Vers Congresso Internacional do Medo, Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade, akit a nemzeti költészet két legnagyobb neve között tartanak számon, kora küzdelmeire és nehézségeire figyelmes szerző volt.

Feladta őket Sentimento do Mundo (1940), vagy a "Congresso Internacional do Medo" című vers a legismertebb kompozíciói közül, amely az idő bánatos portréját szimbolizálja.

A Medo Nemzetközi Kongresszusa

Ideiglenesen nem fogunk énekelni vagy szeretni,
amely inkább két metró alatt kapott menedéket.
Énekelünk o medo, ami sterilizál, ölel,
Nem fogunk énekelni vagy gyűlölni, mert ez nem létezik,
Alig vagy félig létezik, nosso pai e nosso companheiro,
vagy félig nagy, két sertões, két tenger, két sivatag,
vagy fél két katona, vagy fél nappal több, vagy fél nap nagy,
énekelünk, vagy fele két diktátort, vagy fele két demokratát,
énekelünk o medo da morte e o medo de depois da morte,
depois mi meghalunk medo-tól
sírdombjainkon sárga és félelmetes virágok születnek.

A vers elemzése és történelmi kontextusa

Ha a saját címéből eszik hajat, láthatjuk, hogy egy kompozíció nem érzi ugyanazt az érzést, amely keresztezi az egyéneket a belső világból: vagy a középsőből.

Annak érdekében, hogy megértsük azt az üzenetet, hogy ezeket a verseket figyelembe kell venni, meglátjuk a kiadvány összefüggéseit. Vagy ingyen Sentimento do Mundo Teljesen írtam Második világháború, vagy nagy nemzetközi konfliktus, amely 1939 és 1945 között történt.

Ez a vers része Drummond lírai produkciójának, amely különféle szociálpolitikai kérdésekre reflektál, gondolkodva arról, hogy a szubjektum milyen viszonyban van a mesterrel.

Ideiglenesen nem fogunk énekelni vagy szeretni,
amely inkább két metró alatt kapott menedéket.
Énekelünk o medo, ami sterilizál, ölel,
Nem fogunk énekelni vagy gyűlölni, mert ez nem létezik,
Alig vagy félig létezik, nosso pai e nosso companheiro,

Az első verstől kezdve ezt lenyűgözzük minden feszültség alatt van, ahogy áll, megkövesedett. Ahogy emoções mais fortes, vagy szeretet és gyűlölet, és a carinho foram napi gesztusait összekötötte ez az abszolút középérték, olyan erő, amely behatol a közös élet minden dalába.

A gyötrelem mindenkor jelen van, és kíséri az egyéneket, minden érzelmnél vagy laço-nál nagyobb kudarcot vall, és elősegíti az elszigeteltséget és a széthúzást.

Ebben a helyzetben a művészek és az írók válsághelyzetbe kerültek, igazolva, hogy a teremtés ereje elégtelennek tűnik a brutális jelenetekkel szemben. erőszak, halál és kiemelkedő perigo.

Ilyen módon vagy eu-lírai módon kijelenti, hogy énekelni vagy érteni fog, pois ele é tudo vagy létezik, és semmi más téma nem lehetséges értelem nélkül. Isso is bizonyította az ismétlések állandó és transzverzális használatát.

vagy félig nagy, két sertões, két tenger, két sivatag,
vagy fél két katona, vagy fél nappal több, vagy fél nap nagy,
énekelünk, vagy fele két diktátort, vagy fele két demokratát,

Vagy attól retteg, hogy az emberek mindenütt mögött vannak: nas paisagens, na natureza, e nos épületek, a szentet megkötözve.

Bizalmatlanság és vagy éberség tartós fazem com, hogy mindegyik um magányosabbá válik, féltem, hogy ugyanezt kötöm azokhoz, akik szerettek, és féltem tőlük is.

Contudo, minden más mellett vagy két katona és két vezető van, vagy pánikba esik a véres csaták, valamint a hozzájuk vezető döntések és politikai mozgalmak miatt.

Perante all isto, van gerações inteiras de cidadãos, vagyis bénult, mint egy hatalmas, ötven párhuzamos felhő a fejed tetején.

énekelünk o medo da morte e o medo de depois da morte,
depois mi meghalunk medo-tól
sírdombjainkon sárga és félelmetes virágok születnek.

Az általános kétségbeesés légkörébe merülve annyira halálosak és halálosak, hogy lesz além dela, ez a deixam de viver.

Vagy diszforátust vettem abból a versből, amely nem tűnt el az utolsó versben, a "sárga virágok" jelenlétével, amely kép a nap megújulásának szimbólumaként értelmezhető.

Ellentétes haj, elas lembram ill törékeny és rövid jellem életet adfelhívva azt az elképzelést, hogy minden ember meghal, és végül "virágot vált". És ennek egy részét élvezni fogják, vagy a bolygónkon töltött idő.

A vers jelentése és fontossága

Erős és súlyos kritikai reflexiót hordozva a kompozíció hangot ad annak a reményhiánynak, amely az 1940-es években és az azt követő időkben is megtámadta az egyéneket.

Nem igaz, a történelmi periódus traumái és a mazelák, amelyeket a deixou, mi egyének végleg megörökítenek, és továbbra is na nossa maradnak kollektív történelem.

Assim évtizedekkel később továbbra is csodálkozik a terror és az abalou vagy a világ konfliktusának kegyetlensége által. Több mint egy költői kompozíció, kb kihívás egy kis alany, akinek túl kell élnie a hirtelen és erőszakos változások időszakát.

Szembenézni a valóság sivár állapotával, és hírhedt annak apróságáról és jelentéktelenségéről, mivel nincs lehetséges megváltás.

Carlos Drummond de Andrade-ről

Minas Gerais Itabirában született Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) megkerülhetetlen író volt, aki integrálta a brazil modernizmus második generációját.

Embora történeteket és krónikákat is készített, vagy a szerző mindenekelőtt a költészet területén emelkedik ki, irodalmunk történelmének jelölésével vagy végleges megjelölésével.

Sok kortárshoz hasonlóan Drummond is korlátozott formájú vagy témájú költészetet védett, amely mindennapi kérdéseket használt, egyszerű és hozzáférhető nyelvet használva.

Além de feltételezés um tom vallomásos, amelyen keresztül vagy eu-lírai úton kifejezhette emoçõjeit, os Versei a jelen pillanat nagy tudatosságát is feltárják, a társadalom és politikusok.

Se você é fã de Drummond, valld be még:

• Melhores Carlos Drummond de Andrade versei
• Vers E agora, José? írta Carlos Drummond de Andrade
• Drummond versei az amizádról
• Sete arcok verse, Carlos Drummond de Andrade
• Carlos Drummond de Andrade No Meio do Caminho című verse