होमोफोन और होमोग्राफ: अर्थ और उदाहरण
छवि: रूफिनो का फ़ोल्डर - ब्लॉगर
चूंकि स्पेनिश भाषा बहुत समृद्ध है, इसलिए वास्तव में अजीबोगरीब स्थितियां हैं। हमारी शब्दावली के इस शाब्दिक धन के भीतर, हम इस पाठ में एक प्रोफेसर से जानने जा रहे हैं कि यह क्या है होमोफोन और होमोग्राफ के अर्थ और उदाहरण examples. आप देखेंगे कि वे अवधारणाएं हैं, हालांकि वे बहुत समान लग सकती हैं, और कभी-कभी उनकी समानता से भ्रमित भी हो सकती हैं, वास्तव में वे स्पष्ट रूप से भिन्न हैं।
इसलिए, यह आवश्यक है कि हम अच्छी तरह से जानते हों कि एक और दूसरे में क्या अंतर है। इसलिए हम विस्तार से अध्ययन करेंगे कि प्रत्येक में क्या शामिल है, और हम विभिन्न उदाहरण देखेंगे जो यह स्पष्ट कर देंगे कि होमोफोन और होमोग्राफ की विशिष्टताएं क्या हैं। हम पहले से ही इस विषय पर स्पष्टीकरण के साथ शुरू करते हैं।
होमोफोन्स और होमोग्राफ के अर्थ और उदाहरणों पर आज हमारे पाठ के भीतर, हम पूर्व के साथ शुरू करते हैं, अर्थात होमोफ़ोन शब्द.
होमोफ़ोन शब्द वे हैं जो, यहां तक कि अलग तरह से लिखना, वे एक जैसे लगते हैं जब उनका उच्चारण किया जाता है। इसके अलावा, उनकी एक और विशेषता है, और वह यह है कि उनका अर्थ, जैसा कि वे लिखे गए हैं, भिन्न भी हैं, इसलिए हमें यह देखना होगा कि किस संदर्भ में उनका उपयोग यह जानने के लिए किया जा रहा है कि वे वास्तव में क्या अवधारणा हैं संदर्भित।
इस मामले में, हमेशा की तरह, इसे उदाहरणों में देखना सबसे अच्छा है ताकि आप एक होमोफ़ोन शब्द के अर्थ के बारे में बहुत स्पष्ट हों:
- बांधना: बोया लगाने का मतलब है ताकि समुद्र में ज्वार से जाल न धुलें। वे एक ही संदर्भ में सीमा और परिसीमन के रूप में भी काम करते हैं।
- काटने का निशान: इस मामले में, यह किसी वस्तु, विशेष रूप से धातु की सतह पर सेंध लगाने के बारे में है।
इसलिए हम देखते हैं कि दोनों शब्दों का उच्चारण बिना किसी अंतर के बिल्कुल एक जैसा है, लेकिन उनका अर्थ बिल्कुल विपरीत है। संदर्भ में देखा जाए, तो उनका इससे कोई लेना-देना नहीं होगा, क्योंकि हमने उन्हें एक उदाहरण में देखा है:
- जरूर बांधना समुद्र तट का यह हिस्सा ताकि स्नान करने वाले सीमा से अधिक न हों।
- हेलमेट से सावधान रहें, आप जा रहे हैं काटने का निशान.
जैसा कि हम देख सकते हैं, जिस संदर्भ में इनमें से प्रत्येक क्रिया का उपयोग किया जाता है, हम यह परिभाषित कर सकते हैं कि इसका एक-दूसरे से कोई लेना-देना नहीं है, हालांकि उच्चारण बिल्कुल समान रहा है।
होमोफोन शब्दों का जिज्ञासु मामला
होमोफोन शब्दों के संबंध में, प्रदेशों के अनुसार उच्चारण की विशिष्टताओं का जिज्ञासु मामला देखा जाता है। उदाहरण के लिए, यदि हम अंडालूसिया या लगभग पूरे लैटिन अमेरिका के एक अच्छे हिस्से को देखें, तो हम पाते हैं कि जिन शब्दों की वर्तनी बिल्कुल एक जैसी नहीं है, उनका उच्चारण उसी तरह किया जाता है। उदाहरण के लिए:
- शट डाउन: यानी फर्नीचर का एक टुकड़ा, दरवाजा आदि बंद कर दें।
- देखा: लकड़ी के एक टुकड़े को आरी से काटा।
चूंकि इनमें से कई क्षेत्रों का उच्चारण सी, एस और जेड के समान ही किया जाता है, और अक्सर आपस में अदला-बदली की जाती है, यह जिज्ञासु घटना होती है। इसके अलावा, होमोफोन शब्दों के अन्य स्पष्ट उदाहरण हैं:
- दाई माँ: छोटी बहन।
- है: नीदरलैंड का शहर।
- खोज: क्रिया से खोजने के लिए।
- घाटी: कंटेनर का प्रकार।
- खाली: अंदर कुछ भी नहीं के साथ।
- केप: सैन्य शीर्षक या भौगोलिक घटना।
- गड्ढा करना: क्रिया खुदाई से।
- नष्ट कर दिया: क्रिया पूर्ववत से।
- रद्द करें: क्रिया से त्यागने के लिए।
छवि: क्लास चेस्ट - ब्लॉगर
आइए अब हमारे पाठ में होमोफोन्स और होमोग्राफ के अर्थ और उदाहरणों पर देखें कि बाद वाले से हमारा क्या मतलब है।
इस मामले में, शब्द समरूप हैं जब वे एक ही तरह से लिखे गए हैं, लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ हैं। यही है, उन्हें पॉलीसेमिक के रूप में भी जाना जाता है, क्योंकि उनका उच्चारण और लिखा जाता है, लेकिन वे जिस संदर्भ में उपयोग किए जाते हैं, उसके आधार पर वे विभिन्न अवधारणाओं का पालन कर सकते हैं।
होमोग्राफ शब्दों का एक स्पष्ट उदाहरण इसमें पाया जाता है:
- बटन: लकड़ी, प्लास्टिक या धातु के टुकड़ों को संदर्भित करता है जिनका उपयोग शर्ट, पैंट, कफ आदि को बटन करने के लिए किया जाता है।
- बटन: किसी होटल में सेवा या वेटर का काम करने का प्रभारी पेशेवर।
इस प्रकार के शब्दों के और भी कई उदाहरण हैं, जैसे:
- प्रेम: किसी पालतू जानवर या किसी ऐसी चीज़ का मालिक जिसका वह मालिक है।
- प्रेम: क्रिया से प्रेम तक।
- नमक: क्रिया से जाने के लिए।
- नमक: प्रसिद्ध सोडियम क्लोराइड, जिसका उपयोग भोजन के लिए टॉपिंग के रूप में किया जाता है।
एक उदाहरण में, हम कह सकते हैं:
- नमक यहाँ से अभी, वे कक्षा में आपका इंतजार कर रहे हैं।
- थोड़ा और डालें नमक स्टेक में, जो थोड़ा नरम हो गया है।
छवि: मौखिक तर्क