TŐKEBETŰ: Szabályok és példák
A nagybetűk használata a spanyol helyesírás egyik legvitatottabb kérdése. A A spanyol nyelv helyesírása (2010) rámutat arra nagybetűk használata Számos tényezőt figyelembe kell vennie, mint például az írandó szöveg típusa, a szöveg kontextusa vagy az író szándékossága. Általános szabály, hogy a spanyol írás kisbetűket használ. Megtalálható azonban néhány, teljes egészében nagybetűvel írt szöveg, valamint egyes kifejezések vagy szavak.
A TANÁR ebben a cikkében tanulmányozni fogjuk a tőkésítés keresztül helyesírási szabályok a Spanyol Királyi Akadémia (RAE) hozta létre, mindegyiket több példával kísérve.
Index
- Nagybetűk a szöveg elválasztása szerint
- A nagybetűk egyéb felhasználási módjai
- Nagybetűk címben - a RAE szerint
- Nagybetűs gyakorlatok - megoldásokkal
- Megoldás gyakorlatokra
Nagybetűk a szöveg írásjelei szerint.
A szöveg elválasztása bizonyos esetekben nagybetűk használatát igényli, általában a megfelelő írásjelet követő szóban. Az alábbiakban megmutatjuk, mely esetekben van nagybetűs írás kötelező:
- A első szó amely egy szöveget indít: Egyszer volt, hol nem volt...
- A szó, ami megy időszak után: Ma este foci van. A bátyám otthon fogja nézni a meccset.
- Utána ellipszis amikor befejezik az állítást; vagyis amikor végpontként működnek: A grillhez húsra, kenyérre, burgonyára, sörre van szükségünk... Én felelek a lista elkészítéséért. Ha azonban az ellipszis nem fejezi be a mondatot, az utánuk következő szót kisbetűvel kell írni: Nem tudom elmegyek moziba... mert sok kötelességem van.
- Azután két pont, a következő szónak nagybetűvel kell kezdődnie, amikor idézőjel vagy szó szerinti szó: Ahogy Szókratész mondta: "Csak azt tudom, hogy semmit sem tudok". Vegye figyelembe, hogy mivel szó szerinti idézet, idézőjelekbe kell foglalni. Hasonlóképpen, ha levelet írunk, az első köszöntés után a kettőspontot követő szót nagybetűvel kell írni: Kedves Ana: Nagyon köszönöm a gratulációkat.
- Abban az esetben kérdő (¿?) és felkiáltó (¡!) kifejezések, a következő mondatot kezdő szó nagybetűs lesz, ha a kérdés vagy a felkiáltás maga is teljes mondat. Nézzük meg egy példán keresztül: Milyen öröm látni! Régóta nem hallottam rólad. Milyen híreket hoz ma nekem? - kérdezte a főnök, amikor belépett az irodába.
Az előző példákban megfigyelhetjük, hogy az első mondatban a felkiáltó mondat teljes kifejezésű, a mondattól független állítás ez következik, míg a második esetben a következő mondat közvetlenül a kérdező kifejezésre utal, tehát bele kell írni kisbetűs.
Ebben a másik leckében felfedezzük, mi az A kis- és nagybetűk használatával a RAE szerint, hogy egyértelmű legyen, hogyan kell helyesen írni.
Kép: Wild Side - WordPress.com
A nagybetűk egyéb felhasználási módjai.
A szövegben lévő írásjelektől függetlenül vannak olyan szavak, amelyeket a helyesírási szabályok szerint mindig nagybetűvel írjuk. Ezek a következők:
- Tulajdonnevek emberek, állatok, városok és országok: Claudia, Diego, Pancho, Sevilla, Barcelona, Spanyolország, Svédország. Ha azonban egy földrajzi hely tulajdonnevéhez közönséges név társul, akkor kisbetűvel kell szerepelnie: a Duero folyó, a Cantabrian-tenger, a Gredos-hegység. Szembesülve ezzel a szabálysal, találjuk a kivételt Ibériai-félsziget ami annak a ténynek köszönhető, hogy saját karakterével és identitásával egy helyet jelöl meg, és nem annyira pusztán földrajzi kérdést.
- A vezetéknevek: Hernández, Rodríguez, García, Díaz, valamint becenevek vagy álnevek: X Bölcs Alfonso, El Greco, a közönséges nevek pedig a par excellence-et használták Istenre, Jézus Krisztusra vagy a Szűzre: a Teremtő, a Megváltó, a Legtisztább. Hasonlóképpen, az absztrakt ötletek megszemélyesítésében használt köznevek, mint pl Halál, gonosz, kapzsiság.
- Az entitásokat jelölő főnevek és melléknevek, közigazgatási szervek, épületek, műemlékek vagy politikai pártok, többek között: a Nemzeti Könyvtár, a Salamancai Egyetem, a Demokrata Párt, a Honvédelmi Minisztérium, a Királyi Színház. Hasonlóképpen, a magazinok vagy folyóiratok nevének részét képező nevek és melléknevek: El País, Elméleti és Alkalmazott Nyelvészeti Közlöny, Spanyol Szerzők Könyvtára.
- Rövidítések szervezetek, szervezetek, országok stb. Ezeket nagybetűvel is írják: NGO (Non-Governmental Organization), USA. (Egyesült Államok), WHO (Egészségügyi Világszervezet), U.E. (Európai Únió). Ebben a PROFESSZOR videójában elmagyarázzuk a helyesírási szabályok a rövidítések írásához.
- A fesztiválok neve: Karácsony, Alkotmány napja, újév, április vásár, húsvét.
- Időket vagy eseményeket jelző főnevek történelmi, társadalmi, politikai és kulturális: Az ókor, a középkor, az első világháború, az őskor, a reneszánsz, a barokk, az aranykor.
Sok kétség merül fel a tőkekiemelés és egy PROFESSOR-ban megoldjuk az Ön számára.
Nagybetűk címben - a RAE szerint.
És mi van a nagybetűkkel a címekben? Tudnia kell, hogy a RAE szerint a nagybetűket csak itt kell használni az első szó első betűje. Valójában, még ha a cím is több szót tartalmaz, a nagybetűt csak az összes első betűjére kell helyezni.
A példa ebből a következő:
- A spanyol nyelv helyesírása - HELYES
- A spanyol nyelv helyesírása - HIBÁS
Természetesen: abban az esetben, ha a címnek van egy saját neve, azután Igen hogy ezeket a neveket nagybetűvel kell tennünk, mert mint láttuk, ez a spanyol nyelv szabályozása. Íme néhány példa ezzel kapcsolatban:
- A zseniális úr, Don Quijote, La Mancha
- A candida Eréndira hihetetlen és szomorú története
Nagybetűs gyakorlatok - megoldásokkal.
A nagybetűs szabályokról szóló lecke befejezéséhez itt hagyunk neked egy sort gyakorlatok, hogy a gyakorlatban is át tudja használni azokat a tudásokat, amelyeket a lépésekben elmagyaráztunk előző. A következő szakaszban megtalálhatja a gyakorlatok megoldásait, így saját maga is ellenőrizheti az eredményeket.
Gyakorlat: Jelzi, hogy a félkövérrel kiemelt szavak helyesek-e vagy rosszul vannak-e írva:
- Tetszik a témája spanyol nyelv, és te?
- A minap bemutattak Gonzalo Martinez. Ez egy varázslat.
- Szeretnék meglátogatni egyet civil szervezet valamilyen nyáron.
- Szeretem ünnepelni a Újév veled.
- A folyó Ebro Ez az ország egyik fő folyója.
Megoldás gyakorlatokra.
Befejezésül íme a megoldások az előző gyakorlatokra:
- Tetszik a témája spanyol nyelv, és te? - ROSSZ
- A minap bemutattak Gonzalo Martinez. Ez egy varázslat. - JÓL
- Szeretnék meglátogatni egyet civil szervezet valamilyen nyáron. - ROSSZ
- Szeretem ünnepelni a Újév veled. - JÓL
- A folyó Ebro Ez az ország egyik fő folyója. - JÓL
Ha további hasonló cikkeket szeretne olvasni Nagybetűk - szabályok és példák, javasoljuk, hogy adja meg a Helyesírás.
Bibliográfia
- De Sousa, J. M. (2007). Nagy- és kisbetűk használatának szótára (1. évf.) 160). Trea kiadások.
- Española, R. NAK NEK. BETŰBETŰK AKCENTUÁLÁSA.
- Romero, C. ÉS. D. (2011). A Spanyol Királyi Akadémia (RAE) - A Spanyol Nyelv Akadémiák Szövetsége (ASALE) "Spanyol nyelv helyesírásának" áttekintése. Onomázein, (24), 403-409.