लैटिन अमेरिकी लेखकों की 14 प्रेम कविताएं

लैटिन अमेरिकी कवियों की कलम से, हम सुंदर कविताओं का चयन प्रस्तुत करते हैं जिनमें प्रेम बल, वस्तु और प्रेरणा है। इस तरह नेरुदा, बेनेडेटी, स्टोर्नी, सोर जुआना इनेस डे ला क्रूज़, वैलेजो, पाज़, बोर्गेस, बर्गोस, सबाइन्स, नर्वो, मोंटेजो, एलेग्रिया और नाज़ोआ जैसे लेखक इसका प्रतिनिधित्व करते हैं।

हम में से जिन्हें प्यार के इस बेचैन पक्षी के पंख से छुआ गया है, जो एक दिन हमसे छिपता है और दूसरा खाता है हमारे हाथ, हम प्यार की भावनाओं के रजिस्टर को समझ सकते हैं कि कविताओं का यह चयन लाता है अमेरिका हम आदर्श प्रेम के सपने की समीक्षा करते हैं, प्रतीक्षा की चिंता, पारस्परिक प्रेम की खुशी, प्यार की पराकाष्ठा और, क्यों नहीं, व्यर्थ प्यार करता है कि अंत में, शायद ही, मज़ेदार कहानियाँ जो कहना।

रमणीय प्रेम के बारे में

पहला प्यार, आपका पहला अंतर्ज्ञान, हमेशा एक विचार, एक संदेह, एक तरह की भविष्यवाणी के रूप में आता है जो घोषणा करता है कि हम अनिवार्य रूप से भ्रमित भावनाओं के ढेर में गिर जाएंगे। कविताओं का यह चयन हमें इसी चिंता के बारे में बताता है। वो आवाज़ जो मोहब्बत को दूर जाने के लिए कहती है बोलती है, जो पहले से ही कैद है, जिसे अपनी काल्पनिक बेड़ियों को छुपाना है वो बोलती है, जो आँखों के आगे डूब जाता है वो बोलता है एक कृत्रिम निद्रावस्था के खेल के रूप में प्रिय की, गुप्त और निषिद्ध प्रेम की आवाज बोलती है, और अंत में, उसके द्वारा शासित एक हताश प्रेमी की आवाज चिंता.

सभ्य प्रेम के साथ एक सामग्री फंतासी शामिल है

सोर जुआना इनेस डे ला क्रूज़ (1648-1695)
मेक्सिको

न्यू स्पेन की लेखिका ने हमें यह कविता छोड़ दी है जिसमें वह एक ही समय में एक मीठे प्रलोभन और खतरे के रूप में प्यार से हमारा सामना करती है। वह गाता है, व्यक्ति के लिए नहीं, बल्कि एक ऊर्जा के रूप में प्यार करने के लिए जो अनिवार्य रूप से एक अत्याचारी के बल से आकर्षित होता है।

रुको, मेरी मायावी भलाई की छाया,
उस जादू की छवि जो मुझे सबसे ज्यादा पसंद है,
सुंदर भ्रम जिसके लिए मैं खुशी-खुशी मर जाता हूँ,
मीठी कल्पना जिसके लिए मैं रहता हूँ।

अगर आपके आकर्षक धन्यवाद का चुंबक
आज्ञाकारी स्टील की मेरी छाती की सेवा करो,
तुम मुझे प्यार में पड़ना, चापलूसी क्यों करते हो,
अगर आपको मेरा उपहास करना है तो भाग जाओ?

अधिक emblazon संतुष्ट नहीं हो सकता
कि तेरा अत्याचार मुझ पर विजय प्राप्त करे;
कि यद्यपि आप संकीर्ण बंधन का मजाक उड़ाते हैं

कि आपका शानदार रूप बेल्ट हो गया,
बाहों और छाती का मज़ाक उड़ाना कम मायने रखता है
अगर मेरी कल्पना ने तुम्हें जेल में डाल दिया।

इसमें आपकी रुचि हो सकती है: सोर जुआना इनेस डे ला क्रूज़: न्यू स्पेन के लेखक की जीवनी, कार्य और योगदान.

वह प्रेमी

जॉर्ज लुइस बोर्गेस (1899-1986)
अर्जेंटीना

जब आत्मा खुद को प्यार में पाती है, तो दुनिया अपना पूरा महत्व खो देती है। प्रेमी का ध्यान पूरी तरह से प्रिय पर केंद्रित होता है, इस तरह उसका दैनिक जीवन इस ढोंग से ज्यादा कुछ नहीं है कि चीजें अपने स्वाभाविक पाठ्यक्रम ले रही हैं। लेकिन प्रियजन के लिए, उसके विचार में, केवल एक ही चीज मायने रखती है: प्रियतम।

चंद्रमा, हाथी दांत, यंत्र, गुलाब,
लैंप और ड्यूरर की रेखा,
नौ अंक और बदलते शून्य,
मुझे दिखावा करना चाहिए कि ऐसी चीजें मौजूद हैं।

मुझे दिखावा करना चाहिए कि वे अतीत में थे
पर्सेपोलिस और रोम और वह एक अखाड़ा
युद्ध के भाग्य को सूक्ष्म रूप से मापा
कि लोहे की सदियों को मिटा दिया।

मुझे बंदूकें और चिता नकली करनी चाहिए
महाकाव्य और भारी समुद्र के
जो खम्भों को पृथ्वी से कुतरते हैं।

मुझे दिखावा करना चाहिए कि अन्य भी हैं। यह झूठ है।
तुम ही तो हो। आप मेरी बदकिस्मती
और मेरी खुशी, अटूट और शुद्ध।

तुम्हारी आँखें

ऑक्टेवियो पाज़ (1914-1991)
मेक्सिको

प्रेमी के लिए, उसके प्रिय की आंखें कुएं हैं जिसमें वह अपनी भावनाओं, चिंताओं, आशाओं और भय को दर्शाता है। प्रेमी मनन करता है, मानो मंत्रमुग्ध हो, दूसरे की मनोरम निगाहें। एक ही समय में एक लिंक, एक प्रश्न, एक प्रश्न और एक उत्तर पाया जाता है; यह रहस्य और रहस्योद्घाटन है। इसलिए, यह एक अथाह रसातल है।

तेरी आँखें बिजली और आँसुओं की मातृभूमि हैं,
मौन बोलना,
हवा के बिना तूफान, लहरों के बिना समुद्र,
पंछी कैद, सोने के जानवर सो गए,
सच के रूप में दुष्ट पुखराज,
या तोनो जंगल में एक समाशोधन में जहां प्रकाश एक पेड़ के कंधे पर गाता है और सभी पत्ते पक्षी हैं,
समुद्र तट जिसे सुबह आँखों से नक्षत्र पाता है,
अग्नि फलों की टोकरी,
झूठ जो खिलाता है,
इस संसार के दर्पण, परलोक के द्वार,
दोपहर में समुद्र का शांत स्पंदन,
पूर्ण निमिष,
परमो

मैं तुम्हें चुप कराऊंगा

जूलिया डी बर्गोस (1914-1953)
प्यूर्टो रिको

दूरी में, असंभव में, प्रेमी अपने प्यार को छुपाता है, जैसे कि यह शर्म की बात थी, जैसे कि यह अयोग्य था, जैसे कि यह बहुत दिखावा था। विनम्र और एकाकी प्रेम करने वाली आत्मा प्रेरणा देने वाले क्षण की संक्षिप्तता में, उस मौन में सन्तुष्ट रहती है जो एक पवित्र प्राणी की श्रद्धा के साथ प्रियतम का चिंतन करता है।

मैं हमेशा के लिए तुम्हारा पीछा करूंगा, चुप और भगोड़ा,
पुरानी यादों से भरी अंधेरी गलियों से,
या ताल के मुस्कुराते सितारों पर
जहां आपकी गहरी झलक इसके इतिहास को हिला देती है।

मेरे कदम दिशाओं और सीमाओं से मुक्त हो गए
वे उन तटों को नहीं खोजते जो आपके जीवन से जुड़े हैं।
असीम मेरे प्यार, और मेरे गीतों की तलाश करो
वापस स्थिर करने के लिए, वे आपकी आत्मा में टूट जाते हैं।

ख़्वाहिशों की शान्त, जब दुनिया तुझे ले जाए,
मैं अपनी प्रवृत्ति को झुकाऊंगा और तुम्हारे कदमों से प्यार करूंगा;
और यह साधारण पत्ते होंगे जिन्हें मैं खोलूंगा
अभी भी यादों के बीच, अपने दूर के रूप के साथ।

अनंत के प्रति चौकस है कि मेरे जीवन में पहले से ही प्रकट होता है,
भावना उच्च और महत्वाकांक्षा सील के साथ,
मैं हमेशा के लिए तुम्हारा पीछा करूंगा, चुप और भगोड़ा,
अंधेरी गलियों में, या सफेद तारों के ऊपर।

निषिद्ध प्यार

सीजर वैलेजो (1892-1938)
पेरू

सीज़र वैलेजो ने इस कविता के साथ अवैध प्रेम के लिए हमारे दिलों को छू लिया। वैलेजो जीवन के विरोधाभास को प्रकट करता है: प्रेम, एक दिव्य आदेश, विरोधाभासी रूप से पाप का अवसर बन जाता है। यह कौन सा रहस्य है जो प्रेम को पवित्र और पापमय, छुटकारे और निंदा करता है?!

आप चमचमाते होंठ और काले घेरे ऊपर जाएं!
आपकी नसों के माध्यम से मैं घायल कुत्ते की तरह ऊपर जाता हूं
जो नरम फुटपाथों की शरण चाहता है।

प्यार, दुनिया में तुम एक पाप हो!
सींग की स्पार्कलिंग सिरे पर मेरे चुंबन
शैतान का; मेरी चुंबन कि पवित्र पंथ है!
होरोप्टर में आत्मा जो गुजरती है
इसकी निन्दा में शुद्ध!
दिल जो दिमाग को जन्म देता है!
जो मेरे उदास कीचड़ से होकर तुम्हारे पास जाता है।

प्लेटोनिक पुंकेसर
जो उस प्याले में मौजूद है जहां आपकी आत्मा मौजूद है!
कुछ भयावह तपस्या चुप्पी?
क्या आप इसे सुनते हैं? मासूम फूल!
... और यह जानने के लिए कि जहां हमारा पिता नहीं है,
प्रेम एक पापी मसीह है!

ऐसा नहीं है कि मैं प्यार से मरता हूँ

जैमे सबाइन्स (1926-1999)
मेक्सिको

प्रेमी चिंता के दमन, दूसरे की आवश्यकता, प्रतीक्षा की पीड़ा का अनुभव करता है। यह एक अत्यावश्यकता है जो प्रबल होती है, जो पूर्णता के लिए रोती है, वह भाग, वह आंसू। प्रतीक्षा ही जेल बन जाती है, बोझ के रूप में अनुपस्थिति है, परिपूर्णता की मृत्यु है।

ऐसा नहीं है कि मैं प्यार से मरता हूं, मैं तुमसे मरता हूं।
मैं तुमसे मरता हूँ, प्यार से, तुम्हारे प्यार से,
आप की मेरी त्वचा की मेरी तात्कालिकता की,
मेरी आत्मा की, तुम्हारी और मेरे मुंह की
और मैं तुम्हारे बिना कितना असहनीय हूँ।

मैं तुम्हारे और मेरे लिए मरता हूं, मैं दोनों से मरता हूं,
हम में से, उसमें से,
फटा हुआ, पार्टी,
मैं मरता हूं, मैं तुम्हारे लिए मरता हूं, हम इसे मरते हैं।

हम अपने कमरे में मरते हैं जहाँ मैं अकेला हूँ
मेरे बिस्तर में जहाँ तुम गायब हो,
गली में जहाँ मेरा हाथ खाली है,
सिनेमा और पार्कों में, ट्राम में,
वे स्थान जहाँ मेरा कंधा
अपने सिर का आदी
और मेरा हाथ तुम्हारा हाथ
और मैं सब तुम्हें अपने रूप में जानते हैं।

हम उस जगह मर जाते हैं जिसे मैंने हवा में उधार दिया है
ताकि तुम मुझसे बाहर हो,
और उस स्थान पर जहां हवा समाप्त होती है
जब मैं अपनी त्वचा तुम पर डालता हूँ
और हम अपने आप में एक दूसरे को जानते हैं,
दुनिया से अलग, आनंदित, प्रविष्ट,
और सच, अंतहीन।

हम मरते हैं, हम इसे जानते हैं, वे इसे अनदेखा करते हैं, हम मर जाते हैं
दोनों के बीच, अब, अलग,
एक दूसरे से रोज,
कई मूर्तियों में गिरना,
इशारों में जो हम नहीं देखते,
हमारे हाथों में उन्हें हमारी जरूरत है।

हम मरते हैं, प्यार, मैं तुम्हारे गर्भ में मरता हूँ
कि मैं न तो है और न ही चुंबन काटने,
आपकी बहुत प्यारी और जीवंत जांघों पर,
तुम्हारे अनंत मांस में, मैं मुखौटों से मरता हूँ,
काले और निरंतर त्रिकोण के।

मैं अपने शरीर और तुम्हारे शरीर से मरता हूँ,
हमारी मृत्यु से, प्रेम, मैं मरता हूं, हम मरते हैं।
हर घंटे प्यार के कुएं में,
असंगत, चिल्ला,
मेरे अंदर, मेरा मतलब है, मैं तुम्हें बुलाता हूँ,
जो पैदा होते हैं वे आपको बुलाते हैं, जो आते हैं
पीछे से, तुम्हारे पास से, जो तुम्हारे पास आते हैं।
हम मरते हैं, प्यार करते हैं, और हम कुछ नहीं करते हैं
लेकिन अधिक मरने के लिए, घंटे के बाद घंटे,
और हमें लिख, और हम से बातें करके मर जा।

पारस्परिक प्रेम के बारे में

प्यार जल्दी या बाद में अपना मैच पाता है। एक पल के लिए भी बदले हुए प्यार की खुशी प्रेमी की निगाहों को नया कर देती है। कभी-कभी यह खुशी धूसर दुनिया को परेशान करती है। कभी-कभी यह खुशी दैनिक ताकत होती है। "मेरी पवित्र आदत" उनामुनो ने अपनी पत्नी को बुलाया। दूसरी बार, "आई लव यू" शब्दों से खुशी मिलती है। दूसरों, प्यार को एक सबमिशन के रूप में व्यक्त किया जाता है। प्रेमी सभी प्रतिरोधों को त्याग देता है और समर्पण कर देता है। यह सब है परिपूर्णता.

मैं आप से प्रेम करता हूँ

मारियो बेनेडेटी (1920-2009)
उरुग्वे

कवि का प्रेम प्रिय वस्तु है, दैनिक साथी है, स्वप्नों का पहरेदार है, प्रातः प्रेरणा है। दूसरा प्रेमी के रहस्य को पूरा करता है। दूसरे को अब वश में करने वाली शक्ति के रूप में नहीं, बल्कि प्रोत्साहन, प्रतिबद्धता और दैनिक जीवन के रूप में दर्शाया गया है। प्रेम जेल नहीं है, बल्कि साझा क्षितिज में, दोनों द्वारा मांगे गए कारणों में पारस्परिक रूप से प्राप्त स्वतंत्रता है।

तुम्हारे हाथ मेरी दुलार हैं
मेरी रोज़ की धुन
मैं तुमसे प्यार करता हूँ क्योंकि तुम्हारे हाथ
वे न्याय के लिए काम करते हैं

अगर मैं तुमसे प्यार करता हूँ, ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम हो
मेरा प्यार मेरे साथी और सब कुछ
और गली के अगल-बगल में
हम दो से बहुत अधिक हैं

तेरी आंखें ही मेरा जादू है
बुरे दिन के खिलाफ
आई लव यू फॉर योर लुक
क्या दिखता है और भविष्य बोता है

तुम्हारा मुंह जो तुम्हारा और मेरा है
आपका मुंह गलत नहीं है
मैं तुमसे प्यार करता हूँ क्योंकि तुम्हारा मुँह
बगावत करना जानता है

अगर मैं तुमसे प्यार करता हूँ, ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम हो
मेरा प्यार मेरे साथी और सब कुछ
और गली के अगल-बगल में
हम दो से बहुत अधिक हैं

और आपके ईमानदार चेहरे के लिए
और तुम्हारा भटकता कदम
और दुनिया के लिए आपके आंसू
क्योंकि तुम वो लोग हो जो मैं तुमसे प्यार करता हूँ

और क्योंकि प्यार एक प्रभामंडल नहीं है
न ही स्पष्ट नैतिक
और क्योंकि हम एक जोड़े हैं
कौन जानता है कि वह अकेली नहीं है

मैं तुम्हें अपने स्वर्ग में चाहता हूँ
यानी मेरे देश में
लोग खुश रहते हैं
भले ही मेरे पास अनुमति न हो

अगर मैं तुमसे प्यार करता हूँ, ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम हो
मेरा प्यार मेरे साथी और सब कुछ
और गली के अगल-बगल में
हम दो से बहुत अधिक हैं।

मुझे अच्छा लगता है जब आप चुप रहते हैं (कविता XV)

पाब्लो नेरुदा (1904-1973)
मिर्च

प्रेमी अपने प्रेम की वस्तु पर चिंतन करना पसंद करता है। इस प्रकार, मौन में, वह देखता है, विवरण देता है, रील करता है, समय की कल्पनाओं को उद्घाटित करता है, उस रहस्य के अर्थों में प्रचुर मात्रा में है जो उसकी आंखों के नीचे है। लेकिन जब प्रिय वस्तु बोलती है, तो नए सिरे से मिलने का आनंद टूट जाता है।

मैं तुम्हें पसंद करता हूँ जब तुम चुप रहते हो क्योंकि तुम अनुपस्थित हो,
और तू दूर से मेरी सुनता है, और मेरा शब्द तुझे छूता नहीं।
ऐसा लगता है कि आपकी आंखें उड़ गई हैं
और ऐसा लगता है कि एक चुंबन अपना मुँह बंद कर देता है।
जैसे सब कुछ मेरी आत्मा से भरा है
तुम मेरी आत्मा से भरी चीजों से निकलते हो।
सपना तितली, तुम मेरी आत्मा की तरह दिखती हो,
और आप उदासी शब्द की तरह दिखते हैं।

मैं आपको पसंद करता हूं जब आप शांत होते हैं और आप दूर होते हैं।
और तुम शिकायत कर रहे हो, लोरी तितली।
और तुम मुझे दूर से सुनते हो, और मेरी आवाज़ तुम तक नहीं पहुँचती:
मुझे अपनी चुप्पी से खुद को शांत करने की अनुमति दें।

चलो मैं भी तुमसे अपनी खामोशी से बात करता हूँ
एक दीपक के रूप में स्पष्ट, एक अंगूठी के रूप में सरल।
आप रात के समान हैं, मौन और नक्षत्र हैं।
तेरी खामोशी सितारों से है, इतनी दूर और सीधी।

मैं तुम्हें पसंद करता हूँ जब तुम चुप हो क्योंकि तुम अनुपस्थित हो।
दूर और दर्दनाक जैसे कि आप मर गए हों।
तो एक शब्द, एक मुस्कान ही काफी है।
और मुझे खुशी है, खुशी है कि यह सच नहीं है।

पहला चुंबन

अमाडो नर्वो (1870-1919)
मेक्सिको

पहला चुंबन की खुशी प्रेमी, जो उसके आसपास की दुनिया परेशान, थक गया है और थके हुए खबर यह है कि वह एक अद्भुत, बचत सूत्र की खोज की है के साथ, में पूर्ण हो जाता है।

मैं अलविदा कह रहा था... और धड़कते हुए
मेरे होंठों को अपने लाल होठों से बंद करो,
"कल मिलते हैं," आप फुसफुसाए;
मैंने एक पल के लिए तुम्हारी आँखों में देखा
और तुमने बिना सोचे अपनी आँखें बंद कर लीं
और मैं आप पहली बार चुंबन दे दिया: मैं मेरे माथे उठाया
मेरी सच्ची खुशी से प्रबुद्ध।

मैं खुशी से गली में निकल गया
जब आप दरवाजे से बाहर झुक रहे थे
मुझे देखकर भड़क उठे और मुस्कुराए।
मैंने अपना चेहरा मीठे उत्साह में बदल दिया,
और आपकी ओर देखे बिना भी,
मैं तेजी से चलती ट्राम में कूद गया;
और मैं एक पल के लिए आपको देखता रहा
और पूरी आत्मा के साथ मुस्कुराते हुए,
और इससे भी ज्यादा मैं तुम पर मुस्कुराया... और ट्राम पर
एक चिंतित, व्यंग्यात्मक और जिज्ञासु के लिए,
जिसने हम दोनों को विडम्बना से देखा,
मैंने उससे खुश होते हुए कहा:
- «मुझे माफ कर दो, भगवान, यह खुशी।»

दो शब्द

अल्फोंसिना स्टोर्नी (1892-1938)
अर्जेंटीना

ऐसे शब्द हैं जो हवा में इतना कह कर थक गए हैं। प्रेम भाषण अक्सर आम जगहों से जुड़ा होता है। लेकिन एक अनुष्ठान है, देखने का एक निश्चित तरीका है, होठों में एक निश्चित स्वर है, जो उन दो शब्दों के पुनर्जीवित अर्थ का प्रकट प्रमाण है: "मैं तुमसे प्यार करता हूँ।"

आज रात तुमने मेरे कान में मुझसे दो शब्द कहे हैं
सामान्य दो थके हुए शब्द
कहा जाना है। शब्दों
वह पुराने नए हैं।

दो शब्द इतने मीठे कि चला गया चाँद
शाखाओं के बीच फ़िल्टरिंग
यह मेरे मुंह में रुक गया। बहुत प्यारे दो शब्द
कि एक चींटी मेरे गले में घूमती है और मैं कोशिश नहीं करता

उसे बाहर निकालने के लिए ले जाएँ।
बहुत प्यारे दो शब्द
न चाहते हुए भी क्या कहूँ? ओह, कितनी खूबसूरत ज़िंदगी!?
इतना प्यारा और इतना नम्र

वे शरीर पर कौन से सुगंधित तेल बिखेरते हैं।
इतनी प्यारी और इतनी खूबसूरत
मेरी उंगलियां कितनी परेशान हैं nervous
वे कैंची की नकल करते हुए आकाश की ओर बढ़ते हैं।
ओह मेरी उँगलियाँ चाहेंगे
सितारों को काटें।

आप मुझे अपने हाथों में हैं

जैमे सबाइन्स (1926-1999)
मेक्सिको

प्रेम ने एक कदम आगे बढ़ाया है। यह पहली मुलाकात का जादू नहीं है। यह आपसी, गहन ज्ञान से उत्पन्न होने वाला गठबंधन है। प्रेमी जानता है कि प्रेमी ने अपने सार में खुद को खोजा है। आपको कुछ भी छुपा नहीं सकता। प्यार किया जाना उपस्थिति, अंतरंगता, मोचन है।

आप मुझे अपने हाथों में हैं
और तुम मुझे एक किताब की तरह पढ़ते हो।
आप जानते हैं कि मैं क्या नहीं जानता
और तुम मुझे वे बातें बताते हो जो मैं अपने आप से नहीं कहता।
मैं तुमसे ज्यादा सीखता हूं।
आप सभी घंटों के चमत्कार की तरह हैं,
बिना जगह के दर्द की तरह।
अगर तुम मेरी दोस्त बनने वाली औरत नहीं होती।
कभी-कभी मैं आपसे महिलाओं के बारे में बात करना चाहता हूं
कि तुम्हारे बगल में मैं पीछा करता हूं।
आप क्षमा की तरह हैं
और मैं तुम्हारे पुत्र के समान हूं।
जब तुम मेरे साथ होते हो तो तुम्हारी कितनी अच्छी आंखें होती हैं?
आप अपने आप को कितना दूर कर लेते हैं और कितने अनुपस्थित रहते हैं
जब मैं तुम्हें अकेलेपन के लिए बलिदान करता हूँ!
तेरे नाम की तरह प्यारी, अंजीर की तरह
तुम मेरे आने तक अपने प्यार में मेरी प्रतीक्षा करो।
तुम मेरे घर की तरह हो
तुम मेरी मौत की तरह हो, मेरे प्यार।

शारीरिक प्रेम

प्यार दो के बीच में भस्म हो जाता है: यह मांस बन जाता है, कम से कम एक पल के लिए। स्पर्श, कामुकता, कामुकता और कामुकता भी दो आत्माओं के मिलन की प्रतीकात्मक अभिव्यक्ति है, जब उनका अनुभव काल्पनिक प्रेम की प्रतिक्रिया है। कवियों, बहकाया, हमें बहकाया ...

जहाज़ की तबाही

यूजेनियो मोंटेजो (1938-2008)
वेनेजुएला

प्रेमी के लिए प्रेम की पराकाष्ठा एक सागर की तरह लगती है जिसमें शरीर खुशी से जलपोत हो जाते हैं। एक सुतली इकाई, एक नया शरीर, एक महत्वपूर्ण मृत्यु।

दूसरे शरीर में एक शरीर का जहाज़ का जहाज़
जब रात में अचानक ढल जाता है...
नीचे से उठ रहे बुलबुले
चादरों की कशीदाकारी तह तक।

काले गले लगना और छाया में चीखना
एक दूसरे में मरना,
जब तक यह अंधेरे में गायब नहीं हो जाता
नाराजगी के बिना इस मौत पर कब्जा कर लिया।

जुड़े हुए निकाय जो पलट जाते हैं
उसी एकाकी तूफान में,
समय के खिलाफ लड़ाई अब समय नहीं है,
यहाँ अनंत को इतने करीब से टटोलना,
इच्छा जो अपने जबड़ों से खा जाती है,
चंद्रमा जो सांत्वना देता है और अब पर्याप्त नहीं है।

रात के खिलाफ अंतिम जहाज़ की तबाही,
पानी से परे, लेकिन पानी के बिना,
दूसरे स्वर्ग या किसी अन्य नरक के बिना
कि झाग का क्षणभंगुर प्रसंग
और वह मांस जो दूसरे मांस में मर जाता है।

यही कारण है कि चुंबन

क्लेरिबेल एलेग्रिया (1924-2018)
निकारागुआ-साल्वाडोर

शरीर केवल शरीर नहीं है। यह एक प्रतीक है, एक गठबंधन है, एक कुंजी है। प्यार करने वाला आत्मा एक किसी का ध्यान नहीं खाई के लिए दरवाजा चुंबन में देखता है ...

यही कारण है कि चुंबन कल
उसने मेरे लिए दरवाज़ा खोला
और सारी यादें
कि मैं भूतों पर विश्वास करता था
वे हठ कर उठे
मुझे काटने के लिए।

प्रेम और हास्य कहानियां

प्यार की तलाश में, कुछ ऐसे भी होते हैं जो गलत हो जाते हैं, खासकर वे जो दिखावे में प्यार की तलाश करते हैं। प्रेम भ्रम की कई कहानियाँ हैं जो जल्दी से अपना अंत खोज लेती हैं और केवल मज़ेदार कहानियाँ बन जाती हैं। हम इसे उन लोगों को समर्पित करते हैं जो, हालांकि साहसी हैं, कष्टप्रद कार्यों में फंस गए हैं।

हमले की परेशानी

अकिलीज़ नाज़ोआ (1920-1976)
वेनेजुएला

गिनती - मैं सौ के लिए जा रहा हूँ -
सोने के लिए,
भूखा, अकेला, ऊब,
मैं कगुआ से ट्रेन से आता हूँ।

हम प्लेटफॉर्म के बगल में रुक गए
एक छोटे से स्टेशन का,
और वहाँ एक हेमब्रो उगता है
ऐसी शानदार पैकेजिंग की,
कि, हमले की योजना शुरू की,
मैं बातचीत की तलाश में हूं।

मुझे जोर लगाने की जरूरत नहीं है
"लड़ाई की तलाश" करने के लिए,
क्योंकि वो भी चाहती है,
जाहिरा तौर पर, बात करो।

इसे शुरू करने के लिए लें
गर्मी के कारण,
और कुछ बेहतर के अभाव में
आगे क्या करना है,
वह एक गायक के बारे में बात करने के लिए चिपक जाता है
जो मेरा एक ही रंग है।

शामिल करने की कोशिश कर रहा है
वह भयानक धार
कि मजाकिया होने के लिए
मैं खुद दौड़ने लगा हूँ,

मैं पेशकश करता हूं: - क्या आप पढ़ना चाहते हैं?
और वह चिंतित: - क्या डरावनी बात है!
यदि आप केवल जानते थे, महोदय,
मेरे लिए, किताब मुझसे नहीं होती...
और मेरे पास मेरे घर में क्या है
"प्यार की स्याही"।

और शुरू होती है अंतहीन कहानी
एक निश्चित हास्य के आसपास
कि उसकी छोटी बहन एनरिकेता
इसे "पेपिन" में पढ़ा जा रहा है।

लिपस्टिक लगाने के लिए
इंजन को थोड़ा बंद करें;
लेकिन अधिक रोष के साथ
तुरंत ट्रैक पर वापस आएं
फिर से गायक के साथ
जो मेरा एक ही रंग है!

मुझे पहले से ही एहसास है
कि, कान पर टिकी है,
केकड़े के समान
मैं महिला को प्रश्न में लेता हूं।

हे पाठक, करुणा से बाहर,
अपना ज्ञान जुटाएं
और मुझे बताओ मुझे क्या करना चाहिए
उनकी अथक बात के खिलाफ!
उसकी हत्या किए बिना,
मैं इस महिला को कैसे बंद करूं?

इसमें आपकी रुचि हो सकती है: लघु प्रेम कविताओं ने टिप्पणी की