15 szívszorító dal spanyol nyelven
Javasoljuk egy sor spanyol-amerikai zenei darabot, amelyet életében legalább egyszer meg kell hallgatnia. Része azoknak a daloknak, amelyek a befelé tekintés kényes folyamatában kísérnek minket, és amelyek úgy segítenek bennünket, mintha a kérdéses ördögűzés, hogy felszabadítsa a bánat energiáját, hogy új szerelem szálljon meg belső házunkban rekonstruált. Röviden, olyanok, mint életünk filmzene.
A darabokat zenei és irodalmi minőségük alapján választottuk ki, egyedi változatokkal gazdagítva, amelyek felkeltették a figyelmünket.
1. Hagyj békén
Ez egy Virgilio Exposito által 1946-ban komponált dal. Ebben a dalban a szerető hang könyörög, kérem, kérem, hogy a szerelem jöjjön ki a szívéből, hiszen "A kezeim annyira nem hajlandók szorongatni, hogy nem is tudnak megtartani / kibújni belőlem ..."
2. Aki szeretett a legjobban (Aki szeretett a legjobban)
Concha Valdés Miranda ebben a dalban ábrázolja az elvesztett szerelem leg odaadóbb érzéseit, amelyek új lehetőséget kérnek az életre az újrakezdéshez. Dyango vette fel elsőként ezt a dalt, 1989-ben. Nemcsak Conchita Valdés zenei munkáját nemzetközivé tette, hanem a dalt az év dalának ítélték. Versei mélyen megindítanak minket, amikor azt mondják: "Térdre térve arra kérem az Urat /, hogy vegye el a büntetést / és tudassa veled, hogy én vagyok / az, aki a legjobban szeretett."
3. A hazugság (elfelejted)
Jobban ismert: "Elfelejted", a bolero A hazugság Álvaro Carrillo alkotta, és számos nemzetközi termetű énekes foglalkozott vele. A szerető tiltakozik a szakítás mentsége ellen, és bár vannak elemei ennek megakadályozására vagy megtorlására, beleegyezik abba, hogy szabadság: „A magam részéről visszaküldöm azt az ígéretet, hogy imádni fogsz / Ne is sajnáld, hogy otthagytál / Hogy ez a paktum nincs Isten".
4. Caramba
Ez talán a népszerű venezuelai zeneszerző, Otilio Galíndez egyik legszebb dala. Mély siránkozás, amely a soha nem volt szerelem jövőjéről árad. "Szerelmem, kedvesem / milyen szép lett volna / ha bármennyire is szerettelek / így szerettél volna."
5. Mit kértem tőled?
Gabriel Luna de la Fuente és Fernando López Mulens adta a világnak ezt a bolerót, amely kétségtelenül a történelem egyik legjobbja. A szerető hálátlan szerelmet állít: "De mit kértem tőled / elmondhatod a világnak / Hogy tudod, hogy nincs más szerelem / hasonló az én szerelmem az életben."
6. Vannak szerelmek
Ezt a dalt Antonio Pinto és Shakira, tolmácsa állította össze, és a film hangsávjának része Szerelem a kolera idején (2007). "Ó, jó, ne felejtsd el a tengert / Hogy éjjel láttam, hogy sírok, / annyi emlék rólad / Ó, jó, ne felejtsd el a napot / Ez elválasztja az életedet a szegényektől / élni ".
7. Filc
Ez talán az egyik legfájdalmasabb dal a szívfájdalomról. José María Cano zeneszerző bemutatja nekünk ezt a mély szimbolikával teli meghitt témát, amelyben kifejezi a azok fájdalma, akik megalapozatlan illúziók áldozatai, és aztán gyáva elhagyják őket: „Úgy érzem, / most játszom váltakozó; / amit nem érez az, aki érez; / És mennyit éreztem, / Nem éreztem, hogy elveszítelek ”.
8. Túl késő
Túl késő a színész és komikus Arturo Castro bolerója. Az első szerelem újraegyesülését a napok végén énekli, amikor az élet már megjelölte a sorsot. A történetek szerint Castro ezt a dalt az első szerelme ihlette, egy fiatal lány, akivel hosszú évek után újra egy kurvában találkozott... túl későn.
9. A rövid tér, amelyben nincs
Semmi sem tölti be azt a teret, amelyet az igazi szerelem hagy. Kevésbé lesz fájdalmas megosztani szerelmét - véli a szerető. De tény, hogy nem az. Pablo Milanés alkotja és mondja: "Még mindig nem kérdeztem, hogy" maradsz-e? " / Nagyon félek a „soha” válaszától.
10. Egy ruha és egy szerelem
Fito Páez írja ezt a dalt, mesterien előadja Caetano Veloso. Ebben a szerző azt a megrázkódtatást váltja ki belőlünk, amikor önkéntelenül is újra életünk szerelmét látjuk az utcán: „Láttalak... Nem kerestem senkit, és láttalak ”.
11. Ma kötelességem
A szerelmi fájdalom nem mindig a szívfájdalom eredménye. Néha az élet olyan fordulatainak következménye, amely önként vagy akaratlanul elválaszt minket. Néha ez polgári ok, erkölcsi kötelesség, megkerülhetetlen elkötelezettség lehet. De mi értelme van annak, amikor a szeretetet feláldozzák? Silvio Rodríguez, a kubai énekes-dalszerző ezt a gyönyörű dalt hozza elénk, amelyben azt mondja: „Ma az volt a kötelességem, hogy énekeljek a szülőföld / emeld fel a zászlót, csatlakozz a térhez / és azt hiszem, talán végre elértem / álmodozom ölelésedről, röpülök oldal."
12. Hagyományok
Juan Gabriel, a nagy népszerű énekes Latin-Amerikából, a 80-as években írta ezt a dalt, Rocío Durcal örökítette meg. A zeneszerzőnek sikerül szintetizálnia az eltöltött kapcsolat fáradtsága után felmerülő érzéseket, ugyanakkor a magány ürességét, amelynek szédülése visszaszorít bennünket a megszokáshoz.
13. Visszajössz
Visszajössz egy bolero, amelyet Gloria M. írt. Estefan és Rafael Ferro García, és szerepelnek az albumban Az én földem. Ez nemcsak a szívfájdalommal járó csalódást, hanem a szerető meggyőződését is elmondja, hogy előbb-utóbb értékelni fogja azt, amit hátrahagyott. Hiszen "a szeretet nem szükséges... megadatik".
14. Tudom, hogy visszatérsz
Armando Manzanero nem hiányozhatott a listánkból. Bár sok olyan téma létezik, amelyet megemlíthetnénk, ennek van valami különleges. Felidézi annak hangját, aki a távollét fájdalma közepette életben tartja az újraegyesülés reményét, a kölcsönös szeretet iránti teljes bizalmat: „Tudom, hogy nagyon éberen térsz vissza / Itt várlak rád, megígértem / A várakozás haszontalan és fojtogató lenne / Ha nem tudnám, mennyit adtál nekem Kedves".
15. Visszatérés
Carlos Gardel és Alfredo Lepera a dal szerzői, a tangó és a latin-amerikai zene klasszikusa. A költő ezt mondja: „De az az utazó, aki elmenekül / Előbb-utóbb megállítja a sétáját / És bár a feledés, hogy minden elpusztítom / megöltem régi illúzióm / rejtegetem egy alázatos reményt / Ez az egész vagyonom szív".
Lejátszási lista digitális platformokon
Hallgassa meg ezeket a dalokat YouTube-lejátszási listaként a linken Latin-amerikai szívszorító dalok.