले वाक्य को पढ़कर, हम कल्पना कर सकते हैं कि केक बनाने का प्रभारी कौन है। हालांकि, एजेंट विषय मौजूद नहीं है। यह इस तथ्य के कारण है कि निष्क्रिय प्रतिवर्त के माध्यम से रोगी विषय की भूमिका पर प्रकाश डाला जाता है, जो मौखिक क्रिया का अनुभव करता है। इस वाक्य के बारे में महत्वपूर्ण बात "जन्मदिन का केक" है।
वाक्य 4: वेटर चाहता था
"वेटर" रोगी विषय है, जो मौखिक क्रिया का अनुभव करता है। वाक्यात्मक परीक्षणों में से एक जो हम संदेह के मामले में कर सकते हैं कि विषय कौन सा है, इसे क्रिया से सहमत करना है। उदाहरण के लिए, यदि विषय, एकवचन होने के बजाय, बहुवचन थे, "वेटर्स", वाक्य के सही होने के लिए क्रिया को भी बहुवचन होना चाहिए: वेटर चाहता था।