CONCATENATION: meghatározás és példák

Az irodalomban, főleg a költészetben más retorikai eszközök annak érdekében, hogy alakot és szépséget adjon az írott szövegeknek. Bár sokan vannak, a TANÁR ebben a leckében arra szeretnénk összpontosítani összefűzés, meghatározása és példái. Ez szerepel az ismétlésen alapuló retorikai ábrák között, amelyek a lírai műfajban az egyik leggyakrabban használtak.

Először is meg kell határozni, hogy mi az összefűzés. Arról szól a irodalmi forrás leginkább a költészetben használják amelynek alapja az ismétlés szavak vagy versek, amelyek mindig összekapcsolva és láncolva jelennek meg.

Ezért az összefűzés a csatlakozás és láncfogalmak sorozat létrehozása. Ez a szó latinból származik, és szó szerint azt jelenti: az elemek összekapcsolásának cselekvése és hatása, hogy láncot alkossanak.

A kifejezés általános, ezért felhasználható különböző tudományágakban, például a tudományban, a programozásban vagy az irodalomban. A lánc részét képező elemek összekapcsolódnak másokkal, hogy új koncepciót alkossanak.

Esetünkben arra vagyunk kíváncsiak, hogy mi az összefűzés az irodalomban, ezért tudva, hogy ez a a láncot alkotó elemek egyesülése, ki kell emelnünk, hogy ez a fegyelem, összefűzés a A beszéd ábrája. Ez az előző mondat utolsó szavának vagy kifejezésének folyamatos ismétléséből áll. Vagyis egy vers ugyanúgy kezdődik, mint az előző. Bár ez egy alak leginkább a költészetben használják, prózában is megtalálhatjuk. Meglátjuk mindegyikük példáját.

A fiú az övére néz nővér, annak nővér Nézd a kutya és a kutya a farkát üldözik.

Ebben az esetben egy olyan mondatról van szó, amelyben a különböző elemeket ismétlés segítségével egyesítik. Láthatjuk az ismétlődő szavakat félkövérrel jelölve. Ezután látunk egy példát a Minden megtörténik és minden van Antonio Machadótól:

Minden történik, és minden van,

de a miénk az történik,

történik csinál utak

utak tengerentúl.

Erre az irodalmi alakra is lehet hivatkozni sugárzás és ez az unió eredménye, amint azt már láthattuk. Másrészt ki kell mutatnunk, hogy ez egy másik retorikai alak ismételt használatának eredménye: az anadiplosis.

Mi az anadiplosis

Ezen a ponton és szem előtt tartva, hogy az összefűzés az anadiplosis használatának megismétlése, ehhez a kontextushoz kicsi megközelítést kell alkalmazni. Így rámutathatunk arra, hogy az anadiplosis a retorikai ábra, amely ugyanazon szó ismétléséből áll az egyik vers végén és a következő elején. Az ismételt használata az összefűzést fogja megjeleníteni.

Most, hogy ismeri a összefűzés definícióját, meg kell látnia néhány példát, hogy megerősíthesse ismereteit. Semmi sem jobb, mint gyakorlati módon megtenni a következő szövegekkel:

Figyeljen erre verse Salvador Díaz Mirón amelyben félkövérrel jelölt ismétléseket talál:

Szeretném magamban összekeverni,

összekeverni magamban és hiányzol;

Szeretnék parfümben fordulj meg,

fordulj meg parfümben és lélegezzen be.

Ebben az esetben a Don Quijote de la Mancha töredékét fogjuk látni Miguel de Cervantes részéről:

És ahogy a macskának mondják kicsit, a kicsit nak nek húr, a húr a bothoz; - adta a muleteer Sancho, Sancho nak nek lány, a lány neki, a kocsmárosnak a lány.

Luis de Góngora a következő módon használta ezt az irodalmi alakot:

Hogy a hold sugarai

felfedezték az pajzsok;

a pajzsok figyelmeztették

a némákhoz őrtornyok,

a őrtornyok a tüzek,

a tüzek a harangokhoz.

A maga részéről egy másik példát is találhatunk ebben a névtelen versben:

A tengerben van egy torony,

a torony a ablak,

és a ablak egy lány.

Így Tirso de Molina a következő versekben is használta:

Nincsen lény nélkül szeretet,

se szeretet féltékenység nélkül tökéletes,

sem a féltékenység trükkök,

se trükkök alapozás nélkül.

Antonio Machado e verse az összefűzést is retorikai alakként használja:

A térnek van egy torony,

A torony Van egy erkély,

a erkély van egy Hölgy,

a Hölgy fehér virág

Végül Rafael Alberti verse, ha a hangom elpusztult a szárazföldön

Oh díszített hangom
matrózjelvényekkel:
a szív felett a horgony
és róla horgony a csillag
és a csillag a szél
és róla szél egy gyertya!

A TANÁR ebben a leckéjében összefűzést láthattunk: példák és meghatározás. További információkat talál a spanyol nyelv szakaszainkban, amelyekkel a saját tempójában és otthonában folytathatja a tanulást. Reméljük, hogy ez a tartalom hasznos volt az Ön számára, és folytathatja nyelvészeti és nyelvtani ismereteinek megvalósítását.