Chile 90 legjobb kifejezése és kifejezése (jelentésükkel együtt)
Chile egy nagyon különleges nyelvű ország, amelyet ismernie kell, mielőtt ellátogatna ide mivel általában azok az emberek, akik nem tudnak ott beszélni, olyanok, mint a bolondok, amikor beszélgetést kezdeményeznek. A chilei spanyol az egyik legkíváncsibb, mivel a nemzetbe látogató turisták számára valóban nehéz megérteni, és el kell ismerni, hogy a chileiek nagyon találékonyak a beszédben.
- Javasoljuk, hogy olvassa el: "Argentína 90 legjobb kifejezése és kifejezése (jelentésükkel együtt)"
Nagyszerű chilei kifejezések, szavak és kifejezések
Ebben az országban nagyon gyakori, hogy a barátok azt mondják: Hello, bunkó!De akkor is használják, ha ugyanarra a barátra haragszol, akkor megváltozik az intonáció. Ha többet szeretne megtudni a chileiek beszédmódjáról, 90 nagyon gyakori szót és kifejezést hagyunk itt Chilében.
1. Szállj fel a hintára.
A kifejezés, amelyet széles körben használnak valakinek gúnyolódására.
2. Öntse le a pecsétet.
Kifejezés, amelyet akkor használnak, amikor egy személy haragszik egy másikra, és fizikailag vagy verbálisan megtámadja.
3. Eladni a kenőcsöt.
Arra használják, hogy kifejezzék, hogy valamiben megcsaltak.
4. Csak barátok.
Arra utal, amikor valami szexuálisan történt egy pár között, de nem akarják beismerni.
5. Légy rossz.
Bátornak, bátornak, merésznek és merésznek mondják.
6. Készítsd el a tehenet.
Ez az, amikor gyűjtés történik, vagy pénzt gyűjtenek.
7. Cachai.
Ezt a kifejezést a magyarázat végén vagy beszélgetés közben használják annak jelzésére, hogy megértetted.
8. Igen, poh.
Az egyik módja annak, hogy: igen, hát.
9. Pololeando.
Nagyon gyakori szó, hogy egy pár már randevúz vagy együtt van.
10. Beszélj halfejekről.
Azaz hülyeségeket és idiotizmust mondani vagy beszélni.
11. Meghaladtuk a szukát.
Ez azt jelenti, hogy nagyon jól érezted magad akár egy bulin, koncerten vagy bármilyen más ünnepen.
12. Szorítsa össze az arcát.
Azt mondják, ha az ember gyorsan fut vagy siet.
13. A kéz, amely szorít.
Így hívják azt az embert, aki nagyon kontrollál a párjával.
14. Menjen taxizni.
Bulizáskor használják.
15. Kapcsolja ki a TV-t.
Azt mondják, ha valaki sokat ivott és elalszik.
16. Hegedülni.
Ezt a kifejezést a házaspárt kísérő személyre utalják.
17. Culiaaao varangy.
Valakinek azt mondják, hogy olyan dolgokba keveredik, amelyek nem az ő érdekei.
18. Az összes busz őt szolgálja.
Olyan személyre vonatkozik, aki nem túl merev, amikor partnert keres.
19. Legyen rövid.
Ez az, amikor egy nagyon hosszú történetet összefoglalnak vagy rövidek egy beavatkozás során.
20. Legyen száraz.
Ez egy nagyon profi emberre vonatkozik abban, amit csinál, vagy a munkájában.
21. Küldj magadnak egy Condoro-t.
Azt jelenti, hogy hibázunk.
22. Vasárnap héttel randevúzott.
Kifejezés, amely egy váratlanul terhes nőt fejez ki.
23. Guagua kéz.
Ily módon azt mondják az embernek, hogy nem akar pénzt költeni.
24. Légy éles.
Szellemes, találékony ember, aki gyorsan reagál.
25. Dobd a potot a szederhez.
Menekülés egy felelősség vagy kötelezettség elől.
26. Mivel macska pisi.
A kifejezés azt jelenti, hogy balszerencséd van.
27. Szállj le a póniról.
Az, hogy ne higgyünk a világ legjobbjában vagy a nagyszerű dologban.
28. Embólizáld a fogolyt.
Akkor mondják, amikor egy másik embert nagyon távoli szavakkal kell összezavarni.
29. Csinálj döglött kutyát.
Nagyon szellemes kifejezés, hogy az ember elszökik egy helyről anélkül, hogy kifizetné a számlát.
30. Több, mint concierge TV.
Módszer annak kifejezésére, hogy az egyén sok energiával rendelkezik.
31. Adj magadnak macska vagy tigris kezet.
Nagyon népszerű kifejezés, ami azt jelenti, hogy szépíteni fogod magad.
32. Dobd el a kancát.
Étkezés után fáradt vagy álmos.
33. Cachuónak lenni.
Azt mondják, hogy kétségeket vagy gyanakvást fejez ki.
34. Menj a csirkéhez.
Szavak, amelyek arra utalnak, amikor egy személy elhagy egy helyet.
35. Talk bugyi eltávolítva.
Nagyon vicces módja annak, hogy őszintén és őszintén kell beszélni.
36. Érezd jól magad.
Egy mondás, ami akkor hangzik el, ha jól érzi magát.
37. Pajtás macska.
Beteg vagy nagyon rosszul érzi magát.
38. Legyen a labda tetején.
Akkor mondják, amikor az ember részeg vagy kábítószeres, de anélkül, hogy elveszítené az eszméletét.
39. Vegye ki a ñoñát.
Azt mondják, ha valaki drámaian elesik vagy súlyosan megverik.
40. Hagyja majom mellényként.
Arra a cselekedetre utal, hogy valakit rosszul hagynak mások szemében, azt is szokták mondani, hogy valaki elvesztette mások megbecsülését.
41. Csak abban az esetben.
Óvintézkedéseket tesz arra az esetre, ha valami rosszul sülne el, vagy kényes helyzetben van.
42. Állj kacsa.
Ez pénz nélkül való lét.
43. Ledobtad a kártyádat.
Ez egy módja annak, hogy elmondjuk valakinek, hogy nagyon öreg.
44. Nedvesítse meg a bébiételt.
Olyan kifejezés, amely azt jelenti, hogy kockáztatunk valamit vagy valamiért.
45. Chicotear a csigákat.
Azt mondják, amikor gyorsan kell végeznie egy tevékenységet vagy dolgoznia.
46. Gladiolus illata van.
Megmondja az embernek, ha nagyon rosszul néz ki, vagy ha hamarosan meghal.
47. Lépj rá a botra.
Házasságra vagy házasságra utal.
48. A paszta után.
Ez azt jelenti, hogy munka után.
49. Sertés márka.
Rossz minőségű márkára vagy termékre utal.
50. Varangynak lenni.
Azt mondják, aki rosszat mond egy másik személyről, vagy elmondja a titkait.
51. Szívj többet, mint a tengerparton.
Azt jelenti, hogy sokat kell inni.
52. Nem ütközünk egymásba.
A chileiek ezt a kifejezést arra utalják, hogy nem tudnak találkozni egy személlyel.
53. Dobd rá a churrinákat.
Ez flörtölni egy személlyel.
54. Harisnyanyaló lévén.
Azt mondják valakiről, aki nagyon hízelget egy másik embernek egy szívességért vagy ilyesmiért cserébe.
55. Üveg sült.
Ez az, amikor több barát összejön inni és olcsó húst enni.
56. Chasquilla mester.
Olyan személy, aki mindent megtesz anélkül, hogy bármilyen tanulmánya vagy tudása lenne valamiben.
57. A fekete láb.
A szeretőre vagy a szeretőre utal.
58. A vér fénye.
Nagyon kedves, barátságos és karizmatikus ember.
59. Hasított arc.
Ez kemény, aljas, cinikus, pimasz.
60. Nyújtsa ki a gumit.
Ez egy beszélgetés vagy helyzet meghosszabbítása.
61. Kiesett a kiságyból.
Ügyetlen vagy lassú ember.
62. Legyen Kanadában vagy Kanadában.
Ez börtönben tartás.
63. Látta a padlót.
Ez az, amikor valaki elvállalja valaki más munkáját.
64. Vedd ki a picát.
Féltékennyé tesz valakit, vagy irigységet kelt.
65. Ma azt fogom kiabálni, hogy Viva Chile.
Arra utal, amikor egy férfi a szexuális kapcsolatairól beszél.
66. Séta a bottal.
Rossz érzés, miután sok alkoholt ivott.
67. Ledobtad a kazettát.
Arra utal, hogy többet beszélünk, mint a beszámolót.
68. Adj időt.
Ez időpocsékolás.
69. Higgy a halálban.
Ez valamivel dicsekszik.
70. Szőrös.
Azt mondják, ha valami nagyon nehéz.
71. Mivel ez vágja a huinchákat.
A szorongás érzésére, a nagyon szorongásra és a tenni akarásra utal.
72. A mélybe menni.
Kifejezés, amely leír egy pillanatot az egyedüllétre, az életről való elmélkedésre.
73. Megnyalni a bajuszát.
Akkor használatos kifejezés, ha egy étel nagyon ízletes.
74. Hogy hibáztatják.
Ez azt jelenti, hogy szomorú vagy csüggedt.
75. Még ott sem.
Ez azt jelenti, hogy egyáltalán nem érdekel.
76. Könyörülj magadon.
Azt mondják az embernek, ha valami ostoba hibát követ el. A „Condorito” című képregényből származik, aki minden kalandjában abszurd módon hibázott vagy bajba keveredett.
77. Hagyja a krémet.
Katasztrófára, felhajtásra vagy félreértésre utal.
78. Fordítsa meg a kabátot.
Az, hogy szükség szerint meggondolja magát.
79. Tud.
Ez az, amikor valami lustaságot, lustaságot vagy vonakodást okoz.
80. Csípje meg a szőlőt.
Arra a vágyra utal, hogy elvegyék egy másik személy barátját vagy barátnőjét.
81. Vigyázz a rángatásra.
Ez egy helyzetre való odafigyelés.
82. Akinek megvan a poncsója, hogy fel tudja venni.
Ez egy olyan kifejezés, amely azt jelzi, hogy egy személyt idegesít egy kimondott szó.
83. A csúcs napja.
Olyan kifejezés, amely azt jelzi, hogy valami soha nem fog megvalósulni.
84. Pókharapás.
Olyan személyre utal, aki állandóan bántani akar másokat.
85. Csirke az éjjeliszekrényre.
Ez egy nagyon vicces kifejezés, ami azt jelenti, hogy egy pár egy szállodába megy ebédelni.
86. Mint a tetű.
Azt jelenti, hogy részeg.
87. Vegye ki a tekercset.
Ez egy találkozás valakivel.
88. Dobj egy labdát a levegőbe.
Egyszerűen hűtlennek lenni.
89. A földimogyoró elugrott.
Kifejezés, amely azt jelzi, hogy valaki beavatkozik egy olyan beszélgetésbe, amelyre nem kapott meghívást.
90. A burgonyát lereszeljük.
Valamit csinál, aminek nincs értelme, vagy őrültséget mond.