A 60 leggyakoribb vezetéknév Argentínában (és eredetük)
Argentína az egyik leginkább a kultúrák keveredésével jellemezhető országok közé tartozik, mert lakosai között nagyon sok van amerikai népek leszármazottai, mint például mindenekelőtt spanyol származású, és kisebb mértékben olasz és Német.
Emiatt az argentin nemzetet lakó családok jellegzetes vezetéknevei ezt tükrözik kulturális komplexitás, amely mindenekelőtt Európához, és különösen az onnan származó leszármazáshoz kapcsolódik Spanyolország.
Az alábbiakban egy listát talál a leggyakoribb vezetéknevek Argentínában, elmagyarázva jelentésüket és e szavak családi eredetét.
- Kapcsolódó cikk: – Mi az a kulturális pszichológia?
Melyek a leggyakoribb vezetéknevek Argentínában?
Ugyanúgy, mint más latin-amerikai országokban, Argentínában a vezetéknevek többsége spanyol eredetű, a gyarmatosítás miatt.
Ily módon nem lesz meglepő, hogy a leggyakoribb argentin vezetéknevek a beszélő országokban is gyakoriak. Hispán általában, és hogy sokszor származnak latinból, bár sok befolyást is találunk Baszk.
1. Gonzalez
Az első helyen a González áll, amely nagyon gyakori vezetéknév a spanyol nyelvű országokban. Eredete az Ibériai-félszigeten található, amikor a vizigótok éltek ottAmi nem olyan egyértelmű, vagy nem biztos, hogy Spanyolország melyik régiójából származik, mivel különböző lehetőségeket mutattak be, mint például Castilla, Huesca vagy Asturias.
Más vezetéknevekhez hasonlóan az „ez” utótag is azt jelzi, hogy patronim eredetű. ami az apa nevéből származik, ebben az esetben Gonzalo fia, ami azt jelenti: "hajlandó küzdelem''.
2. Rodriguez
A Rodríguez vezetéknév eredete a középkorba nyúlik vissza, a 11. század előtt. Ebben az esetben ismét megtaláljuk az "ez" utótagot, ami "fia"-t jelent, és ezért a fia lenne Rodrigo, amely germán eredetű név, jelentése "dicsőségben gazdag" vagy "vezetéknév". Királyok''.
Az "ez" utótagról azt tartják, hogy a baszk nyelvből származik, és II. Erzsébet királynő tartotta a Navarrai Királyság előtti tisztelgésként.
3. Gomez
A Gómez vezetéknév a germán eredetű Gome névből származik, amelyet a gótok széles körben használtak és embert jelent.
4. Fernandez
Fernández, szintén patronim eredetű, jelentése "Fernádo fia"; viszont ez a név német eredetű, és "béke"-nek fordítja. Ez egy nagyon elterjedt vezetéknév Spanyolországban és Amerikában is, ezért sok családi ága van ezzel a vezetéknévvel, amelyek nem kapcsolódnak egymáshoz.
5. Lopez
A López vezetéknév is patronim, az „ez” utótagból és a férfinemû Lope tulajdonnévbõl származik, A latin Lupus szóból származik, ami azt jelenti, hogy "vérre szomjazó" - ez a becenév, amelyet a harcosoknak adtak. vakmerő.
6. Diaz
A Díaz vezetéknév a „Diego fiára” utal, amely a héberből származik, és azt jelenti, hogy „saroknál tartva”. Feltételezések szerint az Ibériai-félszigeten található Castilla y León királyságából származik.
7. Martinez
Úgy gondolják, hogy a Martinez vezetéknév Galícia és Asztúria spanyol autonóm közösségeiből származhat, mivel innen származik a régebbi feljegyzések erről a vezetéknévről. Mivel családnévről van szó, tudjuk, hogy Martín fiát jelenti, a Martin név román-francia eredetű, és a latin Martinus szóból ered, ami „harcos embert” jelent.
- Érdekelheti: "A 95 leggyakoribb amerikai vezetéknév"
8. Perez
Pérez jelentése „Pedró fia”, ami a latin Petrus szóból származik, ami „kő”-t jelent. Úgy tartják, hogy az Ibériai-félsziget északi vidékein volt népszerű, innen terjedt el később a többi közösségre is.
9. Garcia
Noha ebben az esetben az „ez” végződés nem jelenik meg, ez is egy családnév, amelyről úgy gondolják, hogy nagyon ősi, római előtti eredetű, és a baszkhoz hasonló nyelvből származik. Azt mondják, hogy a jelentése lehet „medve”.
10. Sanchez
A Sánchez jelentése "Sancho fia", és nem tudni biztosan, hogy latinból vagy baszkból származik-e. Nagyon elterjedt vezetéknév, ami azt jelenti, hogy eredete nem ismert bizonyossággal, bár sok király volt, különösen az Ibériai-félsziget északi részéről, akiket Sanchónak hívtak.
11. Rozmaring
A Romero vezetéknév eredete a Földközi-tengerhez közeli régiókban található. Úgy tartják, hogy a Bizánci Birodalom polgárai ezt a nevet adták a Rómából érkezett zarándokoknak.
Ez a vezetéknév is rokon a növényhez, amely ugyanazt a "rozmaring" nevet kapja, és amely latin eredetű, és jelentése "tengeri permet".
12. nyájas
A Sosa vezetéknévről úgy tartják, hogy portugál és kasztíliai eredetű. Annak ellenére, hogy Spanyolország különböző régióiban található, ahol több ilyen vezetéknévvel rendelkező személy él, a Kanári-szigeteken található.
13. tornyok
A Torres vezetéknév helynévi eredetű, ez a kifejezés azt jelenti, hogy helyre utal, jelen esetben a latin turris szóból származik, ami tornyot jelent. Eredete nagyon régi, a 11. századból származnak feljegyzések Kasztília vidékéről, az Ibériai-félszigeten.
14. Alvarez
Álvarez azt mondja nekünk, hogy "Álvaro fia", ami azt jelenti, hogy védelmező. Bár egyetlen eredete nem ismert, a legrégebbi feljegyzés Asztúriában található.
15. Ruiz
A Ruiz egy családnév utal arra, hogy Rodrigo leszármazottja, egy német név, ami azt jelenti, hogy "dicsőségben vagy pénzben gazdag".. Eredete a középkorban az Ibériai-félszigeten található, bár a régiót, ahonnan származik, nem ismerik konkrétan, feltételezik, hogy Spanyolország északi részéből származik.
16. Ramirez
A Ramírez vezetéknév Ramiro fiát jelzi, ami egy germán név, ami azt jelenti, hogy "illusztris harcos". Feltételezik, hogy gótikus eredetű lehet, bár olyan elterjedtsége miatt nem ismerhető pontosan.
17. virágok
A Flores vezetéknév asztúriai eredetű, a latin Florus, a kasztíliai Flórez vagy a középkori Froylez név eredete.
18. Benitez
A Benitez családnév „Benitó fiára” utal, ami viszont a latin „áldott” jelentésből származik, eredetét Asztúriára helyezi, bár nehéz megmondani, mikor jelent meg.
19. Acosta
Az Acosta egy spanyol és portugál eredetű vezetéknév, amely a folyó közelében élő emberekre utalt.
20. Medina
A Medina egy helynévi vezetéknév, amely az arab „madina” szóból származik, ami „várost” jelent.
21. Herrera
A Herrera helynévi vezetéknév a kovácsmesterségre utal, és a latin ferrum szóhoz is kapcsolódik, amely vasat jelent. A vezetéknév legrégebbi feljegyzései a spanyolországi Palenciában találhatók.
22. Suárez
A Suárez egy családnév, amelyről úgy tartják, hogy a középkorban használt Serum tulajdonnévből vagy a baszk "suar" szóból származik, amely baszkul tüzeset jelent.
23. Aguirre
Az Aguirre vezetéknév baszk eredetű, a baszk nemességhez kötődik. Az "ageri" szóból származik, ami azt jelenti, hogy nyilvánvaló, szabadalmaztatott vagy felfedezett.
24. Gimenez
A "Gimeno fiát" jelző Giménez vezetéknévnek nincs egyértelmű eredete, úgy vélik, hogy a Ximeone névből származhat, ami viszont a névből ered. Simón, azt is gondolják, hogy a "seme" gyökhöz köthető, ami baszkul "fiút" jelent "vagy balti eredetű az "Eximenonis" szavakból "Ixemenones".
- Kapcsolódó cikk: "A 80 leggyakoribb francia vezetéknév"
25. Gutierrez
A germán eredetű Gutiérrez vezetéknév a „Gutierre” vagy „Gutier” névből származik. Úgy gondolják, hogy a spanyol származású Cantabria lehet.
26. Pereyra
A Pereyra galíciai eredetű helynévi vezetéknév, amely a Pereira szóból származik, ami "körtefát" jelent.
27. Piros
A Rojas egy helynévi vezetéknév, amely a spanyolországi Castilla y Leónban, Burgos tartományban található Rojas településre utal.
28. Molina
A Molina vezetéknév a középkorból származik, és egy hivatásra utal, egy emberre, aki a malomban dolgozik.
29. Castro
A Castro egy helynévi vezetéknév, amely a latin „castrum” szóból származik, ami „megerősített tábort” jelent.. Eredete főleg az Ibériai-félsziget északnyugati részén található, például Galícia és Castilla y León régiókban.
30. Ortiz
Az Ortiz baszk eredetű vezetéknév, az egyik legrégebbi név Kasztíliában. Annak ellenére, hogy nem tisztázott az eredet, azt feltételezték, hogy származhat: Normandia hercegeinek leszármazása; az Ibériai-félszigetről, konkrétan a 700. évben Floriencio Ochoa Ortiztól, a guadaletei csata harcosától vagy egy olasz családból.
- Érdekelheti: "Könnyen kiejthető a neved? jobban fogsz szeretni másokat"
31. Silva
A portugál és spanyol eredetű Silva vezetéknév egy helynévi vezetéknév, amely a latin "silva" szóból származik, amely dzsungelt vagy erdőt jelent.
32. Nunez
Úgy tartják, hogy a Núñez vezetéknév római előtti eredetű, és Nuño fiát jelenti, egy tulajdonnév A latin "Nonius" szóból származik, ezért azt fogjuk mondani, hogy "kilencedikként" fordítják fiú".
33. Hold
A Luna vezetéknév aragóniai eredetű, és a legrégebbi feljegyzések a 11. századból származnak.
34. Juarez
Úgy gondolják, hogy a Juárez vezetéknév a Suárez vezetéknévből származhat.
35. Cabrera
A Cabrera vezetéknév a kecskepásztor hivatalához kapcsolódik, és úgy gondolják, hogy az ókori gót uralkodóktól ered.
36. Folyók
A Ríos vezetéknév eredete szintén bizonytalan, úgy vélik, hogy egyes spanyol városokban használhatják. a Ríos neve, például a Jaénben, Orense-ben vagy Badajozban találhatók, bár az is lehetséges, hogy a vezetéknévből származik Folyó.
37. Morales
A Morales egy helynévi vezetéknév, amelynek eredete a spanyolországi Kantabrából származik.
- Kapcsolódó cikk: "A 8 családtípus (és jellemzőik)"
38. Godoy
A Godoy galíciai eredetű vezetéknév a germán "godo" vagy "gund" szóból származik, ami azt jelenti, hogy híres.
39. sötét
A Morena vezetéknév az andalúz, extremadurai és a becenévből származik Levantaiak, akik sötétebb bőrűek voltak az Ibériai-félsziget visszahódítása után Spanyol emberek.
40. Ferreyra
A Ferreyra vezetéknév portugál eredetű, és a Ferreira vezetéknévből származik, amely a latin "ferraruis" szóból származik, ami kovácsot jelent.
41. Dominguez
A Domínguez vezetéknév azt mondja nekünk, hogy ő Domingo fia, ami a latin „dominicus” szóból származik, ami „az Úr embere”-t jelenti. Ez egy nagyon elterjedt vezetéknév Spanyolországban, ami megnehezíti az eredet meghatározását, mivel a különböző régiókban különböző családok élnek, amelyek nem kapcsolódnak egymáshoz.
42. Nád
A Carrizo vezetéknév baszk eredetű, és egy olyan növénytípusra utal, amely nagyon nedves helyeken nő.
43. Peralta
A Peralta egy vezetéknév eredetileg Navarrából származott és nemesi származású.
44. vár
A Castillo vezetéknév nemesi eredetű, a korábban „Santander-hegy”-ből származik.
45. Ledesma
A Ledesma vezetéknév kasztíliai eredetű, a Salamanca tartományban található Ledesma városból származik.
46. Quiroga
A Quiroga vezetéknév Galíciából, Spanyolország autonóm közösségéből származik.
47. Vega
A Vega vezetéknév kasztíliai eredetű, pontosabban a feltételezések szerint a Valladolid, Palencia és León tartományok közötti Tierra de Campos régióból származik.
48. Vera
Vera vezetékneve római eredetű, és a feltételezések szerint Numa Pompiliushoz, Róma második királyához köthető.
49. Muñoz
A Muñoz vezetéknévnek nincs konkrét eredete, mivel különböző lehetőségek merültek fel, úgy tartják, hogy egy Lucio Nurio nevű római úrtól származhat; Egy másik lehetőség, hogy a skót királyi házból származik, és végül a 750-ben élt Muñon Rodriguez gróftól származhat.
50. Ojeda
Az Ojeda vezetéknév helynévi eredetű, amely a Burgos tartományban található Ojeda városához kapcsolódik.
51. Strici
A Ponce vezetéknév francia eredetű, a Porcelet nemzetségből származik, a burgundi királyok leszármazottja.
52. Villalba
A Villalba egy helynévi vezetéknév, amely Spanyolország különböző népességeiből származik. A latin „vila alba” szóból származik, ami „fehér villa”-nak felel meg.
53. Cardozo
A Cardozo vezetéknév asztúriai eredetű, bár úgy gondolják, hogy a santanderi Santillana régióból is származhat.
54. navarrai
A Navarro egy helynévi vezetéknév, amely azt jelzi, hogy Navarrából származik, ami viszont erdőt vagy ligetet jelent.
55. Ezredes
A Coronel vezetéknév spanyol eredetű, bár az is kiderült, hogy egyik ága zsidó eredetű.
56. Vazquez
A Váquez vezetéknév galíciai eredetű, pontosabban a Pontevedra tartományban található Bayona településről származik.
57. Csokrok
A Ramos vezetéknév helynév, vagyis arra a helyre utal, ahová az első személy ezzel a vezetéknévvel tartozott., jelen esetben Spanyolország több helyére utal. A latin „ramus” szóból származik, amely virágkészletre utal.
58. Vargas
A kasztíliai Vargas vezetéknév 1085-ből származik Madrid visszafoglalásakor, ahol a VI. Alfonz király pártjához tartozó Juan de Vargas is fontos szerepet játszott.
59. Cáceres
A Cáceres vezetéknév egy helynév, amely azt jelzi, hogy a spanyolországi Extremadura tartományban található Cáceres településhez tartozik.
60. Arias
Az Arias vezetéknév galíciai eredetű, és az Arias névből eredő apanévi eredetű is.
