अर्नेस्टो सबाटो सुरंग: सारांश और विश्लेषण

उपन्यास सुरंग, अर्नेस्टो सबाटो द्वारा, 1948 में पहली बार प्रकाशित किया गया था। यह बहुआयामी अर्जेंटीना का पहला उपन्यास है, जो एक लेखक होने के साथ-साथ एक भौतिक विज्ञानी और एक चित्रकार भी था।

कुछ लोगों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया और दूसरों द्वारा बुरी तरह से प्राप्त किया, सुरंग फ्रेंको तानाशाही के दौरान स्पेन देश में इसे संक्षिप्त रूप से सेंसर किया गया था, जो इसे अनैतिक मानता था।

आइए कुछ ऐसे तत्वों के बारे में जानें जो इस काम को लैटिन अमेरिकी साहित्य में एक विवादास्पद संदर्भ बनाते हैं।

सार

जुआन पाब्लो कास्टेल, उपन्यास का नायक, कथात्मक आवाज है जो उस मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया का विस्तार से वर्णन करती है जिसने उसे अपने प्रेमी मारिया इरिबर्न की हत्या के लिए प्रेरित किया।

दोनों के बीच संबंध एक कला प्रदर्शनी के बाद शुरू होते हैं जिसमें पेशे से चित्रकार कास्टेल चेतावनी देते हैं दर्शकों के बीच एकमात्र व्यक्ति - आलोचकों में शामिल हैं - जिन्होंने अपनी पेंटिंग में एक सीमांत दृश्य देखा है मातृत्व. यह मारिया के बारे में है, जिसके साथ कास्टेल जुनूनी हो जाता है, यह विश्वास करते हुए कि केवल वह ही उसे समझने में सक्षम है।

Castel एकांत कारावास द्वारा चिह्नित उसके साथ एक संबंध स्थापित करता है, यही कारण है कि कुछ ही समय बाद ही उसे पता चलता है कि उसकी शादी एक अंधे व्यक्ति एलेंडे से हुई है। खोज कास्टेल में एक न्यूरोसिस को उजागर करती है जिसके बारे में वह अपने पिछले मुठभेड़ों में पहले ही संकेत दिखा चुका है।

दिमागी और तूफानी कल्पनाओं के समुद्र में डूबे हुए, जुआन पाब्लो कास्टेल ने निष्कर्ष निकाला कि मारिया के पास प्रेमियों का एक संग्रह है, जिसमें से वह केवल एक टुकड़ा है। कैस्टेल, जो अपनी भ्रमित अटकलों से कैद हो गया है, उसकी हत्या करने का फैसला करता है।

विश्लेषण

पर सुरंग, सबाटो पहले व्यक्ति की कहानी के रूप में एक चरित्र, जुआन पाब्लो कास्टेल की मनोवैज्ञानिक दुनिया को पाठक के साथ साझा करता है। यह उस मार्ग को दिखाता है जिसके द्वारा कास्टेल आत्म-नियंत्रण से बिल्कुल तर्कहीन स्थिति में जाता है। मैरी इस परिवर्तन का मकसद है, एक अशोभनीय महिला, जिस पर कब्जा या जांच नहीं की जा सकती है; उनकी प्रतिबद्धता संपूर्ण नहीं है और उनका खेल खतरनाक है।

एक ओर, Castel अपनी प्राकृतिक हिंसा से प्रभावित है। शुरू से ही, कास्टेल के चरित्र में गड़बड़ी के संकेत हैं, एक चित्रकार जो खुद को गलत समझा जाता है और जो बार-बार अपने साथी पुरुषों के लिए अवमानना ​​​​दिखाता है। मारिया के साथ उसके पहले मुठभेड़ों की कहानी शुरू होती है, जो प्रतीत होता है कि सामान्य विवरण काफी स्पष्ट है: वह उसे देखता है, वह उसके इरादों के बारे में अनुमान लगाता है, उसका पीछा करता है, उसकी उम्मीदों की हताशा में आक्रामक हो जाता है... बदलाव सपनों की दुनियां उस चरित्र का जो हमें अतियथार्थवाद के सिद्धांतों की याद दिलाता है, जहां अवचेतन एक मौलिक भूमिका निभाता है।

दूसरी ओर, अस्तित्व की परिस्थितियाँ उसे प्रभावित करती हैं और ये चरित्र की प्रारंभिक अवस्था में परिवर्तन के लिए ट्रिगर बन जाती हैं। घमंड, स्मृति, विस्मृति, अकेलापन, निष्ठा, सच्चाई और झूठ, अपराधबोध और सजा, सभी की समीक्षा Castel की विचार की ट्रेन में की जाती है। स्पष्ट रूप से बौद्धिक, चित्रकार अपने तर्कों को एक काल्पनिक पाठक के साथ साझा करता है जिससे वह समझ की अपेक्षा करता है, शायद दया। उनके दार्शनिक प्रतिबिंब उनके लिए उनके अव्यवस्थित आवेगों के लगभग औचित्य हैं। हर दार्शनिक तर्क, मारिया के बारे में हर अटकल की तरह, उसे एक मृत अंत सुरंग में फेंक देता है।

कैस्टेल को एक चित्रकार होना था, यानी एक कलाकार, एक ऐसा व्यक्ति जिसने बीसवीं शताब्दी में एक विचारशील, बौद्धिक व्यक्ति की प्रतिष्ठा का आनंद लिया, लगभग एक अच्छा समाज का आध्यात्मिक या नैतिक जो निर्माता है, लेकिन साथ ही साथ अपने चरम के परिणामस्वरूप "पीड़ित" के रूप में गुजरता है संवेदनशीलता।

समान हेतु, सुरंग सौंदर्यवादी आत्म-प्रतिबिंब द्वारा चिह्नित एक प्रवचन के रूप में भी बनाया गया है, जो कि द्वारा कलात्मक कार्य का ही प्रतिबिंब, चाहे वह पेंटिंग हो, चाहे वह हो साहित्य। इस बिंदु पर, उदाहरण के लिए, साहित्यिक शैली के रूप में जासूसी उपन्यास पर प्रतिबिंब का एक महत्वपूर्ण स्थान है।

इस तरह से सबाटो इस काम को एक ऐसी कहानी बनाता है, जो अपनी संक्षिप्तता में भी, के तत्वों को शामिल करता है मनोवैज्ञानिक उपन्यास, द पुलिस उपन्यास और यह एग्ज़िस्टंत्सियनलिज़म अपनी पीढ़ी का।

उपन्यास, हालांकि, 20 वीं शताब्दी के लैटिन अमेरिकी साहित्य में एक संदर्भ बन गया है, लेकिन इसके आलोचकों के बिना नहीं रहा है। यद्यपि काम को अंतरराष्ट्रीय पहचान मिली जब अल्बर्ट कैमस, उनकी प्रशंसा के एक स्पष्ट संकेत के रूप में, गैलीमर्ड द्वारा इसका फ्रेंच में अनुवाद करने की व्यवस्था की, कुछ ने इसके महत्व पर सवाल उठाया है।

आलोचक क्रिस्टोफर डोमिंग्वेज़ माइकल ने "सबातो एन एल सुरंग: अर्जेंटीना लेखक के काम की सराहना" नामक एक लेख में पुष्टि की, निम्नलिखित:

सुरंग यह मुझे जासूसी उपन्यास के अच्छे प्रभाव के तहत लिखे गए एक उपदेशात्मक उपन्यास का एक आदर्श उदाहरण लग रहा था, जो कि कला की ऊंचाई पर और दो या तीन शानदार क्षणों के साथ मैनुअल लेखन ...

जैसा कि हम देखते हैं, अगर कुछ के लिए सुरंग यह एक विक्षिप्त, सिज़ोफ्रेनिक या जानलेवा इंसान की आंतरिक दुनिया का एक शानदार प्रतिनिधित्व है और उस हद तक, यह एक दिमागी, सीधा और संक्षिप्त टुकड़ा है मनोवैज्ञानिक उपन्यास के शिक्षक, डोमिंगुएज़ माइकल जैसे आलोचकों के लिए यह एक ऐसी कहानी है जो रोमांटिक कलाकार के रूढ़िवादिता, अशांत प्रतिभा और गलत समझा।

क्या कैस्टेल सिर्फ एक तड़पता हुआ रोमांटिक हीरो है, जैसा कि डोमिंग्वेज़ बताते हैं? क्या Castel एक उदास सिलोपैथ होगा, सुरंग बस एक की कहानी जुनूनी अपराध? क्या ऐसा हो सकता है कि इतिहास के सूत्र किसी के विचार के तंत्र को प्रकट करते हैं? स्त्री-हत्या? यह पाठक पर निर्भर करता है कि वह उपन्यास का सामना करे और इन प्रश्नों का उत्तर स्वयं दे।

पात्र

• जुआन पाब्लो कास्टेल, कथाकार और नायक; पेशे से चित्रकार, अस्थिर स्वभाव के साथ।
• जुआन पाब्लो कास्टेल के प्रेमी मारिया इरिबर्न।
• Allende, नेत्रहीन, मारिया इरिबर्न के पति।
• मारिया इरिबर्न की नौकरानी।
• हंटर, Allende के चचेरे भाई।
• मिमी, हंटर की बहन और एलेंडे की चचेरी बहन।
• लार्टिग, हंटर का करीबी दोस्त और कास्टेल का दोस्त।
• मैपेली, कास्टेल का दोस्त।

आपको यह भी पसंद आ सकता हैं: पढ़ने के लिए 25 लघु उपन्यास.

अर्नेस्टो सबातो की जीवनी

अर्नेस्टो सबाटो का जन्म 24 जून, 1911 को अर्जेंटीना में हुआ था और लगभग सौ साल बाद 30 अप्रैल, 2011 को उनकी मृत्यु हो गई। वह एक लेखक, निबंधकार, चित्रकार और भौतिक विज्ञानी थे।

उन्होंने ला प्लाटा विश्वविद्यालय में अपना वैज्ञानिक प्रशिक्षण प्राप्त किया और, जूलियट-क्यूरी प्रयोगशाला की सेवा में फ्रांस में रहने के बाद, वे खुद को शिक्षण के लिए समर्पित करने के लिए लौट आए।

1945 में, जिस वर्ष उन्होंने अपनी पहली पुस्तक प्रकाशित की, जो निबंधों के बारे में होगी (एक और ब्रह्मांड) खुद को पूरी तरह से लिखने के लिए समर्पित करने के लिए भौतिकी छोड़ दी।

उनका पहला उपन्यास था सुरंग, 1948 में प्रकाशित हुआ, उसके बाद नायकों और कब्रों के बारे में 1961 में। हालाँकि, कथात्मक कार्य जो उन्हें एक प्रतिष्ठित लेखक बना देगा संहारक का त्याग करें, 1974.

अपने अंतिम उपन्यास के प्रकाशन के बाद से, एक प्रगतिशील अंधेपन ने उन्हें साहित्य छोड़ने के लिए खुद को दृश्य कला के लिए समर्पित करने के लिए प्रेरित किया। पेंटिंग, उनके अपने शब्दों में, उनका पहला कलात्मक जुनून था और वे अपने अंतिम दशकों में इसमें लौट आए।

फिर भी, उन्होंने राय लेख लिखना जारी रखा और मानवाधिकारों के रक्षक के रूप में, वह सभी प्रकार की तानाशाही के घोषित लड़ाके थे, या तो दाईं ओर या बाईं ओर।

वह व्यक्तियों के गायब होने पर राष्ट्रीय आयोग (CONADEP) के अध्यक्ष थे और वहीं से वे कॉल लिखने के प्रभारी थे। सबाटो रिपोर्ट या और कभी नहीं, जिसने 1976 और 1982 के बीच अर्जेंटीना गणराज्य में हुई गुमशुदगी को संबोधित किया।

उन्होंने साहित्य के लिए मिगुएल डे सर्वेंट्स पुरस्कार प्राप्त किया; OAS की ओर से गैब्रिएला मिस्ट्रल पुरस्कार; ब्यूनस आयर्स शहर के शानदार नागरिक शीर्षक; ब्यूनस आयर्स विश्वविद्यालय में उपाधि चिकित्सक सम्मान; चिली सरकार की ओर से गैब्रिएला मिस्ट्रल पुरस्कार; उरुग्वे गणराज्य के विश्वविद्यालय से मानद उपाधि; मेनेंडेज़ पेलायो अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार और अंत में, रोसालिया डी कास्त्रो पुरस्कार।

अर्नेस्टो सबातोस द्वारा सबसे महत्वपूर्ण कार्य

उपन्यास

• सुरंग, 1948.
• नायकों और कब्रों के बारे में, 1961.
• संहारक का त्याग करें, 1974.

निबंध

• एक और ब्रह्मांड, 1945
• पुरुष और गियर, 1951.
• विधर्म, 1952.
• लेखक और उसके भूत, 1963.
• जॉर्ज लुइस बोर्गेस के साथ संवाद, 1976.
• क्षमा याचना और अस्वीकृति, 1979.
• फिर कभी नहीं: व्यक्तियों के गायब होने पर राष्ट्रीय आयोग की रिपोर्ट (कॉनडेप), १९८५।
• अंत से पहले (यादें), 1998.
• प्रतिरोध, 2000.
• मेरे बुढ़ापे की डायरी में स्पेन, 2004.

संदर्भ

• फ्रेंको की सेंसरशिप ने "अश्लील उपन्यास" होने के कारण अर्नेस्टो सबाटो द्वारा "द टनल" पर प्रतिबंध लगा दिया। एबीसी संस्कृति. 25/07/2018. abc.es/ से पुनर्प्राप्त
• डोमिंग्वेज़ माइकल, क्रिस्टोफर: सबाटो इन द टनल: ए एप्रिसिएशन ऑफ़ वर्क ऑफ़ द अर्जेंटीनी राइटर मुक्त पत्र। 16/05/2011. में बरामद https://www.letraslibres.com/