विदेशी शब्द क्या हैं

भाषा जीवित है और इसीलिए यह प्रतिदिन बदलता है, शायद ये परिवर्तन आज के समय में अधिक ध्यान देने योग्य हैं जिसमें हम विभिन्न संस्कृतियों और भाषाओं के संपर्क में आते हैं जिनसे हम इसे महसूस किए बिना भी उधार लेते हैं। आज एक शिक्षक के इस पाठ में हम परिभाषित करना चाहते हैं विदेशी क्या हैं?साथ ही कुछ उदाहरण भाषाविज्ञान की इस अवधारणा को बेहतर ढंग से समझने के लिए।

सबसे पहले, विदेशी शब्दों के उदाहरण देने में सक्षम होने के लिए, यह आवश्यक है कि हम देखें कि उनकी परिभाषा क्या है। विदेशी शब्द अन्य भाषाओं के शब्द हैं जो किसी देश में नियमित रूप से पेश किए जाते हैं। मेरा मतलब है, ये शब्द स्पेनिश में एकीकृत हैं, भले ही वे किसी अन्य भाषा से आए हों और वे वाक्य निर्माण में उसी तरह उपयोग किए जाते हैं जैसे कोई अन्य शब्द।

हालाँकि ज्यादातर मामलों में शब्द उसी तरह लिखा जाता है जैसे उसके वास्तविक भाषा, कई मामलों में अनुकूलन की एक श्रृंखला की आवश्यकता होती है संशोधनों जैसे कि उन उच्चारणों का उन्मूलन जो स्पेनिश में मौजूद नहीं हैं या उनका समावेश। इस प्रकार, कुछ अक्षर जो उन्हें अपनाने वाली भाषा में मौजूद नहीं हैं, उन्हें भी बदल दिया जाता है।

दूसरी ओर, अन्य भाषाओं के इन ऋणशब्दों को इस तरह से लागू किया जाता है कि उन्हें कुछ परिवर्तन प्राप्त होते हैं, विशेष रूप से उच्चारण जो उस भाषा के अनुकूल होता है जिसमें उन्हें शामिल किया गया है। इस प्रकार, ऐसे शब्दों को खोजना संभव है जो उनकी मूल भाषा में उनकी मूल भाषा में प्रयुक्त उच्चारण से कुछ भिन्न हों।

निश्चित रूप से यदि आप विदेशी शब्दों के बारे में सोचते हैं, तो आप इसे अंग्रेजी में करते हैं, लेकिन सच्चाई यह है कि स्पेनिश में आप पा सकते हैं कई अन्य भाषाओं के शब्द जैसे फ्रेंच या लैटिन। इसमें से कुछ अन्य भाषाओं से आते हैं और जिनका हम आमतौर पर उपयोग करते हैं वे हैं:

• तुलसी
• तकिया
• Baguettes
• भौजनशाला का नौकर
• बेज
• छाला
• बहिष्कार
• बूम
• बूटिक
• बंगला
• बंकर
• डेरा डालना
• कर सकते हैं
• चैट
• बावर्ची
• टुकड़ा
• क्लिक
• क्लिप
• कॉग्नेक
• काटने वाला
• अभिजात वर्ग
• Chamak
• फ़ुटबॉल
• पेटू
• शौक
• जीप
• कश्ती
• होने के लिए
• नज़र
• मैनेजर
• विपणन
• मोजरेला
• नायलॉन
• रिकॉर्ड से परे
• अच्छा जी
• पपराज्ज़ी
• टेबल टेनिस
• टट्टू
• पब
• सैंडविच
• स्कूटर
• निकर
• नारा
• कर्मचारी
• स्थिति
• स्वेटर

इनमें से अधिकांश शब्द दिन-प्रतिदिन के आधार पर उपयोग किए जाते हैं और हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले वाक्यों का हिस्सा हैं। उनमें से कुछ, हालांकि ऐसा नहीं लग सकता है, या कई वर्षों से उपयोग में हैं और पहले से ही आरएई के शब्दकोश में सूचीबद्ध हैं। इसके बावजूद, ये शब्द हैं अन्य भाषाओं से प्राप्त. उनमें से कुछ इसलिए हैं क्योंकि हमारी भाषा में उन्हें परिभाषित करने के लिए कोई शब्द नहीं हैं, लेकिन अन्य स्वयं को व्यक्त करने के नए तरीके हैं।

आइए शब्द लेते हैं मैनेजर. निश्चित रूप से आपने इसे कई बार सुना होगा और आप जानते हैं कि इसका क्या अर्थ है। हालांकि हाल के वर्षों में, यह कार्यस्थल में एक अनिवार्य शब्द बन गया है, सच्चाई यह है कि स्पेनिश में हमारे पास एक शब्द भी है कि इसका मतलब वही है और इसे उसी तरह इस्तेमाल किया जा सकता है, इस मामले में, हम शब्द का जिक्र कर रहे हैं कार्य प्रभारित.

एक वाक्य में विदेशी शब्दों का उपयोग कैसे किया जाता है, यह बेहतर ढंग से जानने के लिए, हम आपको एक श्रृंखला प्रदान करने जा रहे हैं विदेशी शब्दों के उदाहरणकुछ शब्दों के साथ जिनका हमने पिछली सूची में उल्लेख किया है:

• वह सैंडविच कैसा दिखता है!
• बेकरी में जाओ और आज रात के खाने के लिए एक बैगूएट और दो बार ले आओ।
• लड़के ने अपने माता-पिता से कहा कि वह उसे मेले के मैदान में टट्टू की सवारी करने दे।
• इस कंपनी के अध्यक्ष देश की सामाजिक स्थिति के शीर्ष पर हैं।
• हवाई अड्डों के आसपास लेजर पॉइंटर्स का उपयोग निषिद्ध है क्योंकि वे विमान में सवार पायलटों और यात्रियों की सुरक्षा से समझौता कर सकते हैं।
• जैसे ही आप इसे प्राप्त करते हैं, मुझे अपनी उपस्थिति की पुष्टि करने के लिए एक ईमेल भेजें।
• इस गली में आपको बड़े ब्रांड के सभी बुटीक मिल जाएंगे।
• इस कमरे में वे वे सभी तस्वीरें ले सकते हैं जो वे चाहते हैं, लेकिन इन्हें फ्लैश का उपयोग किए बिना लिया जाना चाहिए।
• लिंक पर क्लिक करके पेज दर्ज करें।
• आज दोपहर मैं आपके साथ नहीं जा सकता क्योंकि मेरे पास एक सॉकर गेम है।
• इस वीकेंड हम कैंपिंग करने जाएंगे, लेकिन टेंट की जगह इस बार हमने बंगले को चुना है।
• मैं उस रेस्तरां में सोमवार को होने वाले कार्यक्रम के स्टाफ का हिस्सा हूं।
• जब बिस्तर में सही मुद्रा बनाए रखने की बात आती है तो तकिया आवश्यक होता है।
• भोज में दूल्हा और दुल्हन के परिवार ने शेफ को उनके प्रभावशाली काम के लिए बधाई दी।
• नई प्रौद्योगिकियों ने दुनिया भर में दूरसंचार की दुनिया में तेजी का प्रतिनिधित्व किया है।
• स्कूटर शहर के चारों ओर ड्राइविंग के लिए बहुत बहुमुखी वाहन हैं।
• वह अपना रूप बदलना पसंद करता है, अब उसने बहुत हिप्पी सौंदर्यशास्त्र को चुना है।
• मेरी बहन एक बड़ी फैशन फर्म में मैनेजर है।
• हमारे अधिकारियों ने हमें प्रक्रिया जारी रखने का अधिकार दिया है।
• मुझे वह कटर पास करो ताकि मैं बॉक्स खोल सकूं।
• उनका सबसे बड़ा शौक डांस एकेडमी में डांस करना है।

ये वाक्यांश दैनिक उपयोग के हैं और वे विदेशी शब्द प्रतीत होते हैं जिनका हम नियमित रूप से उपयोग करते हैं। आप. के बारे में और जान सकते हैं व्याकरण और भाषाविज्ञान वेब के हमारे अनुभाग में।