A 110 leggyakoribb vezetéknév Olaszországban (és jelentésük)
Olaszország a világ egyik legturisztikaibb helye, hiszen gyönyörű tájakkal, történelmi építészeti helyekkel, valamint az ókori római kultúra és a reneszánsz korszak maradványaival rendelkezik.
Az olasz félsziget és az itáliai szigetek társadalmának fontos kulturális háttere tükröződik e nemzet lakosságának kereszt- és vezetéknevében is. Ezért ebben a cikkben áttekintjük a leggyakoribb vezetéknevek Olaszországban, röviden elmagyarázva, mit jelentenek.
- Kapcsolódó cikk: – Mi az a kulturális pszichológia?
A leggyakoribb vezetéknevek Olaszországban (magyarázat)
Ezek a leggyakoribb vezetéknevek Olaszországban, amelyek közvetve ennek a mediterrán országnak a történetét mutatják be.
1. rossi
Ez a Rosso többes száma, amely a vörös színre utal.
2. ferraro
Ez egy foglalkozási vezetéknév, amely a kovács munkáját jelöli.
3. orosz
Ez egy másik vezetéknév, ami „pirost” jelent, és a Rosso vagy Roth egy változata.
4. lombard
Ez egy földrajzi vezetéknév, amely Lombardiából származó embereket jelöl.
- Érdekelheti: "A 110 leggyakoribb vezetéknév Portugáliában (és jelentésük)"
5. ferrari
Ez a Ferraro többes számú szava, ami 'kovácsot' jelent.
6. a santis által
A latin „Sanctus” szóból származik, ami „szentet” jelent.
7. férj
Kasztíliai eredetű, a spanyol „foundling” szóból származik, amely az árvaházakban nevelkedett árva gyermekeket nevezi.
8. Fej
Ennek a vezetéknévnek a keletkezésének pontos eredete nincs, de etimológiailag 'arcot' vagy 'fejet' jelent.
9. bianchi
Jelentése „fehér”, és nagyon fehér bőrű vagy ősz hajú emberekre utalt.
10. grasso
A „crasso” szóból származik, ami „nagyszerűt” jelent. Kövér emberekre utalt.
11. Colombo
Ez egy nagyon gyakori olasz vezetéknév Lombardia területén. Jelentheti „ártatlan” vagy „tiszta”.
12. párizsi
A középkorban nagyon népszerű „Parisio” névből származik. Eredete katalán-aragóniai.
13. római
A latin „Romanus” természetes névből származik, amely a Rómához tartozó népre utal.
14. Angelis által
Úgy gondolják, hogy ez egy nagyon régi vezetéknév, és a Casteltermini de Cammarata névből származhat.
15. Ricci
Ez egy olasz szó, melynek jelentése „göndör”, ezért az ilyen hajú embereknek tulajdonítható.
16. amato
Eredete a latin „Amatus” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „szeretett”.
17. Kakas
Úgy gondolják, hogy a kakasokhoz hasonlóan agresszív és impulzív emberekre utalhatott.
18. Pellegrini
Ez egy Észak-Olaszországban kialakult vezetéknév, jelentése „zarándok”.
19. D'agostino
Ez egy olasz vezetéknév, amely a latin „augustus” szóból származik, tehát „augusztussal rokon”.
20. Riva
Ez egy vezetéknév, amely a latin „ripa” szóból származik, amely a folyók partjára utal.
21. Bruno
Használható vezetéknévként és névként is, jelentése 'barna'.
22. Számol
Olaszországban és Franciaországban nagyon népszerű vezetéknév, jelentése „gróf”.
23. görög
Olaszul azt jelenti, hogy „Görögországból”. Tehát ez egyfajta utalás volt azokra, akik arról a helyről jöttek.
24. Palumbo
Egy régi, középkori Olaszországból származó becenévből származik, ami azt jelenti: „galamb”
25. tengeri
Eredete a latin „Marinus” szóból ered, ami azt jelenti, „aki a tengerből jön”.
- Kapcsolódó cikk: "A történelem 5 kora (és jellemzőik)"
26. brambilla
Azt mondják, hogy a nemesek családjából származik, akik kézműves kereskedelemmel kezdtek kereskedni.
27. veled
Ennek a vezetéknévnek nincs konkrét jelentése, de ismert, hogy Észak-Szicíliából és Szardíniából származik.
28. Morelli
Úgy gondolják, hogy ez egy nagy ókori vezetéknév, és Morell városából származó nemesi származásból származhat.
29. Giordano
A Giordanoktól származik, egy hatalmas római légiótól, akik a Jordán folyónál voltak.
30. Liszt
A galíciai-portugál „farinha” kifejezésből származik, ami „lisztet” jelent. Tehát ez lehet a pékekre való utalás.
31. rizz
Dél-Olaszországból és Görögország északi részéből származó vezetéknév, az egyik legelterjedtebb a világon.
32. sanna
Nagyon gyakori vezetéknév Szardínián, úgy tartják, hogy a fogak formájával kapcsolatos becenév volt.
33. által Luk
Ez a De Lucas vezetéknév egy változata, amely a „lucius” szóból származik, ami latinul azt jelenti, „aki ragyog”.
34. Cabianca
Ez egy nagyon népszerű vezetéknév Olaszországban, és fehér emberekre utal.
35. Tengerpart
A „part” főnévből származik, ami „lejtős talajt” jelent. Ez a Sacosta egyik változata.
36. Benedetti
Olaszból származik, és azt jelenti: „áldott vagy áldott”.
37. Mancini
A római kor nagyon népszerű és erőteljes vezetékneve volt, a Mancinus vezetéknévből származik.
38. szerető
A latin „Valentis” szóból származik, ami azt jelenti, „aki erős”.
- Érdekelheti: "A 110 leggyakoribb vezetéknév Chilében (és jelentésük)"
39. Lombardia
Ez a Lombardo egy változata, tehát utalás a Lombardiából érkezőkre.
40. virág
Eredete egy régi középkori névnek köszönhető, ami azt jelenti, hogy „a virág”.
41. Barbieri
Ez egy foglalkozási vezetéknév, jelentése „borbély”.
42. báró
Ez volt a „báró” cím, amelyet néhány nemesi család kapott.
43. szökőkút
Ez egy latin eredetű szó, amely 'forrást' jelent.
44. Őszinte
A latin „Francus” szóból származik, amely a francia földek népére utal.
45. Moretti
Úgy gondolják, hogy ősi nemesi családok vezetékneve, és az olasz Mauro névből származik.
46. Fabiani
Ez egy helynévi vezetéknév, amely a Fabian névből származik.
47. Mariani
Bár ez egy nagyon gyakori olasz vezetéknév, és az egész világon elterjedt, konkrét jelentése nem ismert, de lehet apanév.
48. rózsaszín
Anyanévi vezetéknév, amely az anya nevéből, jelen esetben a 'Rosa'-ból származik.
49. Caruso
Az olasz szónak tulajdonítható, amely etimológiailag „gyermeket” jelent. Úgy gondolják, hogy ez lehetett a dolgozó gyerekek beceneve.
50. Mazza
Jelentése „kalapács”, és úgy tartják, hogy eredete a római korba nyúlik vissza.
51. Galli
Ez egy olyan vezetéknév, amely egy papra utal, akit az ókorban Cibele istennőnek szenteltek fel.
52. damico
Szicília városának egyik legtávolabbi családjából származik. Jelentése „az Amicus családjához tartozik”.
- Kapcsolódó cikk: "A 10 legjobb római legenda"
53. Ferrara
Pontos eredete nincs, de feltételezhető, hogy a búza alapú ételnek adott kifejezésből vagy a Farraria nevű helyről származhat.
54. Martino
A latin „Martinus” szóból származik, amely viszont a háború istenére, Marsra utal.
55. Santoro
A középkori „Santorus” kifejezésből származik, amely viszont a latin „Sanctorum Omnium” szóból származik, amelyet a Mindenszentek napján született gyermekeknek tulajdonítottak.
56. Silvestri
A latin „Silvestro” férfinévből származik, ami azt jelenti, „aki az erdőben él”.
57. Rinaldi
Egy latin és római szóból származik, jelentése: „Isten hangja”.
58. Bernardi
Úgy gondolják, hogy ez egy földrajzi vezetéknév, bár utalhat arra is, hogy „aki erős, mint a medve”.
59. hosszú
Úgy gondolják, hogy a „Lóngo” szóból származhat, ami „hosszú”-t jelent.
60. Rossetti
Jelentése olaszul „rózsaszín”.
61. város
A latin „Vila” szóból származik, amely egy város kis lakosságára utal.
62. tehén
Úgy tűnik, hogy ez egy kelta vezetéknév, amely tehenekre utal.
63. Nappali
A germán „salla” szóból származik, amely szobákra utal.
64. Orlando
Ez egy családnév, amely a germán „Ortland” névből származik, ami azt jelenti, hogy „a csatáiról híres”.
65. Leone
A Leon férfinévből származik, amely görög eredetű, és az „erős, mint egy oroszlán” kifejezésre utal.
66. Castelli
A latinból származik, és kastélyokra utal.
67. martini
Ez a Martín vagy Martino név egyik adaptációja, amely a háború istenéhez, Marshoz kapcsolódik.
- Érdekelheti: "A 95 leggyakoribb amerikai vezetéknév"
68. Ruggiero
A germán „Hrodgaer” névből származik, ami „dicsőséges lándzsát” jelent.
69. szén
Ez a szénnel dolgozó emberekre való hivatkozásból származhat.
70. Spinelli
A „spino” szóból származik, ami „tövisnek” fordítja.
71. d'angelo
Ez egy családnév, és azt jelenti, hogy "Angelo családjához tartozik".
72. Rómeó
Aragóniai eredetű, és így utaltak a római férfiakra.
73. fehér
Ez a Bianchi egy változata, tehát „fehér”-t jelent.
74. Montanari
Ez egy helynévi vezetéknév, amely a hegyekben élő emberekre utal.
75. Martinelli
A „Martinus” férfinévből származik, amely az egyik latin változat, amely a Mars istennek szenteltekre utal.
76. Pozzi
Ez egy helynévi vezetéknév azoknak az embereknek, akik kút közelében voltak.
77. Gatti
Olaszul „macskát” jelent. Úgy tartják, hogy ez volt a ravasz emberek beceneve.
78. mondja Stefano
Ez egy családnév, ami azt jelenti, hogy „Stefanohoz tartozók”.
79. létfontosságú
Jelentése: „az, aki tele van élettel”.
80. Battaglia
Nem biztos eredete van, de becenév lehet a csatákból hazatért emberekre utalni.
81. Serra
A latinból származik, és azokra az emberekre vonatkozik, akik fűrészekkel dolgoztak.
82. Valente
A latin „Valens” szóból származik, a római korban széles körben használták bátor vagy nagyon jó egészségi állapotú valakire.
83. Coppola
A „coppa” szóból származik, ami „üveget” jelent.
84. Giuliani
A „Iulia nemzetségből” származik, így jelentése „Julióhoz tartozik”.
85. kedves
A latin „gentilis” szóból származik, jelentése „idegen”. Referencia azoknak, akik nem rómaiak.
86. Costantin
Eredete a latin „Constans” szóból származik, ami „kiegyensúlyozottságot vagy szilárdságot” jelent.
87. Cattaneo
A latin „capitaneus” szóból származik, ami „kapitány”-nak felel meg.
88. Mantovani
Ez egy földrajzi vezetéknév, amely azokra az emberekre utal, akik a lombardiai Mantovából érkeztek.
89. mór
A latin „morus” szóból származik, amely sötét bőrű emberekre utal.
90. Pellegrino
A Pellegrini vezetéknév egy változata, jelentése „zarándok”.
91. milani
Ez egy földrajzi vezetéknév a milánói származású emberek számára.
92. Simon által
Ez egy családnév, amely „Simone leszármazottaira” utal.
93. Monty
A latin „montis” szóból ered, ami „magasságot” jelent.
94. basszista
Azt jelenti, hogy „alacsony”, és úgy gondolják, hogy ez lehetett az alacsony termetű emberek beceneve.
95. Marchetti
Egy másik változat a Mars istennek szentelt emberekre való utalás.
96. katalán
A „Cattelan” szóból származik, ami a Katalóniából érkezőkre utal.
97. Molinari
Ez egy foglalkozási vezetéknév azoknak, akik malomban dolgoznak vagy ott éltek. A latin molinarus szóból származik.
98. Piazza
Jelentése „négyzet”, helynévi és foglalkozási vezetéknév.
99. fabbri
A „Faber” szóból származik, ami „mesterséget” jelent.
100. Calabrese
Jelentése olaszul „az élet embere”.
101. D'andrea
Ez egy családnév, és azt jelenti, hogy "Andreától származik".
102. Forte
Mind olasz, mind portugál eredetű, és mindkét nyelven azt jelenti, hogy „erős”.
103. Raymondi
A germán „Raginmund” névből ered, ami „védelmet” jelent.
104. mondjuk pietro
Apanévi vezetéknév, amelynek fordítása „Pietrohoz kapcsolódik”.
105. Furlan
Földrajzi vezetéknév a Friuli régióból származók számára, a 'Friulano' változata.
106. Brácsa
A női tulajdonnévből származik, amely az ibolyavirágokra utal.
107. Sartori
A „sarto” változata, a szabók foglalkozási vezetékneve.
108. Zsaru
A Paolo férfinévből származik, amely a latin „paulus” szóból származik, ami „kicsit” jelent.
109. párizsi
Ez egy hivatkozás, amelyet olyan emberekre használnak, akik Párizsból (Franciaország) érkeztek, vagy akik eredetileg a kelta törzsből, Parisiiből származtak.
110. olivér
Ez egy foglalkozási vezetéknév, amelyet olyan embereknek adnak, akik olajbogyóföldeken dolgoztak.
