दोहरे अर्थ वाले 50 शब्द (और उनके संभावित अर्थ)

पॉलीसेमिक शब्द ऐसे शब्द हैं जिनकी वर्तनी बिल्कुल एक जैसी होती है, लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ होते हैं।; यानी दोहरे अर्थ या दोहरे अर्थ वाले शब्द। उदाहरण के लिए: पत्ता (यह पेड़ से पत्ता या नोटबुक से पत्ता हो सकता है)।

यानी इसकी व्याकरणिक, वाक्य-विन्यास और रूपात्मक संरचना समान है, लेकिन इसका अर्थ भिन्न होता है। इस लेख में हम दोहरे अर्थ वाले 50 शब्दों को जानेंगे (या अधिक इंद्रियां), ताकि जब भी कोई उनका उपयोग करे तो आप सतर्क रहें और आप उनका सही अर्थ समझ सकें।

• अनुशंसित लेख: "प्राथमिक स्कूली बच्चों के लिए 40 महान प्रश्न"

दोहरे अर्थ वाले 50 शब्द (और उनके अर्थ)

हम ५० शब्दों को दोहरे अर्थों के साथ देखने जा रहे हैं, और उनके संभावित अर्थों को जानने जा रहे हैं। हमें यह उल्लेख करना चाहिए कि उनमें से कुछ के और भी अधिक अर्थ हैं, लेकिन इस लेख में हम स्पेनिश भाषा में सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले, सामान्य और लगातार अर्थ एकत्र करते हैं।

1. लीफ

एक शीट एक हरी चादर हो सकती है जो पेड़ों (पेड़ों की पत्तियों) या एक नोटबुक या नोटबुक शीट (यानी कागज) पर उगती है। यह एक आवधिक प्रकाशन भी हो सकता है (उदाहरण के लिए एक पैरोचियल ब्लेड), और ब्लेड जो हमें कुछ औजारों और हथियारों में मिलता है।

2. कॉफ़ी

कॉफ़ी यह सुगंधित अनाज है जो हमें एक कप कॉफी पीने की अनुमति देता है, या यह भूरा (भूरा) हो सकता है।

3. पत्र

हमारे पास है पत्र कि हम अपने दोस्तों या परिवार को (कागज पर एक पत्र) या एक रेस्तरां के दैनिक मेनू को संदर्भित करने वाला पत्र भेजते हैं।

4. पकाने की

मेरिंग्यू एक मिठाई है, जिसमें चीनी और अंडे की सफेदी पर आधारित तैयारी होती है, और यह एक प्रकार का नृत्य भी है।

5. पंख

कलम एक उपकरण या लेख है जिसका उपयोग स्याही से लिखने के लिए किया जाता है; यह पक्षियों का पंख भी हो सकता है (सींगों का गठन जो पक्षियों के शरीर को ढकता है), और इसका उपयोग एक पुरुष को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है जो "पवित्र" इशारों या शब्दों का उपयोग करता है।

6. संतरा

संतरा एक रंग है और यह एक फल है; वास्तव में, फल नारंगी है।

7. आम

कुछ सामान्य कुछ ऐसा है जो "हर किसी" को प्रभावित या चिंतित करता है, और यह एक सैन्य ग्रेड भी है।

8. टिबिअ

गर्म शब्द का प्रयोग औसत तापमान (उदाहरण के लिए पानी का), यानी गर्म होने के लिए किया जाता है; जो न गर्म हो न ठंडा। बदले में, टिबिया भी निचले छोरों (पैरों) में स्थित एक हड्डी है।

9. देखा

एक आरा, बदले में, एक पर्वत श्रृंखला और लकड़ी या अन्य सामग्री काटने का एक उपकरण है।

10. चूहा

माउस एक छोटा जानवर (कृंतक) और एक उपकरण है जिसे हम पॉइंटर को स्थानांतरित करने के लिए कंप्यूटर से जोड़ते हैं।

11. के अंतर्गत

एक बास एक संगीत वाद्ययंत्र है (स्ट्रिंग, एक गिटार के समान), यह कम ऊंचाई का व्यक्ति है और दूसरों की तुलना में कम स्थिति है।

12. कली

जर्दी अंडे का एक हिस्सा है (नारंगी/पीला एक) और उंगलियों की नोक है।

13. स्कर्ट

एक स्कर्ट पहाड़ का निचला या निचला हिस्सा हो सकता है, मांस में कटौती का एक प्रकार और कपड़ों का एक टुकड़ा हो सकता है।

14. शिखर

एक शिखर होठों पर एक छोटी चुंबन है, यह पक्षियों और अन्य जानवरों (इसका जबड़ा) का एक हिस्सा और जमीन में खुदाई करने का एक उपकरण भी है।

15. चैनल

एक नहर एक बंदरगाह के प्रवेश द्वार का सबसे गहरा हिस्सा है; यह एक टेलीविजन चैनल (आवृत्ति बैंड जिसमें एक कार्यक्रम या दूसरा प्रसारित होता है) और एक कृत्रिम चैनल है जिसके माध्यम से पानी प्रसारित होता है।

16. पौधा

एक पौधा एक जीवित प्राणी है, किसी भी प्रकार का पौधा या झाड़ी; यह पैरों का निचला क्षेत्र भी है (शरीर का एकमात्र क्षेत्र जो जमीन के संपर्क में है) और भवन के प्रत्येक विभाजन (नीचे से ऊपर या इसके विपरीत)।

17. टैको

टैको एक मेक्सिकन खाद्य उत्पाद है, और यह सॉकर खिलाड़ियों द्वारा उपयोग किए जाने वाले जूते हैं।

18. कान की बाली

कान की बाली एक सजावट है जिसे कानों पर रखा जाता है, और यह आमतौर पर सोने, चांदी, लकड़ी, धातु से बना होता है... और यह कुछ ऐसा भी होता है जिसे करना "लंबित" होता है।

19. बैंक

एक बेंच बैठने के लिए एक सीट (दो या दो से अधिक लोग), और मछली का एक पूल, साथ ही पैसे जमा करने और निकालने की जगह भी हो सकती है। यह उस कंपनी को भी संदर्भित करता है जो वित्तीय संचालन करने के लिए प्रभारी है।

20. बिल्ली

एक बिल्ली एक बिल्ली के समान जानवर है, और एक उपकरण भी है जिसका उपयोग वजन उठाने के लिए किया जाता है (और इसका उपयोग मुख्य रूप से कारों में किया जाता है)।

21. सफेद

सफेद एक रंग है, और यह उस व्यक्ति के बारे में भी कहा जाता है जो हमेशा विशेष रूप से कुछ प्राप्त करता है सभी के लिए, उदाहरण के लिए: "आप सभी की आंखों के निशाने पर हैं", या "आप सभी का लक्ष्य हैं" आलोचक"।

22. राजधानी

पूंजी किसी देश, प्रांत, जिले आदि की मुख्य (और सबसे महत्वपूर्ण) आबादी को संदर्भित करती है। यह भी एक महत्वपूर्ण राशि है।

23. इलाज

इलाज एक घाव का उपचार है, या किसी बीमारी का उपाय है; वह चर्च की एक आकृति / स्थिति भी है (एक पुजारी जो मास बनाता है)।

24. सेब

सेब एक फल (सेब के पेड़ का फल) है, यह तलवार का पोमेल है और यह सड़कों से सीमांकित एक चौकोर आकार का निर्मित स्थान है।

25. गवाह

एक गवाह वह व्यक्ति होता है जिसने एक अपराध, एक आक्रोश, एक आपराधिक कृत्य, आदि को देखा (देखा, सुना ...) यह भी एक वस्तु है जिसे रिले दौड़ में पारित किया जाता है।

26. अस्थायी

अस्थायी कुछ समय में सीमित है, अस्थायी है, और यह एक बड़ा तूफान भी है।

27. बंदर

बंदर एक जानवर है; यह किसी "सुंदर" या "आराध्य" को संदर्भित करने के लिए एक योग्यता भी है, और यह कुछ करने की अपरिवर्तनीय इच्छा है (विशेषकर व्यसनों में; उदाहरण के लिए धूम्रपान करने वाला बंदर है)।

28. तुला

पाउंड एक प्रकार की मुद्रा (मौद्रिक इकाई) है जिसका उपयोग कुछ देशों में किया जाता है, और यह एक राशि चिन्ह भी है।

29. डॉन

एक उपहार एक विशेष प्रतिभा है, और यह एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग नाम से पहले महत्वपूर्ण या मान्यता प्राप्त लोगों के नाम के लिए किया जाता है (उदाहरण के लिए डॉन पेट्रीसियो)।

30. बार

बार काउंटर (फर्नीचर का लंबा टुकड़ा जहां चश्मा और प्लेट रखना है) और रोटी की रोटी (लम्बी रोटी)। हमने यह भी पाया कि इसमें बहुत सारे "बार" (बहुत सारी नाक) हैं।

31. मोर्चा

किसी चीज का अगला भाग (उदाहरण के लिए एक कदम आगे बढ़ाना) और आंखों के ऊपर शरीर का एक क्षेत्र।

32. प्रवेश

किसी भवन, पार्क आदि के सामने, जहाँ पहुँचा हो। यह सिर का वह क्षेत्र भी है जहां बाल नहीं उगने लगते हैं ("आपके पास टिकट हैं") और एक टिकट जिसका उपयोग किसी शो, स्मारक आदि तक पहुंचने के लिए किया जाता है।

33. कलाई

शरीर का एक हिस्सा (वह जो हाथ से पहले होता है) और एक खिलौना (जो एक असली लड़की का अनुकरण करता है)।

34. आम

किसी वस्तु या टुकड़े का लम्बा भाग और उष्णकटिबंधीय फल।

35. सुई

घड़ी की सुई, सिलाई के लिए नुकीली वस्तु और खून खींचने या दवा पिलाने के लिए औजार।

36. वाइन

एक प्रकार का मादक पेय और क्रिया "आओ" (वह आई) का क्रिया संयुग्मन।

37. पैर

शरीर का एक भाग और दीपक का अंतिम भाग (समर्थन)।

38. क्रेस्ट

मुर्गे का एक हिस्सा और समुद्र की लहर का एक हिस्सा।

39. मोमबत्ती

एक जहाज और मोम की वस्तु का हिस्सा जो एक लौ से रोशन या गर्म करने के लिए जलाया जाता है।

40. बैंड

एक गिरोह चोरों का एक समूह है, और संगीत का एक समूह भी है। यह भी किसी वस्तु का अंग है।

41. रिबेका

एक कपड़ा और एक महिला का नाम।

42. टोपी

एक कपड़ा और कुछ जो किसी चीज को ढकता या स्नान करता है (उदाहरण के लिए, पेंट की एक परत)।

43. खड़खड़

एक पक्षी और एक संगीत वाद्ययंत्र।

44. चली

एक प्रकार की मुद्रा (पेसेटा) और किसी वस्तु की विशेषता (नरम के विपरीत)।

45. नदी

पानी की धारा और क्रिया का संयुग्मन हंसी ("मैं हंसता हूं")।

46. जुलूस

सैन्य मार्च (सैनिकों का आंदोलन), चलने का तरीका और क्रिया मार्चिंग ("वह छोड़ देता है") का संयुग्मन।

47. सम्राट

एक प्रकार की मछली और आबादी में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति (संप्रभु, सर्वोच्च प्रमुख ...)

48. ऊतक

एक प्रकार का कपड़ा या बनावट और मानव शरीर के कुछ क्षेत्र (लाखों कोशिकाओं से बना)।

49. पुल

एक प्रकार का निर्माण जहां लोग कृत्रिम दांत रखने के लिए जमीन के दो किनारों और धातु के टुकड़े के बीच से गुजरते हैं।

50. परिधान

कपड़ों का एक टुकड़ा और एक "विवादित" व्यक्ति।

ग्रंथ सूची संदर्भ

• फर्नांडीज, एम। (1990). पॉलीसेमी और होमोनिमी के आसपास। इयरबुक ऑफ फिलोलॉजिकल स्टडीज, 193-205।

• रॉयल स्पेनिश अकादमी। (2001). स्पेनिश भाषा का शब्दकोश [स्पेनिश भाषा का शब्दकोश] (22वां संस्करण)। मैड्रिड, स्पेन: लेखक।